Koncept nepremičnin v Rusiji je opredeljen v civilnem zakoniku. 130. člen določa, da so nepremičnine zemljišča, podzemlja in vsi predmeti, katerih gibanje je nemogoče brez nesorazmerne škode njihovemu namenu: zgradbe, objekti, objekti v teku.
Postulat navaja, da so nastanek lastništva nepremičnine, prenos in prenehanje takih pravic predmet državne registracije.
Za razvrstitev stvari kot nepremičnine je treba voditi prisotnost njenih značilnih lastnosti:
Nepremičnine imajo praviloma naslednje značilne lastnosti:
Zaradi udobja državne registracije, računovodstva in pravnih dejanj z dragimi materialnimi sredstvi so v skladu z rusko zakonodajo zračna, morska, rečna plovila in vesoljski objekti razvrščeni tudi kot nepremičnine.
Glede na celoto lastnih lastnosti se delijo naslednje skupine sredstev:
Nepremičnine vključujejo inventarne enote, ki so v obratovanju, v rekonstrukciji ali večjih popravilih ter objekti v teku.
Za popis in pravne namene, ločeno preprosta(ločeni predmeti nepremičnih stvari) in zapleteno(celoviti premoženjski kompleksi - delavnica, obrat, rudnik).
Glede na obliko lastnine delimo nepremičnine na zasebno in javno pravo.
Glede na naravo rabe in pravno razvrstitev se nepremičnine delijo, namenjene:
Posebna skupina nepremičnin ni predmet prodaje, zakupa, darovanja in drugih pravnih dejanj: kulturne in zgodovinske vrednote ter drugi predmeti, ki jih določi država.
Premične stvari ne vsebujejo vseh potrebnih lastnosti nepremičnine in posledično transakcije z njimi niso predmet državne registracije.
Primer 1: v območju postajališča javnega prometa je trgovski paviljon. Od lokalnih oblasti je prejela začasno dovoljenje za trgovino za obdobje 3 let. Paviljon je bil zgrajen iz plošč brez izgradnje kapitalnega temelja. Po ločenih pogodbah so bile začasno izvedene komunikacije: elektrika, voda.
vprašanje: Ali ta stavba pripada nepremičnini?
Odgovor: ne velja, saj nima več bistvenih lastnosti nepremičnine:
2. primer: na območju rudnika je bila iz ivernih plošč in sip plošč zgrajena ključavničarska delavnica in gospodinjski prostori, oskrbovani z elektriko in vodo. Pravzaprav so ti objekti v uporabi že pet let.
vprašanje: so nepremičnine?
Odgovori: št. Kljub dolgi življenjski dobi za te objekte ni bilo dodeljeno zemljišče, ni bila sklenjena pogodba o zakupu zemljišča. V zvezi s tem je treba te zgradbe pripisati začasnim nenaslovnim objektom, zgrajenim za izvajanje rudarske gradnje in pridobivanja premoga.
V skladu z veljavnimi normami ruske zakonodaje je treba razlikovati tri skupine nepremičnin:
Zahteve za potrebo po navezavi na določeno zemljiško parcelo iz očitnih razlogov ne veljajo za stvari tretje skupine.
Celovit premoženjski kompleks je vezan na določen kos zemljišča, lahko pa se njegove posamezne inventarne enote premikajo.
Za prvo skupino je predpogoj močna povezanost z zemljo.
Opravljanje poslov z nepremičninami zahteva natančnost, razumevanje in poznavanje določenih pravnih norm. Zato bi morali poslovni subjekti, navadni ljudje in drugi pravni subjekti skrbno in premišljeno opravljati dejanja z nepremičnimi stvarmi.
Pravni status premičnin in nepremičnin je na splošno naveden v civilnem zakoniku. Člen 130 Civilnega zakonika Ruske federacije se nanaša na zemljišča in podzemlje, pa tudi na tisto, kar je zelo tesno povezano z zemljo. Govorimo o predmetih, ki jih ni mogoče premikati, ne da bi pri tem povzročili nesorazmerno škodo njihovemu namenu. V to kategorijo zakon vključuje objekte v teku, objekte, zgradbe, morska plovila, letala, katerih uporaba je dovoljena le ob njihovi državni registraciji. Ladje in vesoljski objekti so priznani kot nepremičnine zaradi visokih stroškov in zaradi potrebe po zagotavljanju zanesljivosti njihovega civilnega obtoka.
