Le malo ljudi je prišlo na problem komunikacije z gluhimi ljudmi. Še manj ljudi Razumeti, kaj je osnova tega govora. Ena od napačnih predstav je, da je jezik jezika gluhosti izumil le z zaslišanjem ljudi, in da je odvisno od običajnega govora. Pravzaprav ni. Druga napačna predstava je, da znaki dajejo DACLATION pisem, to je slika črk z rokami.
Dactylology kaže besede v eni črki, in gestacijski znaki jim pokažejo v celoti. V slovarjih za gluhe takšne besede pozdravljajo več kot 2000. Nekatere od njih se hitro spominjajo in enostavno upodobljene.
Jezik gluhosti geste je neodvisen jezik, ki se je pojavil naravno ali umetno ustvaril. Sestavljen je iz kombinacije geste, ki jih proizvajajo roke in dopolnjujejo položaj obraza, položaj telesa, gibanje ustnic. Najpogosteje se uporablja za namene komunikacije med gluhimi ali slabimi ljudmi.
Večina nas je nagnjena, da verjamejo, da je jezik jezika gluh-in neumnih orožja v resnici med ljudmi z zaslišanjem. Uporabili so geste za tiho komunikacijo. Bodite tako, kot jih lahko, jih uporabljajo ljudi z napako govora in sluha.
Zanimivo je, da je v svetu le 1,5% ljudi popolnoma gluhih. Največje število. Prebivalci z okvarami sluha najdemo v Braziliji, med plemejo Urube. V njem, vsakih 75 otrok, rojenih eno gluh. To je bil razlog, da so vsi predstavniki Urube seznanjeni z jezikom gest.
V vsakem trenutku je bilo vprašanje, kako se naučiti jezika geste gluhega in neumnega. Poleg tega je v vsaki regiji njegova lastna. Problem videza skupni jezik Na pomembnih ozemljih je začela obravnavati od sredine 18. stoletja. V tem času so se v Franciji in Nemčiji začeli pojavljati izobraževalne centre, ki so namenjeni otrokom s težavami z sluha.
Naloga učiteljev je bila učiti otroke pisanje materni jezik. Za razlage so bile sprejete kot osnova za geste, ki se uporabljajo med gluhi in neumni. Na njihovo osnovo postopoma je nastala z razlago geste francoske in nemščine. To pomeni, da je kruti govor večinoma umetno ustvarjen. Razumeti in uporabiti tak govor.
Jezik gluhih jezika v vsaki državi. To je posledica dejstva, da bi se geste, ki so bile sprejete kot osnova, razlagati na različne načine različnih držav. Torej, na primer, so učitelji iz Francije povabljeni, da ustvarijo svojo lastno šolo za gluhe. To je bil učitelj Laurent Clerk v 18. stoletju, razvit v Ameriki to smer. Toda Združeno kraljestvo ni bilo pripravljenega jezika, ko je sprejela le metode surdagoga. To je bil razlog, da je ameriški za gluhe podoben francoski, in z angleščino ne more imeti nič skupnega.
V Rusiji so bile stvari še težje. Prva šola za gluhih je nastala že na samem začetku 19. stoletja. V Pavlovsk smo uporabili znanje in praksa francoskih učiteljev. Po pol stoletja je bila v Moskvi odprla izobraževalna ustanova, ki je sprejela izkušnje nemških strokovnjakov. Boj teh dveh šol je danes mogoče izslediti v državi.
Krutni govor ni ustne pasti. Kjer za dolgo časa Njena struktura in zgodovina nismo preučevali nikomur. Šele v drugi polovici prejšnjega stoletja so se pojavili znanstveniki, ki so dokazali, da je jezik za gluhe polnopravni jezikovni sistem. In ima svoje morfološke in sintaktične znake.
Da bi razumeli neumnega jezika, katerih geste se razlikujejo glede na državo, se morajo odločiti, kje bo potrebno. Zlasti ruska daksilologija ima 33 verjetnih znakov. Rezervirajte G. L. Zaitseva, imenovana "Test govor. Dactylology "bo ustrezala raziskovanju Rusije gluhih neumnih znakov za Rusijo. Izobraževalne besede bodo potrebovale čas in zahtevale dolgo prakso.
