Parfüm
Kérdés
Mondd, mióta és miért hívják őket a mudzsahedek "szellemeinek"?
Ez az afgán háború (1979-1989) idejére nyúlik vissza. A "dushman" az ő nyelvükön (Dari ?, pastu?) BANDITát jelent. Legalábbis iskolás koromból így emlékszem. „Spirit”-ként rövidítve.
Mert a dushman kiejtése sokáig tart, és nem hangzik. És ez hangzik és alkalmas a fanatizmusra.
És mivel a háborúink elkezdték egymás között SZELLEMEKNEK nevezni őket, természetesen ezt a nevet adták tovább a váltóban, nos, valószínűleg értitek.
Így jelent meg a szellem.
Kis kiegészítés. A dushman ritka dialektikus vagy hangsúlyos kiejtés a pastu nyelven. Alapvetően az ellenség szót pastu nyelven dukhmannak ejtik. Eltávolítjuk a rühöt - kiderül a szellem.
Így van, csak nem "bandit", hanem "ellenség".
Az afgán férfiak pedig régen mesélték, hogy "szellemeknek" kezdték őket nevezni, mert a semmiből jelentek meg, és eltűntek az ismeretlenbe, ahol.
A „szellem” szó nem jelent meg azonnal. Eleinte a „basmachi” szót használták, a létesítményről szóló filmekkel és könyvekkel analógiaként szovjet hatalom Turkesztánban. A bemenet és az első műveletek emlékeit olvasva nem a "szellemek" szólalnak meg, hanem a "basmachi", pedig ezeknek az emlékiratoknak a megírásakor már mindenki ajkán ott volt a "szellem" szó. Belépés után propagandistáink a bemutatkozás mellett döntöttek új kifejezés„dusmanok”, érthetőbbek a helyi lakosok számára. Nos, ekkor megjelent a "szellem" rövidítés, ami jól belefért katonai szókincsünkbe. A szellemek kevésbé voltak szerencsések, nekik kellett a hosszabb "shuravi"-t kiejteni. A "mudzsahid" szót egyébként jóval később, már az Unióban hallottam.
És még egy mellékes kérdés. Mi volt a szellemek neve a 80. év elejéről származó legelső nyomtatott jegyzetekben, díjlapokon és temetéseken? Basmachi uralkodott akkor a lexikonban, de vajon mi hangzott el a hivatalos dokumentumokban.
1981 tavaszán és nyarán, legalább 783 ORB-ben, a "torta" szó már teljes mértékben használatban volt.
Azért kezdték "szellemeknek" nevezni őket, mert a semmiből jelentek meg, és eltűntek a semmibe.
Ez egy szó szerinti idézet E. Kiselev "Afgán csapda-2" című filmjéből. Szerintem olyan merészen fáj ilyen szellemekről beszélni... Nem érdemelnek ekkora tiszteletet... IMHO
A háború elején az ikhwanokat hivatalosan "banditának", nem hivatalosan "Basmachnak" és "Ikhwaninak" hívták, a "szellemek" pedig valamivel később jelentek meg. Persze a "dushman"-től....
P.S. És később kezdték mudzsahednek nevezni, amikor gyakorlatilag elmentünk onnan, és kiderült, hogy előbb-utóbb betörnek oda az amerikaiak. Mintha az "ellenséges banditákkal" harcoltunk volna (mintha egy igazságos ügyért), de amers - a mudzsahedekkel ("ideológiai harcosok a hitért" vagy bármi, ami azt jelenti, hogy ott)
Afgán mudzsahedek(arabul: مجاهد mujāhid, mujahiddin) - a radikális iszlám ideológia által motivált irreguláris fegyveres alakulatok tagjai, amelyek egyetlen felkelő erővé szerveződtek az időszakban polgárháború Afganisztánban 1979-1992 között 1979 óta alakult helyi lakosság azzal a céllal, hogy fegyveres harcot folytassanak a Szovjetunió katonai jelenléte, valamint Babrak Karmal és Najibullah afgán kormányai ellen. Az afgán mudzsahedek egy része a háború befejezése után, az 1990-es évek közepén csatlakozott a radikális tálib mozgalomhoz, míg mások az Északi Szövetség egységeihez.