V kategorijo nepremičnin spadajo stanovanjski in nestanovanjski prostori, ločeni deli stavb in objektov, namenjeni umestitvi prometa (če so meje teh objektov opisane na predpisan način). Pomembno je vedeti, da se lahko le tako izolirani stanovanjski prostori z zakonom priznajo kot nepremičnina, ki se lahko uporablja za stalno prebivanje državljanov v njej, izpolnjuje sanitarne standarde in tehnične predpise.
Tiste stvari, ki ne spadajo v kategorijo nepremičnin, se priznavajo kot nepremičnine. Registracija pravic do glavnih vrst premičnin, vključno z denarjem in vrednostnimi papirji, ni potrebna, razen če zakon določa drugače.
Nepremičnine se običajno nahajajo na enem mestu, imajo določene individualne značilnosti in jih ni mogoče zamenjati. Premičnino je mogoče prenesti, preseliti na drugo mesto.
Zakonodaja številnih držav se nanaša na nepremičnine tiste stvari, ki v drugih državah niso priznane kot taka lastnina. Iz tega razloga Civilni zakonik določa, da je posebna pripadnost stvari eni ali drugi kategoriji določena z zakonom države, v kateri se ta lastnina nahaja.
Če je premičnina na cesti, prevažana s prevozom, potem nastanek pravic do nje poteka v skladu z zakoni države, iz katere je premoženje odšlo.
Eno glavnih meril za uvrstitev nepremičnine med nepremičnine je njena neločljiva fizična povezanost z zemljiščem. Če je mogoče stvar (predmet) prestaviti na drugo mesto, ne da bi pri tem povzročila škodo njenemu glavnemu namenu, potem govorimo o premičnini; v tem primeru ni močne povezave z zemljo. To merilo je pomembno v sodni praksi.
Opozoriti je treba, da izraz »gradnja v teku«, ki daje pravico, da se predmet uvrsti med nepremičnine, ne opisuje oblikovnih značilnosti objekta ali njegovih funkcij, temveč sam proces gradnje z vidika zaporedja gradnje. obdobja.
Zakonodaja predvideva tudi pojem "objekt kapitalske gradnje" za kategorijo nepremičnin. To je ime stavbe, zgradbe, konstrukcije, katere gradnja ni dokončana. Izjema je:
Za uvrstitev objekta med nepremičnine je potrebno, da ima dovoljenja in je izdelan v skladu s pravili urbanizma. Dodatno bistveno merilo je prisotnost komunikacij, ki morajo biti stacionarne. Sama prisotnost fundacije ne omogoča nedvoumnega pripisovanja objekta nepremičnini.
Zakonodajalec priznava podjetje kot poseben predmet nepremičnine, kar pomeni nepremičninski kompleks, prilagojen za poslovanje. Takšno premoženje lahko postane samostojen predmet različnih transakcij. Ta vrsta nepremičninskega kompleksa vključuje ne le zemljišča, objekte, zgradbe in tehnološko opremo, temveč tudi dolgove, pravice do terjatev, pravice do označb, ki omogočajo individualizacijo izdelkov podjetja.
Glavni predmeti, povezani s premičninami:
Ena izmed posebnih vrst premičnin so vrednostni papirji, ki potrjujejo obligacijske pravice. Vrednostni papirji vključujejo menice, čeke, potrdila o varčevanju in vlogi, obveznice, ki jih izda država, hranilne knjižice na prinosnika, delnice in druge vrste, ki jih določa zakon. Če ni potrebnih podrobnosti, postane ta vrsta lastnine nepomembna.
Ko gre za posle s premoženjem, morate vedeti, da vrsta premoženja neposredno vpliva na civilno pogodbo, ki formalizira transakcijo. Norme zakona jasno ločujejo, kako ravnati v primeru poslov z nepremičninami in premičninami. Na primer, oblika, v skladu s katero je sestavljena pogodba o donaciji, je neposredno odvisna od vrste premoženja: nepremičnine je mogoče podariti šele ob njeni državni registraciji, premičnine pa lahko darujete tudi ustno.
Obvezna pisna oblika pri sestavi pogodbe o donaciji je potrebna, če:
Za sklenitev posla v zvezi s skupno nepremičnino enega od zakoncev je potrebno pridobiti notarsko overjeno soglasje drugega zakonca; To pravilo ne velja za premičnine.