Na primer, lahko prinesete več opisov geste in njihove vrednosti:
Da bi razumeli vse geste, je bolje spoznati posebna literatura. Ali si oglejte video vadnice. Vendar pa je treba tukaj razumeti, kateri jezik je bolje naučiti.
Problem razumevanja med gluhi po vsem svetu je bil zelo akuten le v zadnjem stoletju. Leta 1951, po nastanku svetovne zveze gluhih, je bilo odločeno, da ustvarite univerzalni neumnega jezika, katerih geste bodo razumeli udeleženci vseh držav.
Delo na tem področju je prejelo sadove le leta 1973 v obliki prvega slovarja poenostavljene jezika gesta. Dve leti kasneje je bil sprejet mednarodni ostre govor. Ustvarjanje je bilo uporabljenih jezikov Anglije, Amerike, Italije, Rusije. Hkrati pa se metode komunikacije med predstavniki afriških in azijskih celin popolnoma ne upoštevajo.
To je privedlo do dejstva, da je na svetu poleg uradnika, ki je neformalni jezik geste.
Greste lahko pokažejo ne samo besede, temveč tudi ločene črke. To ni popolnoma jezik gluhost. Besede so sestavljene iz ločenih gestov in črk, zaradi česar je težko komunicirati, zaradi česar je bolj dolgo. S pomočjo daktačne abecede je tako imenovana podobna metoda, označuje imena domov, znanstvenih izrazov, predlogov in podobnega.
Takšna abeceda ima svoje razlike v različnih gestinih jezikih. Preprosto je, da ga preuči, ker je sestavljen, kot je že omenjeno, od 33 daumnih znakov. Vsak od njih ustreza podobi ustreznega pisma. Da bi razumeli ruski govor, je treba preučiti ustrezno daksilno abecedo.
Naš svet je raznolik. Ne moremo reči, da obstajajo ljudje, ki so eden od prijateljev na prijatelju zunaj navzven in notranje podobne. Tako, drugo vesolje, ki ima lastne lastnosti, naseljujejo tudi tiste, ki so običajne, da se imenujejo gluhi in-in-in-in-in-way ljudi. Njihovo dojemanje ambient. Nekatere razlike se razlikujejo od tega, kako je resničnost oseba, ki nima takšnih fizičnih odstopanj.
Pomembno je omeniti, da ima jezik gluhosti geste isto poliedral, barvitost, kot tudi zdravo osebnost. V slovar je več kot 2000 gest. Znaki gesta so cele besede, ker pokazati da in naučiti nekatere od njih ne bodo veliko dela.
Preden nadaljujete z znakovnim jezikom gest, bo primerno ugotoviti, da je ena od napačnih idej o njem mnenje, da je odvisno od verbalnega jezika, ki ga uporabljamo vsak dan (zvok in pisno), ali pa domnevno prišlo iz slednjega in tudi dejstvo, da je bil gluhi in neumni jezik ustanovljen z zaslišanjem. Poleg tega je na splošno napačno domnevati, da so geste tihega jezika sprejete kot dajanje pisma. To je, roke so prikazane s črkami. Ampak to ni.
V tem jeziku se daksilologija uporablja za izgovarjanje geografskih imen, posebnih izrazov in imen. Z njegovo azamijem je zelo enostavno seznaniti, saj je dobro uveljavljena abeceda. In boste lahko z lahkoto razložili z gluhi in nasmehom, ki pravijo besedo s pomočjo znakov s črkami. Jezik geste za gluhe v ruski dvodajologiji ima 33 verjetnih znakov.
Več. podrobne informacije Jezik gluhosti najdemo v knjigi Zaitseva G.L. "Tin govor". Dajemo več podrobno obravnavo Najpogostejše geste.