Az arab eredetű „mudzsahid” szó („mudzsahid”, többes szám „mudzsahiddin”) szó szerint „a hitért harcolót” jelenti, egyben egy dzsihád résztvevőjének vagy egy lázadónak a neve. A szovjet hadsereg és az afgán hatóságok dushmanoknak (dari دشمن – dušman, dushmon – „ellenség”), az afgánok pedig a szovjet katonákat shuravinak (dari شوروی – šouravî, shӯravӣ – „szovjet”) nevezték. A szovjet katonák a mindennapi életben gyakran a „szellemek” szlengszót használták jelölésükre – ez a „dusmanok” származéka.
A dushmanok ugyanazt a hagyományos afgán ruházatot viselték, mint a helyi lakosság, anélkül, hogy külsőleg kitűntek volna közülük (ing, fekete mellény, turbán vagy pakol).
Homok, hegyek, szomjúság és halál – így találkozott Afganisztán Alexander Metlu őrnaggyal. Két év volt hátra a szovjet csapatok kivonásáig, amit nem mindenkinek kellett túlélnie. Minden afgán nagyon jól tudja, milyen veszélyes lelépni az út széléről, felkapni egy "véletlenül" leejtett tárgyat, vagy elhúzódni a saját népétől.
A politikai parancsnoknak, aki 1987. április elején lépett először a kabuli betonútra, át kellett élnie a háború minden borzalmát. Az oldal kérésére Alexander Metla mesélt a háború sajátosságairól és találmányairól - a rögtönzött önjáró habarcsokról és a "Broom 2" gantruckról.
– Eleinte már nem a golyóktól félt, hanem a helyi állatvilágtól, ami nagyon barátságtalan volt. Skorpiók, tarantulák és különféle mérgező kígyók nem hagyták pihenni. Nagyon kockázatos volt így elaludni az Ural alatti árnyékban. És mielőtt belépett a szobába, ellenőriznie kellett az összes sötét sarkot, amelyet a skorpiók annyira szeretnek.
Leggyakrabban a kezeletlen fiatalok harapásoktól szenvedtek. Egyszer a katonánkat éjjel megharapta egy gyurza, a srácnak kevesebb, mint egy órája volt hátra, és egy előőrsön volt a hegyekben, 3500 m magasságban, sátorban. Felkavarta, mondom, haldoklik a vadászgépünk, ezért a pilóta fel sem húzta az overallját, abban, amiben volt, repült. A magasságban a hajtóművek kezdtek kifogyni, és a helikopter szó szerint a helyszínre esett, de az oltást időben kézbesítették. Nem is repültek vissza, hanem elestek: az autó szó szerint lezuhant a szurdokba. Aztán a pilóta be tudta igazítani, és hamarosan otthon is voltunk, és mindez tök sötétben történt – a helikopterpilótáink egyedi srácok voltak. 
A legegyszerűbb és leghatékonyabb megoldás a veszélyes rovarok elleni küzdelemben egy közönséges báránybőr kabát volt, amelyet Alexander kapott a raktárban.
– Az afgán juhok különleges állatok: szinte mindenevők, ennek az országnak a poros területein nincs sok élelem, ezért mindent megesznek, ami útközben jön. Volt, hogy a katonák kidobták az olajozott papírt a töltényekből, és azt azonnal megették a birkák. Nem vetették meg a skorpiókat és más rovarokat sem. Ezért a bárányszag minden mérgező apróságot visszavonulásra kényszerített.
– Ha Kabulban életkörülmények többé-kevésbé civilizált szinten voltak, akkor az igazi középkor a távoli falvakban uralkodott. A parasztok általában nagyon rosszul éltek a kis ablakú vályogházakban. És ha a férfi felében többé-kevésbé tiszta volt, akkor a női felében szennyeződés és egészségtelen körülmények uralkodtak. A feleségek általában kemény szőnyegen aludtak a földön, gyerekek és kecskék laktak a közelben, a latrina ugyanott volt. Csak egy faekére rögzített japán magnó emlékeztetett arra, hogy a XX.
