صادف عدد قليل من الناس مشكلة التواصل مع الأشخاص الصم. حتى الآن أقل الناس فهم ما هو أساس هذا الخطاب. واحدة من المفاهيم الخاطئة هي أن لغة اللسان للصمم اخترع فقط من خلال سماع الناس، وأنه يعتمد على الكلام المعتاد. في الواقع، فهو ليس كذلك. الاعتقاد الخاطئ الثاني هو أن العلامات تحظى بإجراء ضمانات من الحروف، أي صورة الحروف بأيدي.
البركتيلولوجيا تظهر الكلمات في حرف واحد، وعلامات الإيماءات تظهر لهم تماما. في القواميس للصم مثل هذه الكلمات تحيات أكثر من 2000. يتم تذكر بعضها بسرعة وسهولة تصويرها.
لغة الإيماءات الصماء هي لغة مستقلة حدثت بشكل طبيعي، أو تم إنشاؤها بشكل مصطنع. وهي تتألف من مزيج من الإيماءات التي تنتجها الأيدي واستكملت منصب الوجه، وضع الجسم، حركة الشفاه. يستخدم في معظم الأحيان لغرض التواصل بين الصم أو الأشرار.
يميل معظمنا إلى الاعتقاد بأن لغة اللسان من الأسلحة الصم والغلم ظهر في الواقع بين الناس الذين لديهم جلسة استماع. استخدموا لفتات للاتصال الصامت. يكون ذلك كما قد يستخدمهم أشخاصا مع عيب الكلام والسمع.
حقيقة مثيرة للاهتمام هي أنه في العالم فقط 1.5٪ من الناس صماء تماما. أعظم عدد توجد سكان مع عيوب السمع في البرازيل، من بين قبيلة أوروبا. فيها، كل 75 طفلا يولدون صماء. كان هذا هو السبب في أن جميع ممثلي أوربا على دراية بلغة الإيماءات.
في جميع الأوقات، كان هناك سؤال حول كيفية تعلم لسان إيماءات الصم والصم. علاوة على ذلك، في كل منطقة هو بلده. مشكلة المظهر لغة مشتركة في المناطق المهمة بدأت في الاعتبار من منتصف القرن الثامن عشر. في هذا الوقت، بدأت المراكز التعليمية، المصممة للأطفال الذين يعانون من مشاكل السمع، في الظهور في فرنسا وألمانيا.
كانت مهمة المعلمين هي تعليم الأطفال جاري الكتابة اللغة الأم. تم اتخاذ تفسيرات كأساس للإيماءات المستخدمة بين الصم والصم. في قاعدتهم، نشأ تدريجيا تفسير الإيماءات الفرنسية والألمانية. وهذا هو، خطاب القاسية الذي تم إنشاؤه بشكل كبير إلى حد كبير. لفهم واستخدام مثل هذا الكلام.
لغة اللسان الصم في كل بلد. هذا يرجع إلى حقيقة أن الإيماءات التي اتخذت كأساس يمكن أن تفسر بطرق مختلفة في من الدول المختلفةوبعد لذلك، على سبيل المثال، دعيت المعلمون من فرنسا لخلق مدرسته الخاصة للصم. كان المعلم Laurent Clerk في القرن الثامن عشر وضعت في أمريكا هذا الاتجاه. لكن المملكة المتحدة لم تأخذ لغة جاهزة، بعد أن تبنت فقط أساليب SurdedGOG. كان هذا هو السبب في أن الأمريكي للصم يشبه الفرنسية، ومع وجود اللغة الإنجليزية لا يمكن أن يكون لها أي شيء مشترك.
في روسيا، كانت الأمور أكثر صعوبة. أول مدرسة للصم هنا نشأت في بداية القرن التاسع عشر. في بافلوفسك، تم استخدام معارف وممارسة المعلمين الفرنسيين. وبعد نصف قرن، تم فتح مؤسسة تعليمية في موسكو، والتي اعتمدت تجربة المتخصصين الألمان. يمكن تتبع كفاح هذين المدرستين في البلاد اليوم.
