Štirje azijski tigri
« Štirje azijski tigri«(Eng. Štirje azijski tigri ali " Vzhodnoazijski tigri", Inž. Vzhodnoazijski tigri ali " Štirje azijski mali zmaji", Inž. Azijski štirje mali zmaji, kit. 亞洲 四小龍) je neuradno ime gospodarstev Južne Koreje, Singapurja, Hongkonga in Tajvana, ki je pokazalo zelo visoke stopnje gospodarskega razvoja od zgodnjih 60. let do finančne krize 90. let 20. stoletja.
"Azijski tigri" so se lahko v nekaj desetletjih iz zaostalih držav spremenili v napredne države Azije. K temu je prispevalo več dejavnikov, predvsem ostra gospodarska politika vlad in pomoč razvitih držav.
Konec devetdesetih let je imel Singapur visoko rast proizvodnje med državami jugovzhodne Azije (14% na leto). Ta država ima zdaj eno najvišjih stopenj industrijske uporabe robotov. Največja vlagatelja v Singapurju sta Hongkong in Japonska. Singapur je tretji največji center za rafiniranje nafte na svetu za Houstonom in Rotterdamom (več kot 20 milijonov ton surove nafte letno). V Singapurju se aktivno razvijajo visokotehnološke industrije, ki temeljijo na znanju. Po stopnji računalništva in uvedbi robotov se je ta država uvrstila na drugo mesto v Aziji, za Japonsko. Singapur letno obišče več kot 5 milijonov tujih turistov. Singapur se imenuje "Azija v malem" in "Evropa na ekvatorju".
Sredi petdesetih let je Svetovna banka glede na stopnjo gospodarskega razvoja Južno Korejo uvrstila med zaostale države z BDP na prebivalca manj kot 100 USD (na ravni sodobne Eritreje, Liberije, Burundija, Mongolije in Nepal), od leta 1994 pa je bila država sprejeta v "Klub bogatih in visoko razvitih", njen BDP na prebivalca pa je odštet od 38.500 tisoč dolarjev (HDI - 12. mesto med Švico in Finsko).
Južna Koreja je glede na BDP (710 milijard USD) 11. na svetu. Zelo visoke stopnje rasti njenega gospodarstva so bile opažene v 80. - 90. letih (v povprečju 8 - 12% na leto). Južna Koreja ima bogate vire hidroenergije, vendar te vire slabo uporablja, vendar aktivno razvija jedrsko energijo (leta 2008 je bilo 20 jedrskih reaktorjev s skupno zmogljivostjo 17,7 gigavatov). Tudi v Koreji je strojništvo dobro razvito - do nedavnega je imela ta država močan položaj na svetovnem avtomobilskem trgu (2,5 milijona enot), a po finančnem zlomu v glavnem avtomobilskem koncernu Daewoo v državi ta industrija trpi velike izgube, Koreja zaseda drugo mesto (6,2 milijona bruto registrskih ton) po Japonski glede ladjedelništva.
Fundacija Wikimedia. 2010.
Ta izraz ima druge pomene, glej Tiger (večnamensko). "Ekonomski tigri" (eng. Tiger economy) je figurativno ime za gospodarstva držav, ki kažejo zelo visoke stopnje gospodarske rasti. Izstopajo naslednje vrste ... ... Wikipedia
Vpliv industrializacije na dohodek prebivalstva od leta 1500 Graf prikazuje bruto domači proizvod industrializiranih držav v ... Wikipedia
- (Felidae) * * Mačke res, kot piše Brem, predstavljajo najbolj popolno vrsto plenilcev, z drugimi besedami, najbolj specializirane predstavnike reda. Družina vključuje 36 vrst, združenih v 10 12 rodov (čeprav drugačnih ... ... živalskega sveta
Azija- (Azija) Opis Azije, držav, držav Azije, zgodovine in azijskih ljudi Evrazija ... Enciklopedija za vlagatelje
- (Bovidae) ** * * Družina bovidov ali goveda je najobsežnejša in najrazličnejša skupina artiodaktilov, ki vključuje 45 50 sodobnih rodov in približno 130 vrst. Bovidi sestavljajo naravno, dobro opredeljeno skupino. Ne glede na to ... ... življenje živali
Evrazija- (Evrazija) Vsebina Vsebina Izvor imena Geografske značilnosti Ekstremne točke Evrazije Največji polotoki Evrazije Splošni pregled narave Meje Geografija Zgodovina Države Evrope Zahodna Evropa Vzhodna Evropa Severna Evropa ... Enciklopedija vlagateljev - (Canidae) ** * * Družina vključuje 16 sodobnih rodov in 36 vrst. Kanidi so razširjeni v Evraziji, Afriki, Severni in Južni Ameriki, Nova Gvineja in Avstralija so prodrli s človekom. Z izjemo ene vrste imajo več ... ... živalskega sveta
Tiger je velik sesalec iz družine Felidae. Med kopenskimi plenilci je po velikosti drugi le beli in rjavi medved. Moč, hitrost, moč so povezani z njim.