Za legalizacijo pravic na nepremičnini je potrebna njena državna registracija, saj sama lastninska pravica na ustvarjenem premoženju nastane šele od trenutka takšne registracije. Postopek državne registracije pravic na določenih vrstah nepremičninskih predmetov je urejen s posebnimi kodami in odredbami oddelkov.
Za registracijo v državnem organu velja tako lastninska pravica kot nekatere druge pravice:
Državne registracije nepremičnin se ne sme zamenjevati z računovodstvom take nepremičnine. Govorimo na primer o obračunavanju stanovanjskega fonda ali drugih gradbenih projektih. Toda registracija pravic do premičnin praviloma ni potrebna. Toda v zakonu je nekaj posebnih primerov. Tako je pridobljeno strelno orožje predmet registracije v dveh tednih.
Vozila se na splošno uvrščajo med premičnine. Izjema so morska plovila, letala, plovila za celinsko plovbo in vesoljski objekti. Vozila se smejo voziti po cestah šele, ko so registrirana.
Spori o vrstah premoženja se rešujejo na podlagi pojasnil, ki so na voljo v zveznih zakonodajnih aktih. V praksi sodnih postopkov obstajajo primeri, ko je treba določiti status prodajnih mest. V veliki meri je odvisno od tega, ali je za tak predmet potrebna državna registracija, ali je predmet mogoče oddati v najem itd. Če trgovskega paviljona ni mogoče pripisati nepremičnini, podatki o pravicah do njega niso vpisani v državni register.
Pogosto se pojavljajo spori glede lastništva infrastrukturnih objektov (voda, toplota, plin, transformatorske postaje). Arbitraža vam omogoča, da ugotovite lastništvo takšnih predmetov in ugotovite, ali potrebujejo državno registracijo pravic. V tem primeru se tudi izkaže, kako trdno in neločljivo je objekt povezan s tlemi in ali ga je mogoče razstaviti brez poseganja v njegov namen.
Državljani in pravne osebe pogosto poskušajo dokazati, da je predmet, ki ga imajo v lasti (garaža, ograja itd.), nepremičnina. Motivi za takšne argumente so jasni: če sodišče nepremičnino prizna kot premično, bo to povzročilo finančne stroške; poleg tega bo nemogoče vpisati pravice do takšne lastnine. Pri premičninah se je lažje odločiti za rušenje ali prenos na drugo lokacijo. Po drugi strani pa lahko sodišče kot nedovoljeno gradnjo prizna le nepremičnino.
Zaradi garaž nastane veliko spornih situacij. V nekaterih primerih so takšni predmeti priznani kot premičnine. Določanje statusa garaže lahko vpliva na določitev njenega lastnika ter pravic in obveznosti, ki iz tega izhajajo. Pogosto je garaža prepoznana kot začasna zgradba, ki ne spada v kategorijo nepremičnin. Napačno predstavljanje lastnika nepremičnine o njegovem statusu lahko na koncu povzroči neprijetne davčne posledice.
Državljani pogosto zamenjujejo nekatere pravne pojme, kar vodi do napak v poslovni dokumentaciji. Razvrščanje nepremičnin vpliva na vodenje različnih vrst pravnih poslov.
Pravila za ločitev premičnine in nepremičnine določa zakon. Razlika v predmetih je potrebna za urejanje razmerij med kupci in prodajalci, lastniki nepremičnin in davčno službo.
Zavedanje državljana bo pomagalo med sodnimi postopki, namenjenimi zaščiti njegovih pravic. Kontroverzna vprašanja se izravnajo tudi, ko oseba ve, na kateri člen civilnega zakonika Ruske federacije in drugih regulativnih pravnih aktov se pritožiti.
Za nepremičnine so strožje zahteve. Nekatere transakcije z njim so nemogoče ali zelo težke. Za prejem ali prenos premičnin je dovolj sestaviti tehnično dokumentacijo. Poslovanje z nepremičninami zahteva poseben pristop k pripravi dokumentov, predložitvi načrtov, shem, katastrskih potnih listov objektov.
Ruska federacija namenja več pozornosti transakcijam z nepremičninami kot s premičninami. Lastniki obeh vrst premoženja so lahko država, fizične ali pravne osebe. Pravniki razlikujejo glavne razlike med tema dvema konceptoma.