الخطاب القاسي ليس الفخاخ اللفظية. حيث لوقت طويل لم تتم دراسة هيكلها وتاريخها من قبل أي شخص. فقط في النصف الثاني من القرن الماضي، ظهر العلماء، والتي أثبتت أن لغة الصم هي نظام لغوي متكامل. ولها علامات مورفولوجية وعنونة.
من أجل فهم لغة غبية، تختلف إيماءاتها اعتمادا على الدولة، يجب أن تقرر أين سيكون من الضروري. على وجه الخصوص، لدى Dactylology الروسي 33 علامة مستمرة. كتاب G. L. Zaitseva يسمى "خطاب الاختبار. سوف تناسب الدادة الاستكشاف لاستكشاف علامات روسيا الصم الدماغية لروسيا. كلمات التعليم ستستغرق بعض الوقت وسوف تتطلب ممارسة طويلة.
على سبيل المثال، يمكنك إحضار عدة أوصاف الإيماءات وقيمها:
لفهم جميع الإيماءات، من الأفضل التعرف عليها الأدب الخاص أو عرض دروس الفيديو. ومع ذلك، يجب أن يفهم هنا اللغة التي من الأفضل أن تتعلمها.
إن مشكلة التفاهم بين الصم في جميع أنحاء العالم كانت حادة للغاية فقط في القرن الماضي. في عام 1951، بعد ظهور الاتحاد العالمي للصم، تقرر إنشاء لغة غبية عالمية، سيتم فهم إيماءاتها من قبل المشاركين في جميع البلدان.
استقبل العمل في هذه المسألة الفواكه الخاصة به فقط عام 1973 في شكل القاموس الأول لغرفة لفتة مبسطة. بعد عامين، تم اعتماد خطاب شرسة دولي. لإنشاءها ولغات إنجلترا وأمريكا وإيطاليا، تم استخدام روسيا. في الوقت نفسه، لم تؤخذ أساليب التواصل بين ممثلي القارات الأفريقية والآسيوية في الاعتبار تماما.
أدى ذلك إلى حقيقة أنه في العالم، بالإضافة إلى الرسمي هناك لغة غير رسمية للإيماءات.
لا يمكن إظهار الإيماءات ليست فقط الكلمات، ولكن أيضا أحرف منفصلة. هذه ليست لغة الصمم تماما. تتكون الكلمات من إيماءات وحروف منفصلة، \u200b\u200bمما يجعل من الصعب التواصل، مما يجعلها أكثر فاعلية. بمساعدة الأبجدية الداعية، فإنه يسمى طريقة مماثلة، يدل على أسماء المنازل والشروط العلمية وحروف الجر وما شابه.
مثل هذه الأبجدية لها اختلافات في لغات مختلفة لفتة. من السهل جدا دراسة ذلك، لأنه يتكون، كما ذكرنا بالفعل، من أصل 33 علامة مستمرة. كل واحد منهم يتوافق مع صورة الرسالة المقابلة. لفهم الكلام الروسي، من الضروري دراسة الأبجدية المناسبة Daccedile.
عالمنا متنوع. لا يمكن القول أن هناك أشخاصا واحد في أحد الأصدقاء على صديق خارجي ومداخل داخليا. وبالتالي، فإن الكون الآخر، الذي لديه خصائصه الخاصة، يسكن أيضا من المعتاد أن يطلق عليهم الناس الصم والأبد والأشخاص. تصورهم محيط ب تختلف بعض الاختلافات عن الطريقة التي يعد فيها الواقع شخص لا يملك مثل هذه الانحرافات البدنية.
ولكن من المهم أن نلاحظ أن لغة إيماءات الصمم لديها نفس مادة كلية ملونة، وكذلك شخصية صحية. هناك أكثر من 2000 إيماءات في القاموس. وعلامات لفتة هي كلمات كاملة، لأنه لإظهار نعم وتعلم بعض منهم لن يكون الكثير من العمل.