Med šestimi podvrstami te živali, ki so ostale v divjini, ni nikogar, o katerem bi lahko rekli, da je to "azijski tiger". Čeprav so Amur in Bengal, indokitajski in malajski, sumatranski in kitajski načeloma velike azijske mačke.
Za katero posebno vrsto ali pojav velja razširjen izraz in na splošno, kaj se imenuje "azijski tigri"? Jasno je, da se določeni predmeti nahajajo v Aziji. Tigri so države. Gospodarstva štirih držav - Hongkonga, Singapurja, Tajvana in Južne Koreje - so v obdobju od 60. do 90. let prejšnjega stoletja naredila tako močan preskok v svojem razvoju, da je vsaka od zgoraj navedenih držav dobila neuradno ime v svetu. mediji - "azijski tiger" ... Imenujejo jih tudi "vzhodnoazijski tigri" ali "štirje azijski mali zmaji".
Sosedstvo rastočih gospodarstev s tigri se je tako utrdilo, da so se pojavili še štirje novi azijski tigri - Indonezija, Filipini, Tajska in Malezija, ki so se v zadnjih letih zelo uspešno razvijali. "Keltski tiger" je pomenil rastoče gospodarstvo Irske, "Balkan" - Srbija, "Tatra" - Slovaška, "Latinskoameriški" - Čile. Bil je celo izraz "baltski tiger", vendar je nekam izginil.
Legendarni "azijski tigri" (države prvega vala) so imeli v svoji gospodarski politiki veliko skupnih značilnosti. Najprej so bili na oblasti izjemni voditelji. Zaradi njihove zdrave pameti je bila izbrana modra strategija, zgodovina in zunanja politika teh držav. Drugič, vsi "azijski tigri" (države Singapur, Tajvan, Južna Koreja in Hong Kong) so prikrajšani za mineralne vire. Zgodovinsko pa se je zgodilo, da je bil njihov glavni adut, ki je omogočil neverjeten skok v gospodarstvu, stoletja in ostal skovan s tradicionalnim konfucijanskim izobraževanjem in utrjen s trdim delom za poceni in neverjetno disciplinirano delovno silo. Ta pojav so poimenovali "daljnovzhodni značaj", katerega glavne značilnosti so: trdo delo, poslušnost, neverjeten kult izobraževanja in družbenega napredka, pomembna pa je bila tudi usmerjenost v družinske vrednote.
Države, imenovane "azijski tigri" prvega vala, so imele še nekaj drugih skupnih lastnosti. Na oblasti so bili avtoritarni režimi, država pa je aktivno posegla v gospodarstvo, čeprav je bil v Hongkongu kapitalizem bližje liberalnemu idealu.
Treba je opozoriti, da je "gospodarski čudež" močno olajšala aktivna, goreča, militantna protisovjetska politika teh držav. V zameno jim je Zahod zagotovil celovito finančno in tehnološko pomoč.
To so bile skupne značilnosti držav, znanih kot azijski tigri. Zgoraj navedene države so imele v svojem razvoju seveda velike razlike. Na primer, Tajvan se je oprl na prednostni razvoj malih in srednje velikih podjetij, katerih izdelki z oznako "Made in Taiwan" so preplavili svet. Geografsko je otok v Tihem oceanu, ki se nahaja 150 km od vzhodnega dela Kitajske. V gospodarskem in političnem smislu je delno priznana država - Republika Kitajska. Prav ona je mišljena z imenom "mali azijski tiger" (Tajvan).
Zanimivo dejstvo je, da je bil uspešni voditelj Tajvana, ki je bil izvoljen za dva mandata, Jiang Ching-kuo, med katerim je prišlo do gospodarskega preboja, več kot izjemna oseba. Sin Chiang Kai-sheka, ki je odšel na študij v Moskvo, je živel s starejšo sestro V. I. Lenina, Ano Ilyinichno Ulyanovo-Elizarovo in celo vzel njen priimek-Elizarov.
Jiang Ching-kuo je bil predsednik kolektivne kmetije v bližini Moskve in je delal za Uralmash, kar mu ni preprečilo vrnitve v domovino in vodenje tajvanske vlade za brutalno zatiranje prokomunističnih protestov. Letna rast BDP v 60-90-ih letih je bila 6,7%.