Če se sprašujete, vprašanje: "Ali potrebujem, zdrava oseba, Spoznajte ta jezik? ", odgovor je preprost - včasih je veliko znanja, včasih pa so nezahtevani. Ampak morda enkrat, zahvaljujoč njim, boste lahko pomagali, na primer, izgubili gluhi in zvok.
V naših razredih smo vse bolj plačali čas zgodovine pisanja. Toda tokrat je želela drugo, bolj nenavadno in moderno. Zato je ideja prišla na glavo, da bi otrokom povedala o drugih jezikih. Obstaja že načrte:
Jezik gesta;
- Vopilni jezik;
- programski jeziki;
- Cipher Braille.
Gestano - jezik ljudi z okvaro sluha.
Žalostne ljudi so pojasnjene s pomočjo geste - hitri premiki rok, ki jih spremlja zaseden izraz. Te geste, kot vsak drug jezik, je treba naučiti. Hitro posredujejo informacije sogovorniku. Kjer je veliko besed, ki slišijo, na primer: gremo skozi most? ", Gluhi je samo ena gesta.
Ta funkcija se uporablja tudi tam, kjer je nemogoče slišati: pod vodo v potapljačem ali v prostoru pri astronavtih, ki delujejo zunaj vesoljskega plovila.
Mednarodne geste abecede. Za vsak jezik je sistem črk ali zvokov.
Dehonova jeziki gesta se razlikujejo različne državeoh. Obstajajo telecast, v katerih besedilo "prevede" za nenamerno. Potem v kotu zaslona lahko vidite zvočnik, ki tiho gesticelara, tj. govori v gestih.
V Rusiji, več kot 13 milijonov gluhih in sluhajočih ljudi. Rojstvo otroka z okvaro sluha v družini je močan test za starše in sam otrok, ki je potreben posebno sredstvo Učenje in, to je pomembno, komunikacija z vrstniki in sorodniki. Radost, Ruska družba Gluhi aktivno deluje na tej fronti. Zahvaljujoč dejavnostim njenih podružnic se ljudje z motnjami sluha združujejo in komunicirajo med seboj, ne da bi se počutili izključeni iz družbenega procesa.
Obstajajo težave: pomanjkanje izobraževalne ustanovekjer se vzamejo za usposabljanje ljudi z motnjami sluha, pomanjkanja preživetja in vajeČe vam omogočajo obvladovanje geste - znakovni jezik.
Ruski znakovni jezik - neodvisna jezikovna enota, ki se ljudje z okvarami sluha uporabljajo za komunikacijo.
Gestinški jezik ni sestavljen samo iz statične figure, ki ga izkazuje ročno - vsebuje tudi dinamično komponento (roke se premikajo na določen način in so v določenem položaju glede na obraz) in posnemajo komponento (ekspresije obrazca zvočnika ponazarja gesto). Tudi med pogovorom na Gestano, je običajno "glasovanje" ustnice besede.
Poleg tega, v komunikaciji z ljudmi z okvarami sluha, je vredno biti zelo pozoren na njihove drže in neprostovoljne geste - jih je mogoče razlagati nepravilno.
Osnova jezika gesta je daktilna abeceda (prst). Vsaka črka ruskega jezika ustreza določeni gesti (glej sliko).
Poznavanje te abecede bo sprva pomagala premagati "jezikovno oviro" med vami in osebo z okvaro sluha. Toda daktilizacija (črkovanje) redko uporablja gluhi v vsakdanjem govoru. Njegov glavni namen je izgovoriti lastna imena, kot tudi pogoje, za katere lastna gesta še ni bila oblikovana.
Za večino besed v ruski gesti, je gesta, ki v celoti označuje besedo. Hkrati želim opaziti, da skoraj vse geste intuitivno razumljive in zelo logične. Na primer:
"Napiši" - bomo vzeli ročaj in pisal na dlani. "Razmislite" - Začnite upogibati prste. "Dedek" - zelo spominja na brado, kajne? Včasih v gesti kompleksni koncepti Samo DIVA je podana - kot je bistvo subjekta točno.