A szokások nem ismerete gyakran vezetett félreértésekhez a helyiekkel. Például a ház női felébe csak a tulajdonos léphetett be, és ha egy nő súlyos beteg volt, és egy szovjet orvos próbált segíteni rajta, akkor leggyakrabban egy dühös kapás férj támadta meg.
Ráadásul a kísértetek nagyon kegyetlenül bántak a foglyokkal, különösen a pakisztáni kiképzőtáborokban kiképzett zsoldosokkal.
– Sok harcos gránátokat hordott magával a mellzsebében, nehogy élve elfogják őket. Nagyon szörnyű volt azoknak a halála, akiket a kísértetek elfogtak. Nekik van valami ilyesmi- gúnyolja ki a foglyokat. Általában az F-1-et hordták velem, csak a biztonság kedvéért.
– A legjobbak a felderítők voltak, akik elmentek megvizsgálni a karavánokat. A dushmanok gyakran hordtak fegyvert békés termékek leple alatt. Így történt: a szamár tetejére több dobozt rögzítettek textíliákkal, felszerelésekkel és egyéb árukkal, alulról, a hasa alól pedig fegyvert akasztottak fel. Az egész világ ellátta az ellenséget - fegyvereket, lőszereket, egyenruhákat és felszereléseket szállítottak az USA-ból, Kanadából, Kínából és más országokból. Egyszer egy razziáról a scoutok hoztak nekem egy kanadai csizmát, puha, kényelmes és strapabíró, az egész élettartamhoz hozzátartozott. A kirakodást is értékelték, "melltartóknak" is hívtuk őket.
4-6 tár és egy kézigránát volt bennük. A könnyű hordozhatóság mellett jó védelmet is adott, a golyó általában nem hatolt át egy teljes táron. Sokan maguk varrtak ilyen kirakodást. A sok rekesszel rendelkező, strapabíró hátizsákokat is nagyra értékelték – ilyenek nem voltak elérhetők az Unióban. Ma már bármelyik boltban megvásárolhatók, de korábban nagy hiány volt belőlük. A hőn áhított trófea pedig a bokacsizmák, órák, iránytűk, rádióállomások és sok más hasznos dolog volt, amire egyszerűen nem volt analógunk.
De a fegyvereink jobbak voltak. Például az AK-47 kínai példányait gyakran találták trófeaként, fémük rossz volt: elég volt pár tárat kiengedni, hogy a géppuska "köpni" kezdjen, és a tűz pontossága katasztrofálisan leesett. A szovjet géppuska minden körülmények között működött, nem emlékszem a Kalasnyikov-ékelésünkre. Általánosságban elmondható, hogy a kísértetek nagyon tarkaan voltak felfegyverkezve, a múlt század előtti tűzköves fegyverektől a vadonatúj M16-ig.
– A legtöbb a helyi lakosság a szegénységi küszöb alatt élt, így számukra a háború volt a megélhetés egyik módja. Ezt így csinálták: a paraszt a saját pénzén vett egy aknát és telepítette az útra, ha felrobbantották a páncélost, a gyalogsági harcjárművet vagy egyéb felszerelést, akkor jutalmat kapott, de ha a zsákmányolók hatástalanították, akkor a paraszt tönkrement. Ezért a helyiek gyakran őrködtek nem messze a könyvjelzőtől, és tüzet nyitottak szappereinkre, amikor megpróbálták hatástalanítani az aknát.És maguk a kísértetek sem hagytak nyugodni. Jól elhelyezett hírszerzéssel rendelkeztek, gyakran amikor egy szovjet csapat elhagyta a bázist, már tudták annak összetételét és útvonalát.
A hegyvidéki terep nagy előnyhöz juttatta a támadókat, magasan a sziklákon ülve a „szellemek” szabadon lőhettek az oszlopra. A harckocsik azonban nem tudták ilyen magasra emelni a csövet, valamint egy páncélozott szállítójármű gyalogsági harcjárművel. Itt jól jött a ZSU "Shilka", amelyből eltávolították a légi célpontok tüzeléséhez szükséges elektronikus berendezéseket, és a helyére további lőszert és önjáró "Seprű" aknavetőket helyeztek el. Utóbbiak éppen az őket kitaláló politikai tiszt miatt kapták nevüket.