قبل الانتقال إلى لغة الإشارة إلى لغة الإيماءات، سيكون من المناسب أن نلاحظ أن إحدى الأفكار الخاطئة حوله هي الرأي الذي يعتمد عليه على اللغة اللفظية التي نستخدمها كل يوم (صوت وكتب) أو زعم أنه حدث من الأخير وأيضا حقيقة أن اللغة الصم والغلم تأسست في السمع. علاوة على ذلك، فمن غير الصحيح بشكل عام أن نفترض أن إيماءات اللغة الصامتة مقبولة كحرف تنصيب. وهذا هو، تصور الأيدي الحروف. لكنها ليست كذلك.
في هذه اللغة، يتم استخدام Dactylology تنطق الأسماء الجغرافية ومصطلحات وأسماء محددة خاصة بهم. مع عزيزي، من السهل جدا التعرف على نفسك حيث توجد أبجدية راسخة. وسوف تكون قادرا على شرحها بسهولة مع الصم والابتسامة، قائلة كلمة بمساعدة علامات الحروف. لغة الإيماءات للصم في Dactylology الروسي لديها 33 علامة مستمرة.
أكثر معلومات مفصلة يمكن العثور على لغة الصمم في كتاب zaitseva g.l. "خطاب القصدير". نعطي المزيد دراسة مفصلة الإيماءات الأكثر شيوعا.
إذا كنت تتساءل السؤال: "هل أحتاج، الشخص السليم، تعرف هذه اللغة؟ "، الإجابة بسيطة - هناك الكثير من المعرفة في بعض الأحيان، وأحيانا لم يطالب بها أحد. ولكن ربما مرة واحدة، شكرا لهم، ستكون قادرا على المساعدة، على سبيل المثال، الصم والصم.
في فصولنا، دفعنا بشكل متزايد وقت تاريخ الكتابة. ولكن هذه المرة أرادت أنها أخرى وأكثر غير عادية وحديثة. لذلك جاءت الفكرة إلى الرأس لإخبار الأطفال عن لغات أخرى. هناك بالفعل خطط:
لغة الإيماءات
- جاسوس اللغة
- لغات البرمجة؛
- برايل التشفير.
غستانو - لغة الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع.
يتم شرح الحجر بمساعدة الإيماءات - حركات سريعة من الأيدي، يرافقها تعبير مشغول. هذه الإيماءات، مثل أي لغة أخرى، تحتاج إلى تعلم. انهم بسرعة نقل المعلومات إلى المحاور. حيث توجد العديد من الكلمات التي تسمع أنها تتطلب، على سبيل المثال: سنذهب عبر الجسر؟ "، والصم هو مجرد لفتة واحدة.
تستخدم هذه الميزة أيضا حيث من المستحيل سماعها: تحت الماء في الغواصين أو في الفضاء عند رواد الفضاء تعمل خارج المركبة الفضائية.
إيماءات الأبجدية الدولية. لكل لغة، هناك نظام من الحروف أو الأصوات.
لغات لفتة دهون تختلف في دول مختلفةأوه. هناك Telecasts التي النص "يترجم" عن غير مقصود. ثم في زاوية الشاشة، يمكنك رؤية مكبر صوت تم إخراجه بصمت، أي يتحدث في الإيماءات.
في روسيا، أكثر من 13 مليون شخص صماء وأضعاف الناس. ولادة طفل مع ضعف السمع في الأسرة هو اختبار ثقيل لكل من الوالدين والطفل نفسه، وهو أمر ضروري وسائل خاصة التعلم، وهذا مهم، التواصل مع أقرانهم والأقارب. إلى الفرح، المجتمع الروسي صماء يعمل بنشاط على هذه الجبهة. بفضل أنشطة فروعها، يتم دمج الأشخاص ذوي الإعاقات السمعية والتواصل مع بعضهم البعض، دون شعور مستبعد من العملية الاجتماعية.
هناك مشاكل: نقص المؤسسات التعليميةحيث يأخذون لتدريب الأشخاص ذوي الإعاقات السمع، ونقص البقاء على قيد الحياة و دروسالسماح لك إتقان الإيماءات - لغة الإشارة.
لغة الإشارة الروسية - وحدة اللغة المستقلة التي تستخدم الأشخاص ذوي الإعاقات السمعية للاتصالات.