Na podlagi poceni delovne sile so številna zahodna podjetja preselila svoje tovarne v države, imenovane "azijski tigri". Med njimi je bil tudi Tajvan. Lokomotiva gospodarstva je že skoraj 40 let zunanja trgovina, od tega 98% industrijskega blaga. Ta država je vzpostavila trgovinske odnose s 60 državami. Tajvanu je primanjkovalo lastne energije; do 98% je bilo izvoženo v državo. Zdaj so tam zgrajene 3, ki zagotavljajo več kot 20% nacionalne porabe in so državo postavile na 15. mesto med državami-uporabnicami atomske energije. Ni vse potekalo gladko na poti pospešenega razvoja.
V 50. letih so ZDA otoški državi zagotovile močno finančno podporo (30% vseh naložb v državi). Sprva se je vlada lotila uvoza, ki je močno spodbudil razvoj industrijskega sektorja. Potem se je po nasičenosti domačega trga gospodarstvo države začelo obračati k širjenju izvoza.
Pojavljanje na območjih (prvo - Kaohsiung) je prispevalo k izboljšanju znanstvenega in tehničnega potenciala.
V življenju ene generacije se je rodil in neverjetno dozorel Tajvan "azijski tiger". Država je preživela v 70. letih, ki so ji bila težka, ko so jo izgnali iz ZN in je bila v mednarodni izolaciji, saj so se ZDA popolnoma ohladile proti njej. Vlada pa je izvedla 10 projektov na področju industrije, prometa in jedrske energije, kar je omogočilo razvoj težke industrije. Tudi azijska kriza leta 1997 je Tajvan zelo malo prizadela. Simbol gospodarskega čudeža te države je nebotičnik Taipei 101, druga najvišja stavba na svetu.
Druga država štirih - Singapur - "azijski tiger". Menijo, da nihče ne bo mogel ponoviti "gospodarskega čudeža" te otoške države (63 otokov) še naslednjih 50 let. Nedavno pokojni Lee Kuan Yew velja za očeta "čudeža". V veliki meri po zaslugi njegove politike je država, ki nima niti lastne pitne vode, zdaj država z najboljšimi izobraževalnimi, davčnimi in zdravstvenimi sistemi. To je stanje bank, nebotičnikov brez primere in veličastnih avtocest.
Eden prvih korakov briljantnega odvetnika je bil najbolj brutalen, kljub temu, da je značilnost azijskega načina življenja. V tem boju je zmagal. Vlada je že od vsega začetka tekla k izboljšanju kakovosti življenja, eden glavnih ciljev v tej smeri je bil vsakemu Singapurcu zagotoviti lastno stanovanje. Oče naroda je umrl spomladi 2015, vladal je nad državo več kot 30 let. Od njega so se poslovili teden dni, hvaležni prebivalci države so branili 8-urne vrstice.
Drugi "azijski tigri" so Južna Koreja in Hong Kong. Oče reformator prve od teh držav je Park Chung Hee, ki je na oblast prišel leta 1961 zaradi vojaškega udara. Značilnost gospodarskega preskoka v Južni Koreji je začetni poudarek na ustvarjanju velikih raznolikih družinskih posesti "chaebol". To je bila kopija predvojne politike cesarske Japonske. Država ni le brezskrbno vdrla v podjetje - bila je pod popolnim nadzorom.
Park Chung Hee je osebno izbral več podjetij v različnih gospodarskih sektorjih in stavil nanje ter jim zagotovil državno podporo brez primere, za kar je spretno privabil ogromne tuje naložbe. Gospodarstvo te azijske države je eno največjih na svetu. Generalova nezainteresiranost je postala legenda. Bojevalec proti korupciji je od vodstva "chabola" zahteval popolno in nesporno podrejanje interesom države. In ta družinska gospodarstva so postala svetovno znane blagovne znamke, kot so Samsung, LG, Daewoo, Hyundai, KIA in druge. Ko je bil G20 ustanovljen leta 1999, ga je Južna Koreja vstopila po pravici.
Četrti "mali azijski tiger" je Hong Kong, ki je od leta 1997 del Kitajske, vendar ima najširšo avtonomijo. To je najbogatejše mesto v LRK.
Gonilna sila njegovega gospodarskega preskoka je poslovno ozračje, ustvarjeni pogoji za poslovanje. Da bi v državo privabili čim več denarja, so v Hongkongu odstranili vse ovire za tehnologijo in kapital. Število koruptivnih uradnikov se je čim bolj zmanjšalo, znižala se je davčna stopnja in odpravila pretirana birokracija. In denar se je vlil v to mesto, ki ima največ pisarn na svetu, saj je Hongkong na prvem mestu lestvice držav z najvišjim indeksom. Ima največjo koncentracijo milijarderjev - 3 na 1 milijon prebivalstva. Ta kazalnik je najvišji na svetu. V tem mestu je absolutno vse v zasebnih rokah in oblasti nimajo nobene zveze s posli. Vse države v tej regiji niso "azijski tigri". Japonska in Kitajska jim ne pripadata, vendar sta skupaj z "majhnimi zmaji" najbogatejši državi v Aziji in širše.