– Történt ugyanis, hogy oszlopunk útvonalán ugyanitt a „szellemek” folyamatosan leseket állítottak fel. Egy kiszáradt folyó medre mentén értek a helyre, kisebb tűzcsapást hajtottak végre és gyorsan visszavonultak. A tüzérség, köztük a Grad MLRS tüzet nyitott rájuk, de a terep miatt a lövedékek egyszerűen átrepültek a szellemek helyzete fölött, anélkül, hogy kárt tettek volna. Az egyetlen fegyver, amellyel a mudzsahedeket meg lehetett szerezni, a habarcsok voltak. De ha előre felszerel pozíciókat az oszlop útvonala mentén, akkor a "szellemek" vagy kiaknázzák őket, vagy leseket állítanak fel és kivágják a számításokat.
Ekkor Metla Sándornak az az ötlete támadt, hogy készítsen egy önjáró habarcsot. A zampolit odajött az alakulat parancsnokához, de nagyon elfoglalt volt, és miután félszegen hallgatott, csak legyintett. – "csinálni". Az Ural autót vették alapul, amelynek hátuljára a ZU-23 kocsiját szerelték fel, 360 fokkal elforgatva. Egy 82 mm-es 2B9M "Vasilek" habarcsot hegesztettek rá, aminek köszönhetően a fegyver kör alakú lőszektorral rendelkezett. A rögtönzött kocsit golyóálló pajzs védte, magát a teherautót pedig acéllemezekkel páncélozták.
Az önjáró aknavető láttán a fegyverkezési helyettes kategorikusan megtiltotta annak használatát. Azt mondják, hogy nem ismert, hogyan fog viselkedni a fegyver, és általában minden amatőr tevékenységet le kell állítani. De a dandárparancsnok, Vitalij Raevszkij ezredes nem engedte, hogy eltemessék a projektet, és engedélyezte a rendszer tesztelését a tesztterületen.
–A fegyverkezési helyettes itt is közbelépett, és elrendelte, hogy legyengített töltettel tüzeljenek. De mi a fene a hatótáv és a pontosság, főleg, hogy ugyanezen helyettes javaslatára kötelet kötöttek az ereszkedéshez, és maga a harcos ült pár méterrel az árokban. Felismerte, hogy most minden a csőbe megy, felkereste a dandárparancsnokot, és megkérte, hogy saját felelősségére lőjön teljes töltéssel. Lőttek egy régi páncélos szállító holttestére, amely két kilométerre volt. Az első lövés túllő, a második alullövés. Minden– egy villa, a következő sortűz egy majdnem száz aknából álló robbanásban, a páncélozott szállítókocsi szó szerint szétszakad – mindenki, aki nézte, el volt ragadtatva.
A telepítés első harci alkalmazása is sikeres volt. Amikor a büntetlenségükben bízva "szellemek" tüzet nyitottak a konvojra, Metla Sándor utasította az aknavetős legénységet, hogy nyissanak tüzet. Alig egy perc alatt száz akna zuhant a „szellemek” állására. A mudzsahedek felől érkező tűz azonnal megszűnt. Később a felderítők több mint 60 holttestet találtak a les helyszínén, hányan sebesültek meg, csak találgatni lehet.
A katonaság gyorsan felismerte Alexander Metla létesítményeinek hatékonyságát, és hamarosan újabb három hasonlót építettek. Maga Sándor, mint az 1-es számú telepítés parancsnoka (az alkotó érdemei elismeréseként mindannyian a "Seprű" nevet kapták) minden alkalommal elment az oszlopot kísérni. A mudzsahedek igazi vadászatot indítottak erre szokatlan kilátás Shuravi fegyverek. És egyszer sikerült kiütni az 1-es számú telepítést.