Struktura jezika gesta sploh ni zapletena. Vrstni red besed ustreza običajnim predlogom ruskega jezika. Za predloge in sindikate se njihova daktilna gesta uporablja iz ene črke (črko iz abecede). Glagoli se ne skrivajo in ne vključujejo. Za imenovanje časa, je dovolj, da daje marker (včeraj, jutri, pred 2 dnevi) ali dal gesto "je bil" je bil "pred glagolom.
Kot vsak drug jezik, ruski gesting je zelo živ, ves čas se spreminja in resno spreminja od regije do regije. Koristi I. izobraževalni materiali Posodobljen preprosto neločljivost. Zato je nedavna objava rezervoarja za otroke z okvaro sluha postala pravi dogodek.
Glavne geste, s katerimi lahko komunicirate z gluhimi ljudmi, dokaj elementarno:
Glavna kompleksnost ni niti v mojstrstvu geste, ampak jih naučiti, da se "berejo" iz rok. Geste so zapletene - sestavljene iz več položajev krtače, naslednji prijatelj za drugo. In z nenasledkom je težko razdeliti konec ene geste in začetek drugega. Zato učenje gesting ne traja manj časa kot učenje tuj jezik, Ali morda - več.
Pogosto vidimo ljudi z motnjami sluha na podzemni železnici in na ulici, v kavarni. To so smešni ljudje, popolnoma navadni, preprosto imajo druge načine komuniciranja. Gluhost jim ne preprečuje, da bi bila srečna - imeti prijatelje, ljubljeno delo in družino. Lahko celo pojejo do geste in plesa - da, da, ljudje s sluhajo oslabitve še vedno slišijo glasbo,
Kot veste, se učenje jezika vedno začne s teorijo. Zato, v prvih fazah študija jezika gluh-in-neumnih, boste morali dobiti zaplet. S svojo pomočjo lahko raziščete potrebno teoretične osnoveki so potrebni, da imajo jezik na bazi, to je začetno raven. V jeziku oslovskih baz so abeceda in dejansko besede.
Kako se naučiti govoriti v gluhih in neumnem jeziku?
Če se želite naučiti govoriti v gesti, morate imeti najnižjo wimples.. V jeziku gluho neumnega, skoraj vsako besedo lahko izrazi s posebno gesto. Preglejte najpogostejše besede, ki jih ljudje uporabljajo vsakdanje življenjePrav tako se naučite, kako izgovoriti preproste fraze.
Posebni spletni slovarji so kot nalašč za ta namen: napovedovalec kaže gesto, ki ustreza besedi in pravilni artikulaciji. Takšne slovarji najdete na spletnih mestih na učnih potezah. Lahko pa uporabite slovarje knjige. TRUE, tam boste videli geste samo na slikah, in to ni tako dober način za študij besed.
Da bi govorili v gluhih in neumnem jeziku, bo treba naučiti vedajoče abecede. Sestavljen je iz 33 gest, od katerih vsaka ustreza določeni črki abecede. V pogovoru, dana abeceda se ne uporablja pogosto, vendar je še vedno potrebno vedeti, da se črka geste se uporabljajo v izgovorjavi novih besed, za katere ni posebnih gest, kot tudi za imena lastnih (imen , priimki, imena naselja itd.).
Takoj, ko obvladate teoretični del, to je, se naučite abecede gluhega in neumnega in bo lastnik osnovnega besedišča zalog, boste morali najti način za komunikacijo z izvornimi zvočniki, s katerimi boste trenirali vaše pogovorne sposobnosti.
Kje lahko vadim jezik geste?
Pomembno je razumeti, da se naučite govoriti v jeziku gluhega in neumnega - naloga je nemogoča. Samo v procesu realnega komuniciranja lahko obvladujejo pogovorne sposobnosti na takšni ravni, da razumete jezik geste in se lahko pojasni na njem.
Torej, kje lahko govorite z domačini gluhih in dumbstona? Najprej je vse vrste spletnih virov: socialna omrežja, Tematski forumi in specializirana spletna mesta, katerih občinstvo so oslabljeni ali gluhi ljudje. Sodobna pomeni Komunikacije vam omogočajo, da popolnoma komunicirate z izvornimi zvočniki, ne da bi zapustili dom.