1 od 13
Diapozitiv 1
Opis diapozitiva:
Diapozitiv 2
Opis diapozitiva:
Uvod "Azijski tigri" se običajno imenujejo Južna Koreja, Singapur, Hong Kong in Tajvan - države, ki so od začetka šestdesetih let prejšnjega stoletja pokazale resnične gospodarske čudeže. Kasneje se jim je pridružila še Malezija. "Azijski tigri" so se v nekaj desetletjih lahko preoblikovali iz zaostalih držav v napredne države Azije. K temu je prispevalo več dejavnikov, predvsem ostra gospodarska politika vlad in pomoč razvitih držav.
Diapozitiv 3
Opis diapozitiva:
Zgodovina izobraževanja Hladna vojna je veliko prispevala k pojavu "azijskih tigrov". Vsem bodočim "tigrom" so vladali radikalno protikomunistični režimi. Med vojno v Indokini so bile vzhodnoazijske države v ospredju boja proti komunizmu in so zato lahko računale na zahodno pomoč, vključno s finančno in tehnološko pomočjo. Zahodna pomoč in ugodna posojila so dejansko prispela tja v precejšnjih količinah. Brez teh prestolnic se vzhodnoazijski gospodarski čudež sploh ne bi zgodil ali pa bi se zgodil veliko kasneje.
Diapozitiv 4
Opis diapozitiva:
Koncept "azijskih tigrov" Na splošno je imela gospodarska politika "tigrov" prvega vala - Koreja, Singapur, Tajvan, Hong Kong - številne skupne značilnosti. Ekonomsko strategijo ni narekovala toliko njihova modrost kot geografija, zgodovina in zunanja politika. Vse države četverice so bile skoraj brez rezerv mineralov, vendar so imele na voljo zalogo poceni in zelo disciplinirane delovne sile.
Diapozitiv 5
Opis diapozitiva:
Hong Kong Hong Kong je del Kitajske od leta 1997, hkrati pa uživa široko avtonomijo. Je pomembno središče mednarodnih financ in trgovine, koncentracija sedežev pa je najvišja v azijsko-pacifiški regiji. Hong Kong je glede na vlaknene plošče in bruto mestni proizvod najbogatejše mesto v LRK.
Diapozitiv 6
Opis diapozitiva:
Hong Kong Hong Kong ima majhno količino obdelovalne zemlje in omejene naravne vire, zato je prisiljen uvoziti večino hrane in surovin. Avtonomni status ozemlja mu omogoča, da deluje kot prehod za naložbe in vire, ki potujejo na celino. Izvozno blago: električni stroji in naprave, tekstil, oblačila, obutev, ročne ure, igrače, plastika, dragi kamni, tiskani materiali.
Diapozitiv 7
Opis diapozitiva:
Tajvan Tajvan je otok v Tihem oceanu, 150 km od vzhodne obale celinske Kitajske. Ta Tajvan imenuje svojo uporniško pokrajino, čeprav je de facto neodvisna država. Hitra industrializacija in gospodarska rast v drugi polovici 20. stoletja. je Tajvan skupaj s Singapurjem, Južno Korejo in Hongkongom uvrstil med "štiri azijske tigre".
Diapozitiv 8
Opis diapozitiva:
Tajvan Tajvan je velik izvoznik kapitala na svetu, zlasti v jugovzhodno Azijo. v ladijskem prometu Tajvan je eden vodilnih v svetu pri proizvodnji športnih jaht. Tajvan je tudi eden vodilnih v svetu pri proizvodnji obutve (predvsem športne), športnih oblačil in opreme (teniški loparji, žoge itd.). Turizem ima pomembno vlogo v gospodarstvu države. Gospodarstvo otoka je odvisno od uvoženega goriva, surovin, hrane in opreme; končni izdelki sodobne industrije se izvažajo.
Opis diapozitiva:
Singapur Država ima zdaj eno najvišjih stopenj industrijske uporabe robotov. V Singapurju se aktivno razvijajo visokotehnološke industrije, ki temeljijo na znanju. O svetovnem pomenu singapurske elektronike zgovorno govori dejstvo, da je majhna država Singapur vodilna v proizvodnji trdih diskov (polovica svetovne proizvodnje), pa tudi velik izvoznik ur, radijskih sprejemnikov in televizorjev.
Diapozitiv št. 11
Opis diapozitiva:
Južna Koreja Republika Koreja je država v vzhodni Aziji, ki se nahaja na Korejskem polotoku. Neuradno ime države, ki se pogosto uporablja v medijih, je Južna Koreja. V samo nekaj desetletjih je državi uspelo narediti svoje gospodarstvo med vodilnimi v svetu.