Odgovornost za prekrške pri odtujitvi nepremičnine je zelo huda, še posebej, če otrok izgubi stanovanje ali hišo. Kraja premičnin je manj kaznovana.
Civilni zakonik Ruske federacije je izdal naslednjo definicijo: nepremičnine vključujejo vsa zemljišča in zgradbe, ki jih ni mogoče premakniti brez povzročitve škode. Ta pojem zajema tudi gradnjo v teku, naravna območja (gozdni nasadi), vesoljske objekte, vse vrste vode in letal (130. člen).
Nepremičnine imajo naslednje značilnosti:
Vrste nepremičnin imajo skupne lastnosti, ki določajo njihovo pripadnost tej kategoriji nepremičnin. Ta seznam vključuje:
Nepremičnina je sestavljena iz predmetov ali stvari, ki imajo določene lastnosti in lastnosti. Za nepremičnine je to objekt, ki se nahaja na zemljišču in je z njim neločljivo povezan. Predmeta ni mogoče premakniti, preurediti brez njegovega uničenja, izgube tržne vrednosti.
Razvrstitev nepremičnin pomeni razdelitev njenih predmetov v kategorije. Prva delitev je narejena glede na izvor predmeta. Civilni zakonik deli vrste nepremičnin na naravne in umetne.
Kaj spada v naravno kategorijo? To so naravni objekti: rezervoarji, polja, zemljišča in gozdovi. Te vrste nepremičnin so razvrščene v:
Nekatere naravne nepremičnine zaradi trenutne rabe niso primerne za prenos. Ko je nepremičnina v obtoku, jo je dovoljeno prenesti, prodati.
Razvrstitev nepremičnin, ki spadajo v kategorijo umetnih, je precej obsežna. Med njimi je omenjena naslednja lastnina:
Te vrste nepremičnin lahko razdelimo na nedokončane, dane v obratovanje ali čakajo na remont.
En sam nepremičninski kompleks je nova stopnja v upravljanju stanovanjskih nepremičnin. V skladu s Civilnim zakonikom Ruske federacije (člen 133) je to združenje podobnih predmetov in predmetov, ki so med seboj povezani ali se nahajajo znotraj istega območja. Predpogoj za enotnost je en sam nepremičen kompleks.
En sam nepremičen kompleks so proge, sestavljene iz železniškega tira, daljnovodov in cevovodov. En sam nepremičninski kompleks je sestavljen iz več stavb, ko pa so registrirane v ruskem državnem registru, se vpis izvede kot en sam objekt.
Po členu 133.1 je kljub vključitvi več objektov kompleks nedeljiv. Med gradnjo kompleksa je treba razumeti, da ga pozneje ne bo mogoče razdeliti in odtujiti na dele. Posamezen nepremični kompleks je dovoljen vpis v skupno lastnino, v prihodnje pa bo nedeljiv.
Pri registraciji takega predmeta je treba navesti razmerje njegovih komponent. Za potrditev lastništva so potrebni katastrski podatki. To vprašanje povzroča veliko polemik zaradi nedavne uvedbe teh predmetov v prakso. Pred registracijo kompleksa je bolje, da se posvetujete z izkušenim odvetnikom našega spletnega mesta. Takoj vam bo povedal, kako se pripraviti na vlogo za registracijo pravic.
Ta kategorija se uporablja za prebivanje državljanov. Razdeljen je na primarno, sekundarno in terciarno. Glede na kategorijo se razlikujejo njeni stroški in lastnosti. Najdražja je prva možnost. V tretjo kategorijo spadajo hoteli in hoteli (za krajše bivanje).
Stanovanja so razdeljena na naslednje podvrste:
Elitna stanovanja vključujejo novogradnje in podeželske hiše. Naslednja kategorija je po lokaciji slabša od elitnih stanovanj, vendar je značilno povečano udobje. Mestni prebivalci imajo standardna stanovanja zgrajena po splošnem načrtu. Stanovanje, ki se nahaja daleč od prometne vozlišča, na umazanem območju, ima grdo nadstropje, je nepremičnina nizke potrošniške kakovosti.
Pri nakupu stanovanja bodite pozorni na čas gradnje. Glede na ta kazalnik so stanovanja sestavljena iz naslednjih kategorij:
Slednja možnost ima izboljšano postavitev in je značilna visoka cena.