Lahko greš za bolj zapleteno, vendar hkrati in učinkovitejši poti. Ugotovite, ali imate specializirane šole za gluhe ali druge skupnosti sluha, ki so oslabljene in gluhe. Seveda, da postane polnopravna članica podobne organizacije za slušno osebo, ne bo mogoča. Toda to je mogoče, če se naučite gluhim jeziku zaradi užitka, ampak komunicirati z nekom iz ljubljenih. Poleg tega se lahko vpišete v prostovoljno šolo za gluhe otroke. Tam se popolnoma potopite v jezikovno okolje, kot lahko resnično komunicirate z zvočniki geste. In hkrati in delajo dobra dela - praviloma so prostovoljci v takšnih institucijah vedno potrebni.
Glavni junak serije "prevare me" na nekontroliranih gibanjih človeškega obraza lahko na splošno povedal celotno zgodbo za svojega nasprotnika. Vendar pa je ta znanja, čeprav se imenuje sposobnost brati jezik neumnih in njihovih gest, ne prispeva k komunikaciji in dvostranskemu prenosu informacij. Z drugimi besedami, neumni jezik in geste, seveda obstajajo in omogočajo, da se nekatere informacije preberejo, vendar dialog ne ustvarja.
Druga stvar je jezik gesta. to. celoten sistem Komunikacija geste ljudi z omejene značilnostikjer vsaka gesta ustreza določeni besedi.
Znakovni jezik - To niso možnosti gestikulacije, ki jih na primer uporabljamo, da bi s prodajalcem razložili na trgu v tuji državi. Nenavadno, vendar krut govor je možgani ljudi z zaslišanjem in glasom. V eni meri ali še ena revna ali bogata, je bila ustvarjena, da bi lahko tiho komunicirala. Če je mogoče, ljudje, gluhi in neumni, si izposodili jezik izklopa, geste, razvijal in obogatil.
Vendar je treba opozoriti, da je število ljudi s sluha ali govorom dejansko majhno. Po nekaterih podatkih so popolnoma gluhi ljudje po vsem svetu približno 0,4% skupno število. prebivalstva, in tisti, ki nenehno uporabljajo gesto, na našem planetu približno 1,5%. Tako so vsi gestini jeziki imeli zelo ozko širjenje že dolgo časa. Njihove funkcionalno razvite in leksikalno bogate možnosti niso presegle kroga človeškega komuniciranja z okvaro sluha ali govora. Pravzaprav bi se lahko ti jeziki primerjali s CIPER, ki je bil izumljen in je seznanjen tudi z ozkim krogom ljudi.
Razen od to pravilo Lahko upoštevate samo pleme Urube na severovzhodu Brazilije, v kateri se gluhi rodi približno vsakih 75. stoletja. Tako je zaradi veliko število Ljudje z zvočno napako Vse pleme, ki poznajo znakovni jezik, ki je v tem plemenu eden za vsakogar.
Pojav splošnih za velika ozemlja gesta se je začel le sredi XVIII stoletja, ko so se prvi izobraževalni centri za otroke pojavili v Franciji in Nemčiji za otroke z okvaro sluha. Cilj SuryoPodgogov je začel poučevati pisno obliko ustreznega (francoskega ali nemškega) jezika. In kot jezik tihe in geste, se uporabljajo naravni jeziki gesta, ki nastanejo v narodnih skupnostih gluhih. Bila je na njihovi podlagi, da so začele umetno ustvariti tolmačenje nemščine in francoščine. Jeziki gesta se torej lahko obravnavajo v mnogih načinih umetno ustvarjenega.