Opis diapozitiva:
Zaključek Izjemni uspehi številnih držav na poti modernizacije družbe, hiter preskok iz tradicionalnega agrarnega v industrijski in postindustrijski svet so prispevali k njihovi preobrazbi v glavne akterje v svetovnem gospodarskem prostoru. Izraz "azijski tigri" je trdno zasidran v svetovni znanstveni in novinarski literaturi. V celoti ustreza močni dinamiki družbeno-ekonomskih preobrazb v družbi v relativno kratkem času.
26. oktobra 1979 je v Modri hiši, rezidenci južnokorejskega predsednika, potekala zasebna večerja, na kateri se je zbrala smetana vladajoče elite: sam predsednik Park, višji častnik njegove osebne varnosti, vodja predsedniški sekretariat in Kim Che Kyu, vodja osrednjega obveščevalnega direktorata republike.
Vsebina namiznega pogovora je zadevala najpomembnejše državne zadeve - študentski nemiri so bili v mestu Busan v polnem teku. Kim Che-Kyu je bil imenovan za krivega, predsednik ga je navdušil, pri tem pa ni preziral niti osebnih žalitev niti močnih besed. Užaljen je Kim zapustil mizo, se povzpel v svoje stanovanje, ki je bilo v drugem nadstropju iste stavbe, kjer je vzel osebno orožje, in, ko se je spustil v jedilnico, ustrelil Pucka in njegovega načelnika za varnost.
Tako se je po uradni različici končalo življenje morda najsvetlejšega in najbolj kontroverznega južnokorejskega predsednika, človeka, ki je postavil trdne temelje sodobne republike Koreje.
Pot do moči
Moški, ki se bo kasneje imenoval "južnokorejski Pinochet", je živel živahno življenje. Vse skupaj pa se je začelo precej dolgočasno. Bodoči predsednik se je rodil leta 1917 v številčni kmečki družini, vstopil je na učiteljišče in celo tri leta uspel poučevati.
Toda leta 1940 se zgodi oster obrat - Pak se je prostovoljno prijavil za japonsko vojsko (Koreja je bila del Japonskega cesarstva) in je tako pridno služil, da so ga poslali na častniške tečaje v Mandžurijo, kjer je služil do konca vojne z čin poročnika z japonskim imenom Masao Takagi. O tem obdobju njegove biografije je zelo malo znanega, Japonci so v Kazahstanu uradno sovražni na državni ravni (kar deželi vzhajajočega sonca ne preprečuje, da bi bila drugi največji trgovinski partner Republike v smislu trgovine), japonske oborožene formacije enačijo s kolaboracijo.
Pak v vojski Republike Koreje
Mimogrede, precej zanimiva legenda je povezana s Pakovo službo v Mandžuriji, ki je bila nekoč razširjena tako v Južni Koreji kot na severu. Dejstvo je, da so bile vojaške operacije v Mandžuriji v glavnem protipartizanske narave, enemu od korejskih partizanskih odredov na tem območju pa je, kot veste, poveljeval neki Kim Il Sung. Mit o njunem osebnem srečanju na bojišču naj bi izpostavil nezdružljivost spora med obema korejskima državama. Vendar se večina sodobnih raziskovalcev strinja, da ni nobenih zanesljivih zgodovinskih dejstev, ki bi potrjevala to očitno propagandistično zgodbo.
Po koncu druge svetovne vojne je Pak svojo kariero nadaljeval v ameriški vojski Republike Koreje in se poznih štiridesetih letih začel zanimati za levičarske ideje. Leta 1948 mu je celo uspelo sodelovati pri vstaji Yosu in ga je vojaško sodišče obsodilo na smrt. Predsednik Rhee Seung Man je rešil Parka: osebno je podpisal odlok o pomilostitvi, Park pa je v znak kesanja razsodišču posredoval seznam komunističnih častnikov, med katerimi je bilo ime njegovega brata. Nato je bila Parkova leva preteklost skrbno skrita, ameriško novinarko Elizabeth Pond, ki jo je poskušala vzgojiti v vrsti svojih publikacij v zgodnjih 70. letih, so južnokorejske oblasti preprosto izgnale iz države. Tudi zdaj korejski raziskovalci generalove osebnosti ignorirajo to občutljivo temo - v Južni Koreji prevladuje stališče, da je bil po vstaji v Yosu Paku aretiran le kot brat enega glavnih zarotnikov.