لا تتكون لغة الإيماءات فقط من الرقم الثابت الموضح باليد - كما أنه يحتوي أيضا على مكون ديناميكي (تتحرك الأيدي بطريقة معينة وتكون في موضع معين بالنسبة للوجه) والمكون المحاكي (التعبير عن وجه المتكلم يوضح لفتة). أيضا خلال محادثة على Gestano، من المعتاد أن "التصويت" شفاه الكلمة.
بالإضافة إلى ذلك، في مجال الاتصالات مع الأشخاص ذوي الإعاقات السمعية، فإن الأمر يستحق أن يكون من يقارب للغاية لموقفهم وإيماءاته غير الطوعية - يمكن تفسيرها بشكل غير صحيح.
أساس لغة الإيماءات هو الأبجدية Daccedile (الإصبع). كل حرف من خطاب اللغة الروسية يتوافق مع إيماءة معينة (انظر صورة).
معرفة هذه الأبجدية ستساعد في البداية للتغلب على "حاجز اللغة" بينك وبين شخص ذو ضعف السمع. لكن الدافع (الإملاء) نادرا ما يستخدمه الصم في الكلام اليومي. غرضها الرئيسي هو النطق بأسماء خاصة بهم، وكذلك الشروط التي لم يتم بها تشكيل لفتة خاصة بها.
بالنسبة لمعظم الكلمات في الإيماءة الروسية، هناك إيماءة تدل على الكلمة تماما. في الوقت نفسه، أريد أن ألاحظ أن جميع الإيماءات تقريبا مفهومة بشكل حدسي ومنطقية للغاية. على سبيل المثال:
"اكتب" - سنأخذ مقبض وكتابة على النخيل. "النظر" - البدء في ثني أصابعك. "الجد" - يذكر جدا لحيته، أليس كذلك؟ في بعض الأحيان في الإيماءات ل مفاهيم معقدة يتم تقديم المغنية فقط - كما هو جوهر الموضوع دقيق.
بنية لغة الإيماءات ليست معقدة على الإطلاق. ترتيب الكلمات يتوافق مع المقترحات المعتادة للغة الروسية. بالنسبة للحروف الحروفية والنقابات، يتم استخدام لفتة Daccedile الخاصة بهم من حرف واحد (رسالة من الأبجدية). الأفعال لا تخفي ولا تضمينها. لتعيين الوقت، يكفي إعطاء علامة (أمس، غدا، قبل يومين) أو وضع الإيماءات "كان" قبل الفعل.
مثل أي لغة أخرى، فإن الإيماءات الروسية حية للغاية، كل التغييرات الزمنية وتتغير بجدية من المنطقة إلى المنطقة. الفوائد I. المواد التعليمية تحديث بوتيرة متأصلة ببساطة. لذلك، أصبح المنشور الأخير من خزان الأطفال الذين يعانون من ضعف السمع حدثا حقيقيا.
الإيماءات الرئيسية التي يمكنك التواصل مع الأشخاص الصم، الابتدائية إلى حد ما:
التعقيد الرئيسي ليس حتى في إتقان الإيماءات، ولكن لتعلمهم "قراءة" من الأيدي. الإيماءات معقدة - تتكون من عدة مواقع من الفرشاة، صديق المقبل بعد آخر. ومع عدم اكتشافه من الصعب تقسيم نهاية لفتة واحدة وبداية أخرى. لذلك لا يستغرق التعلم الإيماءات وقتا أقل من تعلم أي لغة اجنبية، أو ربما - أكثر.
نحن غالبا ما نرى الأشخاص ذوي إعاقات السمع في مترو الانفاق وفي الشارع، في مقهى. هذه هي الأشخاص الساطع مضحك، عادي تماما، ببساطة طرق أخرى للتواصل. الصمم لا يمنعهم من أن تكون سعيدا - لديك أصدقاء، عمل محبوب وعائلة. يمكنهم حتى الغناء لفتة والرقص - نعم، نعم، لا يزال الأشخاص الذين لديهم إعاقات السمع يسمعون الموسيقى،
كما تعلمون، تعلم اللغة يبدأ دائما بالنظرية. لذلك، في المراحل الأولى من دراسة لغة الصم والصوم، ستحتاج إلى الحصول على تشابك. مع مساعدتهم، يمكنك استكشاف الضروري اساس نظرىالذين يحتاجون إلى عقد لغة على القاعدة، وهذا هو المستوى الأوليوبعد في لسان قواعد حمار الصم هي الأبجدية والكلمات في الواقع.