Poslovne nepremičnine zajemajo vse prostore in objekte, ki se uporabljajo za industrijsko proizvodnjo. To območje se ne uporablja kot stanovanjsko. V primerjavi z njo (90 %) so poslovne nepremičnine majhen del nepremičninskega trga.
Ta vrsta je razdeljena v naslednje kategorije:
V prvo kategorijo spadajo restavracije, hoteli, športni kompleksi in drugi objekti v storitvenem sektorju. V drugo skupino spadajo trgovine, zabaviščni centri, lekarne in drugi primeri poslovnih nepremičnin. Industrijski tip se uporablja za katero koli proizvodnjo. Objekti, ki so družbeno pomembni za državljane, so uvrščeni v socialno kategorijo poslovnih nepremičnin. To so postaje, bolnišnice, druge zgradbe.
Poslovne nepremičnine se obravnavajo kot finančno sredstvo. Aktivno sodeluje v proizvodnji ali je sredstvo dohodka. Ta vrsta nepremičnin je zaščitena pred inflacijo, zato je pogosto najem prostora, pisarn pravi dohodek za državljane. O tovrstnih nepremičninah se lahko pozanimate tako, da ustvarite povpraševanje »o poslovnih nepremičninah in kaj so«.
Med občinske nepremičnine spadajo objekti v lasti občine. Ti objekti vključujejo zgradbe, ki so del stanovanjskega in nestanovanjskega sklada, komunikacijske in inženirske sisteme. Med njihovo lastnino so tudi stavbe, kjer so same občine.
Občinske nepremičnine je mogoče kupiti ali najeti. Posli z nepremičninami se izvajajo neposredno s strani oblasti.
Pomembno je razumeti, da občinske in državne nepremičnine niso enaka pojma. Transakcije v zvezi s to vrsto se izvajajo s sodelovanjem lokalnih oblasti. Izvajajo naročila glede občinskih nepremičnin in so odgovorni za njihovo varnost.
Med nepremičninskimi objekti občine so vzorci kulturne dediščine območja, predmeti, ki zagotavljajo življenjsko podporo mestu. V lasti občine so tudi predmeti s področja izobraževanja, druge vrste družbenih in kulturnih namenov.
Državljani morajo razumeti, kaj so nepremičnine, poznati vrste nepremičnin, da bi se izognili ostrim kotom pri poslovanju s predmeti. Preden se obrnete na ustrezne organe, se je treba posvetovati s kvalificiranim odvetnikom. Upošteval bo situacijo in predlagal individualno rešitev problema. Strokovnjaki našega spletnega mesta vam bodo pomagali v 5 minutah.
Dokler obstaja človeštvo, se toliko ukvarja z lastninskimi vprašanji. Samo v primitivnem sistemu sta v tej temi vladali preprostost in jasnost - vse okoli je bilo skupno in je pripadalo plemenu. Toda komaj je izstopilo iz kamene dobe, je človeštvo pridobilo lastnino in jo začelo vneto varovati pred kakršnimi koli posegi.
Drugače ne bi moglo biti. Na konceptu lastnine (osebno, družinsko, rodovsko) je bilo zgrajeno in zgrajeno celotno materialno življenje družbe. Lastništvo premoženja je nepogrešljiv pogoj za preživetje tako posameznika kot celotne družine.
Vprašanja kopičenja, varovanja, odstavljanja, kupovanja in prodaje, dedovanja pridobljenega blaga so postavljali kronisti antike. Koliko vojn se je sprožilo za posest premoženja, koliko krvi je bilo prelito!
In naši dnevi niso izjema. Aja, komunizem ni uspel niti v eni sami državi. Zato se moramo vsi tako ali drugače ukvarjati z zasebno lastnino – lastno ali tujo. In rešiti veliko vprašanj, povezanih s tem konceptom. Toda za to je treba razumeti osnovne pravne izraze, definicije, poznati razliko med glavnimi vrstami lastnine in njenim praktičnim pomenom.