Na prvi pogled je portret protikomunističnega diktatorja narisan precej čudno: sodeloval je z okupatorji, tako ali drugače je imel povezave z levim gibanjem na jugu. Vendar je to močno vplivalo na oblikovanje njegove osebnosti. Spoštovanje kodeksa bushido, sprejetega v japonskem častniškem zboru, še posebej pomnoženega s tradicionalnimi vrednotami kmečkega zaledja, se je nekako odrazilo v vseh teorijah splošnega
Odstranjeni predsednik Yoon Bo Sung
In general je na oblast prišel skoraj po naključju. Vojska, ki je izvedla državni udar leta 1961, se je z njim strinjala tako kot vodjo začasne vojaške hunte kot kot kandidata za predsedniške volitve leta 1963, ker je bil nekakšen kompromis, "temni konj" ”. Vendar se je izkazalo, da je konj z temperamentom in da je bil svetlejši in pametnejši od svojih kolegov, vendar je lahko koncentriral moč v njenih rokah. Vendar nič nenavadnega. Na enak način je en navijač Real Madrida skoraj štirideset let postal španski caudillo.
Prebujanje azijskega tigra
Po podatkih iz leta 1960 je BDP na prebivalca v Republiki Koreji znašal 80 USD. Gospodarska uspešnost je bila na ravni nerazvitih afriških držav (na primer Nigerije), ki so se zaradi dekolonizacije nedavno osamosvojile. Spomini na starejšo generacijo Južnokorejcev spominjajo na zgodbe o beguncih iz sodobne DLRK: nepravilna oskrba z električno energijo, lakota; tudi v glavnem mestu države, Seulu, več kot 70% hiš ni bilo opremljenih z kanalizacijskim sistemom. Državni aparat so vsi prepoznali kot pošastno pokvarjenega in neučinkovitega, neodvisne zunanje in notranje politike vlade pa ni bilo. Polovica proračuna je nastala iz ameriške finančne pomoči, država je bila dejansko pod zunanjim nadzorom ameriškega State Departmenta.
Pak se je kasneje spomnil, da so ga razmere v državi spominjale na podjetje v stečaju. Seveda za vso krivdo ne bi smeli kriviti stiske Južne Koreje njenega prvega predsednika Rhee Seung Man. Kljub pošastni stopnji korupcije in zlorabe pooblastil je odgovoren za nedelovanje in ne za neko neuspešno gospodarsko politiko ali namerno nasprotovanje podjetjem.
Stari Seul
Sodite sami: njegovi začetni pogoji so bili veliko slabši od tistih v komunistih - med japonsko okupacijo so industrijska podjetja nastala predvsem na severu države zaradi bogatih nahajališč mineralov in kovin, vključno z redkimi zemeljskimi zemlji. Spet blizu Kitajske, kjer je divjala fronta, za potrebe katere je ta industrija delno delovala, in velika količina poceni delovne sile v obliki kitajskih vojnih ujetnikov. Kot lahko vidimo, je juheistični režim dobil že pripravljeno industrijsko bazo, medtem ko so morali južnjaki vse začeti od začetka.
Za režim Park je bila gospodarska rast stvar preživetja: le z njo bi lahko pritegnili tuje naložbe, okrepili socialne napetosti in obrambni potencial države, kar bi na koncu prispevalo k njeni (režimovi) legitimizaciji. Leta 1961 je general od severnjakov dobil propagandni film o načrtih za gospodarski razvoj DLRK. Po ogledu je bil odločen, da bo "dohitel in prehitel" komuniste.
Pak je v ospredje postavil načelo »upravljanega kapitalističnega gospodarstva«, torej državnega kapitalizma. Njegov gospodarski model je temeljil na treh stebrih: pospešenem razvoju težke industrije na račun podeželja, usmerjenosti gospodarstva v izvoz in državni ureditvi tržnih procesov. Po proučitvi izkušenj sosednje Japonske se je Pak odločil, da bo Korejo spremenil v državo proizvajalko.
Shema industrializacije se je izkazala za preprosto in elegantno: režim je aktivno najemal tuja posojila, na katerih so bile zgrajene tovarne, ki so delale na tujih surovinah s pomočjo tujih licenc in patentov (predvsem za montažo); tovarne je aktivno kupovala vlada Republike Kazahstan. Izdelki tovarn so bili izvoženi, kar je zagotovilo pritok valute, valuta pa je bila porabljena za nove, tehnološko intenzivnejše patente in surovine, kar je omogočilo poglabljanje in razvoj industrije.
Eden od številnih inšpekcijskih obiskov po vsej državi
Ta strategija se je popolnoma upravičila: če so v šestdesetih letih prejšnjega stoletja, na začetku reform Paka, izdelki lahke industrije predstavljali približno polovico južnokorejskega izvoza, je v sedemdesetih letih hitro rastoče gospodarstvo začelo odkrivati vse več kapitalsko intenzivnih , čeprav ne tehnološko najbolj zapletene industrije, kot so metalurgija, ladjedelništvo, kemična industrija. Metalurške tovarne, ki so rasle skokovito, so južnokorejskim ladjedelnicam zagotovile veliko količino poceni surovin, kar je Koreji omogočilo, da je do začetka osemdesetih let proizvedla tretjino svetovne tonaže trgovskih ladij.