كيف تتعلم كيف تتحدث في اللغة الصم والغلم؟
إذا كنت ترغب في تعلم التحدث في الإيماءات، فأنت بحاجة إلى امتلاك الحد الأدنى whimples.وبعد في اللغة الصم البكم، يمكن التعبير عن أي كلمة تقريبا بإيماءة محددة. فحص الكلمات الأكثر شيوعا التي يستخدمها الناس في الحياة اليوميةوتعلم أيضا كيف تنطق العبارات البسيطة.
قواميس خاصة عبر الإنترنت مثالية لهذا الغرض: يظهر المذيع الإيماءات المقابلة للكلمة والتعبير الصحيح. يمكن العثور على مثل هذه القواميس على مواقع بشأن إيماءات التعلم. ولكن يمكنك استخدام القواميس من تنسيق الكتاب. صحيح، هناك سترى الإيماءات فقط في الصور، وهذا ليس وسيلة جيدة لدراسة الكلمات.
للتحدث باللغة الصم والصم، سيكون من الضروري أيضا معرفة الأبجدية Daccedile. يتكون من 33 إيماءات، كل منها يتوافق مع حرف معين من الأبجدية. في محادثة، لا يتم استخدام الأبجدية المعينة في كثير من الأحيان، ولكن لا يزال من الضروري معرفة ذلك: يتم استخدام إيماءات الرسالة في النطق بكلمات جديدة لا توجد إيماءات خاصة، وكذلك لأسماء خاصة بهم (أسماء الألقاب والأسماء المستوطنات إلخ.).
بمجرد إتقان الجزء النظري، أي تعلم الأبجدية الصم والصم وسيمتلك مخزونا أساسيا للمفردات، ستحتاج إلى إيجاد طريقة للتواصل مع مكبرات الصوت الأصلية التي ستدرب مهاراتك المحادثة.
أين يمكنني ممارست لغة الإيماءات؟
من المهم أن نفهم أن تعلم التحدث باللغة الصم والبكم - المهمة مستحيلة. فقط في عملية التواصل الحقيقي يمكن أن يتقنها مهارات المحادثة على مستوى هذا المستوى لفهم لغة الإيماءات بشكل جيد وتكون قادرة على شرحها.
إذن، أين يمكنك التحدث إلى السكان الأصليين الصم والدماء؟ بادئ ذي بدء كل شيء هو كل أنواع الموارد عبر الإنترنت: الشبكات الاجتماعيةوالمنتديات المواضيعية والمواقع المتخصصة التي تسمع جماهيرها مع ضعف أو صم. الوسائل الحديثة سوف تسمح لك الاتصالات بالتواصل الكامل مع المتكلمين الأصليين دون مغادرة المنزل.
يمكنك الذهاب لمزيد من المعقدة، ولكن في نفس الوقت ومسار أكثر كفاءة. تعرف على ما إذا كان لديك مدارس متخصصة للصم أو أي مجتمعات أخرى من ضعف السمع والأصم. بالطبع، لتصبح عضوا كاملا في منظمة مماثلة لشخص السمع لن يكون ممكنا. ولكن هذا ممكن إذا تعلمت لغة الصم من أجل المتعة، ولكن للتواصل مع شخص من أحبائهم. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك التسجيل في تطوع في المدرسة الصعود للأطفال الصم. هناك أنت تغمر تماما بنفسك في بيئة اللغة، حيث يمكنك التواصل حقا مع مكبرات الصوت من الإيماءة. وفي الوقت نفسه، والقيام بالأعمال الصالحة - كقاعدة عامة، هناك حاجة دائما متطوعين في هذه المؤسسات.