Civilni zakonik v svojem 209. členu določa lastnino kot predmet lastninske pravice. To pomeni, da ima definicija "lastnine" individualni značaj. Toda pod lastnino civilni zakonik ne razume le predmetov, temveč tudi istoimenske (premoženjske) pravice. In po logiki stvari bi se morali nanašati tudi na predmete lastnine. Primeri vključujejo pravico do sodelovanja v gospodarskih družbah ali bančnih depozitov. Toda mnogi pravniki menijo, da je lahko predmet lastninske pravice le stvar.
Najprej si oglejmo nekaj splošnih konceptov.
Lastnina se nanaša na posestne predmete, ki so uporabni za uporabo. V lasti so tako pravne kot fizične osebe. Ta izraz se nanaša na celoto posebnih lastninskih pravic posameznika.
Brez lastnika so takšni predmeti lastnine, ki nimajo lastnika ali pa je neznan. Oddano v najem - nepremičnina, ki jo lastnik odda v zakup za določen čas kateri koli osebi.
Ureja premoženjska razmerja civilnega prava. V proces menjave so vključene organizacije in državljani. Finančni stroški lastnikov se imenujejo breme vzdrževanja nepremičnine.
Premoženje je lahko deljivo (ki ga je mogoče razdeliti na deleže, ne da bi izgubili svoje lastnosti) in nedeljivo. Obstajajo tudi koncepti, kot so premičnine in nepremičnine.
Gre za premoženje oziroma finančna sredstva, ki pripadajo določeni osebi – posamezniku ali pravni osebi. Pojem lastništva vključuje državno, delniško, skupno, skupno lastnino. Obstajajo tudi kolektivno, zadružno, delniško, komunalno, delovno premoženje. Obstaja tudi zasebna, individualna ali osebna lastnina.
Neopredmetena lastnina je nekaj, kar nima določenega fizičnega izraza, a je kljub temu zaščiteno z avtorskimi pravicami ali patentom. Nasprotno pa denarna lastnina vedno pomeni določeno vrednost.
Lastninska razmerja so tista, ki so v obliki prodaje, nakupa, najema, kreditov in posojil. Možni so med pravnimi in fizičnimi osebami. Ta izraz je neločljivo povezan s pojmom premoženjske škode, torej povzročene lastnini določene osebe zaradi neizpolnitve pogodbe ali povzročitve škode.
V civilnem pravu se upoštevata še dve pomembni kategoriji - odtujitev premoženja in pojem dedovanja.
Prvi od njih je prenos premoženja, ki pripada določeni osebi, v last druge osebe. To je eden od načinov plačljive ali brezplačne razpolaganja z njimi. To premoženje se lahko odtuji po volji lastnika (darovanje, nakup in prodaja) ali poleg tega z rekvizicijo, zaplembo ali prisilno prodajo zaradi poplačila dolgov.
Dedovanje se nanaša na premoženje, prejeto od pokojnika po dednem redu. Vključuje lahko ne le materialne predmete, temveč tudi stvarne pravice ali pravice intelektualne lastnine ter vse s tem povezane obveznosti.
Premoženje v Ruski federaciji je predmet zavarovanja. Obstaja ločena veja, ki je posebej namenjena lastnini v različnih oblikah. Vrednosti lastnika ali druge odgovorne osebe so lahko zavarovane.
Je last podjetja ali organizacije. Glede na naravo aplikacije se deli na osnovna in obratna sredstva. In glede na metode (vire) njenega oblikovanja v obveznosti in lastniški kapital.
Lokacija nepremičnine po zakonu je:
Vsak lastnik (pravna ali fizična oseba) je dolžan plačati davek na nepremičnine državi. Predmet obdavčitve je vrednost premoženja, tako premičnega kot nepremičnega.
V zvezi s to okoliščino se porajajo številna vprašanja. Levji delež jih govori o tem, kako razlikovati med premičninami in nepremičninami ter kakšna je razlika v njuni obdavčitvi. Poglejmo si to temo bolj poglobljeno.
Da bi razumeli razliko med pojmoma "premičnina" in "nepremičnina", se obrnimo na Civilni zakonik. Natančneje, na njegov člen 130 - ona je tista, ki ureja te koncepte.
Zakon pravi, da se med nepremičnine uvršča vse, kar je neločljivo povezano z zemljiščem - njegove parcele, podzemlje, pa tudi predmeti, ki se nahajajo na njem, katerih gibanje je nemogoče. Vsaj ne, ne da bi jim povzročil škodo, ki velja za nesorazmerno. Kaj to pomeni?