Razvoj proizvodnih tehnologij je v osemdesetih letih po smrti Paka omogočil prehod na tako visokotehnološko industrijo, kot sta avtomobilska industrija in elektronika, v kateri Južna Koreja še vedno zaseda eno vodilnih mest. Razvoj kemične in lahke industrije je omogočil obvladovanje celotne verige tehnologij, kar je znatno zmanjšalo odvisnost države od uvoza in znižalo stroške južnokorejskega blaga.
Rast težke industrije je predvsem povezana z južnokorejskim vojaško-industrijskim kompleksom, o njenem uspehu pa priča dejstvo, da v začetku šestdesetih let prejšnjega stoletja država, ki v začetku šestdesetih let prejšnjega stoletja ni mogla v celoti zagotoviti lastnega kapitala z odplakami, po 15 letih je vodil aktivne znanstvene raziskave o pridobivanju lastnega jedrskega orožja, se je konec sedemdesetih ustavil le zaradi precej ostrih zahtev Washingtona.
Ne samo industrija se je spreminjala, spreminjala se je tudi celotna država. Prvič, odnos Korejcev do podjetij in poslovnežev se je močno popravil. V tradicionalni korejski družbi trgovina ni bila nikoli prestižna, negativno pa se je okrepila zaradi korupcije državnega aparata pod vodstvom Rhee Seung Man. Za običajnega Korejca sta bila pojma obogatitev in tatvina praktično sinonim. To je mnoge ljudi odvrnilo od podjetništva. V petdesetih letih se je zdelo skoraj nemogoče pošteno uspeti, ne da bi plačali podkupnine ali uporabili nikogaršnje pokroviteljstvo. Pak je na drugi strani razglasil gospodarski razvoj za nacionalno prioriteto številka ena, »poslovni kapitani« pa so hitro postali prvi domoljubi, katerih gospodarske dejavnosti niso bile namenjene osebni obogatitvi, ampak v dobro celotne države.
Pak na počitnice
Zaradi celovitih ukrepov, povezanih s tehnološkim in institucionalnim razvojem industrije, je zaostala agrarna država v samo desetletju postala eno najbolj dinamičnih gospodarstev ne le v jugovzhodni Aziji, ampak tudi na celotnem planetu. V času njegovega obstoja letna rast BDP nikoli ni bila pod 6%, v posebej uspešnih letih se je povzpela na 12 ali celo na 14%. Industrijski rasti je sledila urbanizacija: od leta 1960 do 1985 se je število prebivalcev mest povečalo za štirikrat. Rešeni so bili tudi socialni problemi: če je leta 1965 skoraj polovica Korejcev živela pod pragom revščine, je do konca Pakove vladavine - le eden od desetih. Do začetka devetdesetih let se je BDP na prebivalca povečal več kot 55 -krat.
DLRK je bila šokirana nad stopnjo rasti južne sosede, in ko je v zgodnjih sedemdesetih na mizo Kim Il Sunga prišla statistika, po kateri je jug prvič prehitel sever v smislu industrijske proizvodnje, preprosto ni verjel njo. Hkrati je republika postala popolnoma ekonomsko trdna, finančna pomoč Združenih držav je prenehala, kar je Republiki Kazahstan omogočilo, da je vodila veliko bolj neodvisno zunanjo in notranjo politiko, ne da bi se pri vsakem pogledu ozrla na razvpiti "regionalni odbor Washington" korak.
V Rusiji je iz nekega razloga razširjen pogled na parkove reforme kot na "tržne" ali "liberalne". To je popolno izkrivljanje resnice. Da, zdaj ima Kazahstan razvito kapitalistično gospodarstvo, toda na stopnji nastanka industrije v Južni Koreji je njegovo gospodarstvo precej težilo k korporatističnemu modelu z vsemi čari, ki so značilne za tak sistem: ročni nadzor, vladna ureditev, protekcionizem in celo petletne načrte. Vendar bo pošteno omeniti, da korejski petletni načrti niso temeljili le na obrazložitvi državnega načrta, ampak predvsem na ekonomskih metodah regulacije trga, spremembah davčne in denarne politike. Uporabljali so se tudi triki - ustanovitev poslovnih bank v Republiki Kazahstan je bila prepovedana, družbe pa so lahko prejemale posojila le za tiste projekte, ki so bili za državo prednostni.
Seveda, ko govorimo o Parkinih reformah, je težko prezreti slavne čobole (med katerimi je mimogrede Samsung). Chobol je velika raznolika skrb (prej omenjeni Samsung proizvaja tudi orožje za južnokorejsko vojsko). Predsednik je osebno izbral več deset podjetnikov, katerih osebne lastnosti in poslovni slog so se mu zdele obetavne. Obljubili so, da bodo strogo spoštovali ukaze stranke in vlade na področju proizvodnje, za to pa so dobili prednostni dostop do tujih naložb in posojil. Tako vidimo, da je glavne velikane na trgu umetno ustvaril general Pak.