البطل الرئيسي لسلسلة "خداع لي" على الحركات غير المنضبط للوجه البشري يمكن أن يخبر بشكل عام القصة بأكملها بشكل عام لخصمه. ومع ذلك، فإن هذه المهارة رغم أنها تسمى القدرة على قراءة لغة البكم وإيماءاتها، فإنها لا تسهم في الاتصالات والنقل الثنائي للمعلومات. وبعبارة أخرى، توجد لغة غبية وإيماءات، بالطبع، وتسمح بمعلومات معينة للقراءة، ولكن الحوار لا ينشئ.
شيء آخر هو لغة لفتة. هو - هي النظام بأكمله لفتة التواصل الناس مع ميزات محدودةحيث تتوافق كل برية مع كلمة محددة.
لغة الإشارة - هذه ليست خيارات الإيمان التي نستخدمها، على سبيل المثال، لشرح مع البائع في السوق في بلد أجنبي. الغريب بما فيه الكفاية، ولكن خطاب قاسي هو أفذو الناس الذين يعانون من السمع والصوت. تم إنشاء، بدرجة واحدة أو فقراء أو غني آخر، من أجل أن تكون قادرا على التواصل بصمت. إذا كان ذلك ممكنا وصماء وأغموب الناس اقترضوا لغة كتم الصوت والإيماءات وتطوير وإثراءهم.
ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن عدد الأشخاص الذين لديهم عيوب أو خطاب سماع هم في الواقع صغير. وفقا لبعض البيانات، فإن الأشخاص الصم تماما في جميع أنحاء العالم حوالي 0.4٪ من الرقم الإجمالي السكان، وأولئك الذين يستخدمون باستمرار لفتة، على كوكبنا حوالي 1.5٪. وبالتالي، فإن جميع اللغات الإيماء كانت انتشار ضيقة للغاية لفترة طويلة. لم تتجاوز خياراتهم الوظيفية المتقدمة وغنية متعمدة دائرة التواصل البشري مع ضعف السمع أو الكلام. في الواقع، يمكن مقارنة هذه اللغات بالشفرات التي تم اختراعها وهي مألوفة أيضا بدائرة ضيقة من الناس.
إلا من هذه القاعدة يمكنك فقط النظر في قبيلة Uruba في شمال شرق البرازيل، حيث يولد الصم كل 75 تقريبا. وهكذا، بسبب عدد كبير الأشخاص الذين لديهم عيب سمعي جميع القبيلة المطلعين على لغة الإشارة، والتي في هذه القبيلة هي واحدة للجميع.
بدأ ظهور العام لأقاليم الإيماءات الكبيرة فقط في منتصف القرن السابع عشر، عندما ظهرت أول مراكز تعليمية للأطفال في فرنسا وألمانيا للأطفال الذين يعانون من ضعف السمع. بدأ هدف SurvyopodgoG في تعليم الشكل المكتوب للغة (الفرنسية أو الفرنسية أو الألمانية). وككون لغة صامتة وإيماءات، استخدمت لغات الإيماءات الطبيعية الناشئة في المجتمعات الوطنية للصم. كان على قاعدتهم أنهم بدأوا في خلق تفسير لفتة للألمانية والفرنسية. وبالتالي، يمكن النظر في لغات الإيماءات بطرق عديدة تم إنشاؤها بشكل مصطنع.
كانت مراكز التدريب في فرنسا وألمانيا الأولى، وبالتالي دعا خريجوهم إلى بلدان أخرى لإنشاء مدارس مماثلة وتطوير البقاء على قيد الحياة. وهكذا، توزيع لغات لفتة. جاء خريج المركز الفرنسي، وهو مدرس صم لورانت كاتب، في نهاية نفس القرن الثامن عشر على طلب مدينة جالوديست الأمريكية لإنشاء المدرسة الأولى للصم في الولايات المتحدة. وهي الأفكار واللغة الفتية للمدرسة الفرنسية في المستقبل تمارس في الولايات المتحدة. تحد من المملكة المتحدة عن اعجاز أساليب البقاء على قيد الحياة، وليس اللغة نفسها. نتيجة لذلك، تكون اللغة الأمريكية قريبة بعمق من "الفرنسية الصم"، وليس للغة الإنجليزية. الحق يقول، مع الأخير ليس لديه ما يفعله.