– A következő csata során nagyon elragadtattuk magunkat, és abbahagytuk a hátulsó figyelést. Erre pedig nem volt idő: az ellenség minden egyes elhallgatott géppuskás hegye azt jelentette, hogy egy másik fickó élve hazatér. Ebben az időben egy 12 éves fiú sétált körülöttünk egy kiryazon. Csak a szemem sarkából volt időm észrevenni, ahogy ledobta a számára terjedelmes RPG-t és kilőtt. A gránát oldalt talált, rajtam kívül az egész legénységünk megsérült - az összes töredéket átvette a sisak és a páncél. Eközben a fiú eldobta a fegyvert és eltűnt a kiryazban.
Az esetből megfelelő következtetéseket vontak le, és egy új önjáró fegyvert - "Seprűt" építettek. Ezúttal a BRDM testét az "Ural" hátuljába szerelték fel, és a "Mi-24" helikopter NURS blokkját hegesztették a toronyba. Maga az "Ural" alaposan be volt burkolva páncéllal. Természetesen lehetetlen volt célzott tüzet vezetni a NURS egységből, de a pszichológiai hatás erős volt. A kísértetek egyszerűen elmenekültek, amikor a shuravi a shaitan gépét használta.
Metla Sándornak gyakran mondták, hogy miért kell csatába menni? Leülnék, kitöltöttem a kártyákat, és biztonságosabb lenne a háború: "...ezt a frontvonalat kaptad?" De a politikai parancsnok mindig úgy gondolta, hogy csak nevelni és tekintélyt kell szerezni példával.
–Soha nem akartam harcolni, csak tettem a dolgomat. És anélkül, hogy golyók alatt lettem volna, mit mondhatnék azoknak a srácoknak, akik nap mint nap a halál alatt járnak, és nem biztos, hogy egyetlen pillanatban sem térnek vissza a csatából, meg tudnám érteni őket, hinnének nekem? Valószínűtlen. A háború nem tudomány vagy mesterség – ez egy olyan próba, amelyet nagyon nehéz átvészelni és nem megtörni.
P.S. Élőben lehet majd látni, hogyan harcoltak a fehéroroszok Afganisztánban
Alexander Metla minszki lakos, miközben Afganisztánban szolgált, olyan fegyvert készített, amely megrémítette a dushmanokat. A katonák találóan elkeresztelték a csodafegyvert alkotójáról.
1987 áprilisa és 1988 júliusa között Afganisztánban harcolt az 56. külön légi rohamdandár tagjaként, kétszer is lövedék-sokkot kapott. Bátorságáért és hősiességéért Vörös Csillag Renddel és Katonai Érdeméremmel tüntették ki.
Alekszandr Mihajlovics azt állítja, hogy "Seprűje" nem tett különösebb csodát. De ugyanakkor nem tagadja: rendszeresen kisöpörte a „szellemet” a menhelyekről. Broom őrnagy Afganisztánba érkezve felhívta a figyelmet arra, hogy leggyakrabban dandárjának zászlóaljai ugyanazon a helyen szenvedtek veszteséget. A "szellemek" oszlopainak ágyúzását általában egy kiszáradt folyó medréből végezték. Ugyanolyan hirtelen állt meg, mint ahogy elkezdődött. Ezt követően a kísértetek gyorsan elhagyták a csak általuk ismert utakat. Az ejtőernyősök vízszintes géppuskatüze nem okozott nagy kárt a támadóknak. Itt gyors csuklós mozsártűzre volt szükség. De a dandár megértette, hogy a konvoj lövöldözése során időbe telt, amíg a mozsárosok lőállását felszerelték. Igen, és a "szellemek" nem fognak várni a tűzcsapásra. Ekkor Alexander Metlának az az ötlete támadt, hogy egy gyorstüzelő, 82 mm-es "Vasilek" habarcsot helyezzen el egy légvédelmi ágyú keretére, és helyezzen el egy lőpontot az "Ural" hátulján. „Egy héttel később bemutattam ezt a terméket a dandárparancsnoknak” – mondja Alekszandr Mihajlovics. - Tűzkeresztségét az oszlop legelső kísérésekor kapta. Amint az ágyúzás