Centri za usposabljanje v Franciji in Nemčiji so bili prvi, zato so bili njihovi diplomanti povabljeni na druge države, da bi ustvarili podobne šole in razvoj Surdcogogoga. Tako je distribucija jezikov gesta. Diplomiral iz francoskega centra, gluhi učitelj Laurent Clerk, na koncu istega XVIII stoletja prišel na zahtevo ameriškega mesta galodeta, da bi ustvaril prvo šolo za gluhe v Združenih državah Amerike. In to je ideje in jezikovni jezik francoske šole v prihodnosti, ki se izvaja v Združenih državah. Združeno kraljestvo se je omejilo na adminalion metod preživetja in ne samega jezika. Kot rezultat, je ameriški jezik globoko blizu "gluhi francoski", in ne v angleščini. Pravica reči, z zadnjim nima nič opraviti.
V Rusiji se je vse izkazalo, da je nekoliko bolj zapleteno. Prva šola, v kateri je bila poučevala neumna in geste, odprla leta 1806 v Pavlovsku. Osredotočil se je na izkušnje francoskih učiteljev in s tem sprejela francoski govor gesta.
Vendar pa po pol stoletja - leta 1860 - surdološka šola, ki temelji na nemški metodologiji, odprti v Moskvi. Ruska formyopedagogika še vedno uživa plodove boja o teh dveh šolah.
Bitje Sovjetska zveza povzročila, kaj je nastalo v XIX stoletju. Ruska gesta je bila centralno razdeljena na ozemlje vseh republik. Posledično je zdaj prevlada v celotnem post-sovjetskem prostoru.
Znaški jeziki niso verbalni. Rekli, da je ameriški znakovni jezik blizu geste Francozi, mislimo le na dejstvo, da je to francoska kulitska kultura, ki je začetku Američanov dala v jeziku gesta. Z francoskim verbalnim oba jezika nimata ničesar.
Namesto dolgo strukturo in zgodovino jezikov gesta ni bilo preučenih s strani nikogar. Vendar pa v drugi polovici XX stoletja. Več znanstvenikov iz različnih držav je dokazalo, da so jeziki gesta polnopravni jezikovni sistemi s svojimi morfološkimi in sintaktičnimi znaki.
Jezik Gestano (JSTENO) - Ime mednarodne jezika gesta. Kljub dejstvu, da se je gestorirano sporočilo razvilo v svojih zakonih, je problem mednarodnega jezika pred gluhimi ljudmi na enak način kot pred zaslišanjem. Leta 1951 je svetovna zveza gluha. In udeleženci I svetovni kongresni GEAF se je odločil, da standardizira jezik komunikacije na mednarodnih dogodkih - ustvariti nekaj gesta esperanta.
Iskali smo splošne ali podobne geste, da bi določili nekatere iste stvari v gluhih različnih državah. Za skoraj četrtino stoletja je bil ustanovljen mednarodni jezik geste. Prvi slovar poenostavljenega jezika gesta je bil izdan leta 1973, leta 1975 pa v Washingtonu na Svetovnem kongresu VII o problemih gluhosti, je bil končno sprejet mednarodni križ.
Vendar pa ima gesting jezikov celotna vrstica bistvene pomanjkljivosti.: Noben od objavljenih slovarjev ni opisal slovničnega jezikovnega sistema, uporaba geste v kontekstu ni razkrila umetnih načel za oblikovanje novega besedišča. Besednjavni besednjak je bil v celoti temeljiti le v štirih jezikih gestuje komunikacije: britanski, ameriški, italijanski in ruski. Greze iz afriških, azijskih in južnoameriških nacionalnih gestedskih jezikov ni vstopilo tja. Hkrati je še ena international System. Komunikacija gesta je neformalna in seveda nastala kot posledica komunikacijskega gluha iz različnih držav sveta.
Ločeno, je treba povedati o označbi črk abecede. To je tako imenovana daumna abeceda, ki se uporablja za imenovanje nominalnih imen, tujega zadolževanja, znanstveni pogoji, Kratke povezave, predloge, pridobivanje itd., To je besede, ki nimajo lastne predstavitve geste. Nemogoče je reči, da je DACTYL. To je le gesta abeceda. Poleg tega je ta abeceda drugačna tudi v različnih gesturiranih jezikih.