في روسيا، تحول كل شيء إلى حد ما أكثر تعقيدا. المدرسة الأولى التي تم تدريسها من قبل غبية والإيماءات، افتتحت في عام 1806 في بافلوفسك. ركزت على تجربة المعلمين الفرنسيين، وبناء على ذلك، اعتمدت خطاب الإيماءات الفرنسية.
ومع ذلك، بعد نصف قرن - في عام 1860 - مدرسة زراعية تستند إلى المنهجية الألمانية فتحت في موسكو. لا يزال البقاء على قيد الحياة الروسي جني ثمار الكفاح من هاتين المدارسين.
مخلوق الاتحاد السوفيتي أدى إلى ما نشأ في القرن التاسع عشر. تم توزيع لفتة الروسية مركزيا في إقليم جميع الجمهوريات. نتيجة لذلك، يسود الآن في مساحة ما بعد السوفيتية بأكملها.
لغات تسجيل ليست لفظية. قائلا إن لغة الإشارة الأمريكية قريبة من الإيماءات الفرنسية، نعني فقط حقيقة أنها الثقافة المكنجة الفرنسية التي أعطت بداية الأمريكيين إلى لغة الإيماءات. مع الفرنسية اللفظية كلا اللغتين لا علاقة لها.
لم تتم دراسة هيكل طويل إلى حد ما وتاريخ لغات الإيماءات من قبل أي شخص. ومع ذلك، في النصف الثاني من القرن XX. لقد أثبت العديد من العلماء من مختلف البلدان أن لغات الإيماءات هي أنظمة لغوية كاملة مع علاماتها المورفولوجية والنزاهة.
اللغة Gestano (Jesteno) - اسم لغة الإيماء الدولية. على الرغم من حقيقة أن الاتصالات التي تم تطويرها في قوانينها، فإن مشكلة اللغة الدولية وقفت أمام الأشخاص الصم بنفس طريقة الاستماع إليها. في عام 1951، الاتحاد العالمي للصم. وقرر المشاركون في المؤتمر العالمي الصم تقويم لغة الاتصال في الأحداث الدولية - لإنشاء بعض الإيماءات Esperanto.
كنا نبحث عن إيماءات عامة أو مماثلة لتعيين بعض الأشياء نفسها في البلدان المختلفة الصم. لمدة ما يقرب من ربع قرن، تم إنشاء لغة دولية للإيماءات. تم إصدار القاموس الأول في لغة إيماءة مبسطة في عام 1973، وفي عام 1975 في واشنطن حول المؤتمر العالمي السابع لمشاكل الصمم، تم اعتماد صلب دولي أخيرا.
ومع ذلك، فإن لغت اللغة لديها خط كامل العيوب الأساسية: لم يصف أي من القواميس المنشورة نظام اللغة النحوية، واستخدام الإيماءات في السياق لم يكشف عن المبادئ الاصطناعية لتشكيل المفردات الجديدة. كان المفردات المفردات مقرها بالكامل بأربع لغات من إيماءات التواصل: البريطانية والأمريكية والإيطالية والروسية. لم تدخل الإيماءات من اللغات الوطنية الأفريقية والآسيوية والأمريكا الجنوبية. في الوقت نفسه هناك واحد آخر النظام الدولي إن الاتصالات الإيماء غير رسمية ومفادقة بشكل طبيعي نتيجة للاتصال الصم من بلدان مختلفة في العالم.
بشكل منفصل، يجب أن يقال عن تعيين الحروف الحروف الأبجدية. هذا هو ما يسمى الأبجدية المهاجية المستخدمة لتعيين الأسماء الاسمية، الاقتراض الأجنبي، المصطلحات العلمية، وصلات قصيرة، حروف الجر، التوجيهات، إلخ، أي الكلمات التي ليس لديها عرض لفتة خاصة بهم. من المستحيل أن نقول أن Dactyl. هذه ليست سوى الأبجدية لفتة. علاوة على ذلك، فإن هذه الأبجدية مختلفة أيضا في مختلف اللغات الإيماء.