megkezdődött, a aknavető legénysége belépett a csatába. Több mint 100 aknát engedtek szabadon az ejtőernyősök! A „szellemek” helyzete eltűnt a szakadások és a felszálló porfelhők között. Bővebben az út azon a veszélyes szakaszán a kísértetek nem jelentek meg - túlságosan kézzelfogható veszteségeket szenvedtek. Egy katona pletyka gyorsan "Seprűnek" nevezte a mozgómozsárt. Valójában egyszerű telepítés, de a gyors körtűz lehetőségével tetszett a harcosoknak. A katonák sikeresen harcoltak rajta, és katonai kitüntetéseket kaptak. Afganisztáni szolgálatom alatt több ilyen telepítés is készült a brigádban. Lefedték az oszlopainkat a csapatok Afganisztánból való kivonásakor." A 40. hadsereg parancsnoka, Gromov tábornok akkoriban szerzett tudomást Alekszandr Mihajlovics racionalizálási munkájáról. Miután megvizsgálta a Seprűt, megdicsérte a továbbfejlesztett fegyverzetet. Egy idő után az ejtőernyős tiszt kifejlesztette a "Seprű" egy másik változatát, amely a BRDM-toronyra szerelt, irányítatlan repülőgép-rakétákkal felszerelt egység volt. Magát a tornyot kivágták, és az "Ural" hátuljába is telepítették. Lendületeinek hatása elsöprő volt. Nem véletlen, hogy a "szellemek" igazi vadászatot rendeztek ezekre az installációkra. Alekszandr Seprű őrnagy fegyverének egyik változatával Egyszer Alekszandr Mihajlovicsot lesben tartották "Seprűjével". Miután abban a csatában súlyos agyrázkódást kapott, csodával határos módon életben maradt. Sajnos nem minden bajtársa tudott élve hazatérni. Alekszandr Metla soha nem fogja elfelejteni azokat a fickókat, akik abban a távoli országban haltak meg: Jeszin őrnagyot, Boriszenko főhadnagyot... A háború után fegyvertestvérei Alekszandr Zubko, Igor Szkobej, Alekszandr Zudin elhunyt.
Cserélje ki a vállát!
Ma Alexander Metla ezredes irányítja a jótékonysági alapítvány katonák-internacionalisták segítése "Afgan emlékezete", amelyet 2002 januárjában alapított. Az alap tevékenységének köszönhetően több tucat személygépkocsi és motorkerékpár tulajdonosa lett a nemzetközi feladatuk ellátása során rokkanttá vált, megsebesült és megcsonkított tisztek, tisztek és katonák tucatjai. Azok, akiket megfosztottak a szabad mozgás lehetőségétől, nagy támogatást éreztek. Segítségre szoruló katonák-internacionalisták, az Afganisztánban elhunytak családjai, a Nagyok veteránjai Honvédő Háború kiderült anyagi támogatás, gyógyszereket vásároltak, kezelést fizettek, kerekesszéket, televíziót, hűtőszekrényt adtak át, mosógépek, gáztűzhelyek... Az Alapítvány részt vett az uzdai Polotszkban az „afgánok” katonák emléktábláinak felállításában, a puhovicsi katonák-internacionalisták emlékművének létrehozásában, feltéve, hogy pénzügyi segély a Maryina Gorka-i emlékmű helyreállítása során pénzt különített el egy templom építésére Bereza városában, az Afganisztánban meghalt harcostársak emlékére. Az Afgan Emléke Alapítvány helyreállította a Hősről elnevezett Múzeumot szovjet Únió Nyikolaj Csepik a Puhovicsi kerületi Bluzsa faluban emlékművet állított az elesett katonák-internacionalistáknak a főváros szovjet kerületében... Az alapítvány részt vesz a Nagy Honvédő Háború katonái emlékének megörökítésében is. Alekszandr Metla aktívan részt vett a „Sztálin vonala” történelmi és kulturális komplexum létrehozásában, amelyet Fehéroroszország elnöke a „Szülőföld szolgálatáért” III fokozatú kitüntetéssel tüntetett ki.