Diktator z otroki
Reformatorji so ohranitev izredno nizkih stroškov dela videli kot drugo prednostno področje vladnega posredovanja na trgu. Proteste, namenjene spreminjanju položaja delavcev, sta vojska in policija zatrli. Vendar je vlada spodbujala dobrodelne in socialne projekte podjetij, ki so korporacijam omogočila uporabo nekaterih presežnih dobičkov, prejetih v prvih letih industrializacije.
Majhna ekipa raznolikih strokovnjakov je sodelovala pri razvoju in izvajanju reform, vendar je general osebno nadzoroval vse rezultate in je, tako kot mnogi drugi avtoritarni vladarji, veliko potoval po državi, da bi osebno pregledal vsa "gradbišča stoletja". "in poslušajte delavce.
Kaj pa slabosti? Seveda so bili. Poleg precej težkega položaja delavskega razreda (pa tudi pisarniških delavcev in delavcev znanja), izraženega predvsem v nepopolni delovni zakonodaji, so bile še druge težave. Republika je trpela zaradi velikega bega možganov. Po statističnih podatkih se 8 od 10 korejskih strokovnjakov, ki so študirali ali se usposabljali v tujini, ni vrnilo v državo in si pridobilo novo domovino. Prisilna industrializacija je tudi močno pohabila ekologijo Južne Koreje. Seveda se ne moremo primerjati s kitajskimi grozotami, vendar je škoda še vedno velika - celo dež v Seulu ni vreden. Nekateri ekonomisti menijo tudi, da sta Pak in njegova ekipa pri ustvarjanju novega gospodarskega modela naredili nekaj strukturnih napak, ki so povzročile gospodarsko krizo leta 1997.
Kljub veliki podobnosti med gospodarskimi modeli Južne Koreje pod Pakom in Severne Koreje pod Kim Il Sungom je bila razlika med njima postavljena v same temelje. Če je gospodarstvo severnjakov temeljilo na mobilizaciji pred zunanjo nevarnostjo in poskusih dokazovanja kapitalistov, potem so južnjaki temeljili na notranji motivaciji vseh udeležencev gospodarskega procesa, ki so postali bogatejši in pomagali domovini. Pomagati domovini, ko se zaradi tega na bančne račune doda veliko korejskih vonov, kar je veliko bolj prijetno, kajne?
Na severu Juche in na jugu Jucheseong.
Medtem ko je DLRK razvijala svojo doktrino Juche, je jug iskal tudi idejo, ki bi lahko združila narod. Nastali konstrukt se imenuje Jucheseong. Ta izraz se v ruski in zahodni literaturi, posvečeni dvema Korejama, redko uporablja zaradi podobnosti z imenom severnega brata. Raziskovalci imajo raje izraz "nacionalni subjektivizem". Kaj je ta Jucheseong in s kakšnimi omakami ga jedo? Poskusimo ugotoviti.
Kult osebnosti
Številka šest se zdi čarobna za očete novih narodov, saj je tako kot "šest puščic" Mustafe Kemala tudi Pak v ustanovitvi Republike Koreje videl šest temeljnih načel. To so protikomunizem, usmerjenost v zahod, silovita rešitev problema dveh držav na Korejskem polotoku, izkoreninjenje korupcije in "družbenih porokov", ustvarjanje "sveže morale" in ustvarjanje konkurenčnega gospodarstva z celoten proizvodni cikel.
Antikomunizem je imel veliko vlogo v Parkovi ideologiji. Leta druge republike so v ROK doživela vrhunec levičarskih občutkov, poleg tega pa je protikomunistična retorika Združenim državam pokazala, da je južna vlada "vaš kurbin sin". Hkrati je bila vsaka opozicijska dejavnost razglašena za pomoč "severnjakom" in je bila nemudoma zatrta s popolnim odobravanjem javnosti. In tu spet vidimo neverjetno sorodstvo z našo severno sosedo - v letih generalske vladavine so izvedli več kot eno protivohunsko kampanjo. Pak je celo ustvaril nekakšen analog univerze RUDN v Seulu. Azijski protikomunistični center svobode je razvil protikomunistične teorije z azijskimi lastnostmi, usposobil agitatorje in saboterje. Leta 1964 je bila ustanovljena Antikomunistična zveza narodov Azije. Pravzaprav je "liga", ne da bi storila karkoli, bistveno pripomogla k rasti pozitivnega ugleda Republike Kazahstan v Združenih državah, kar je pokazala kot postojanko v boju proti "rdeči okužbi".
Naš general je bil znan tudi po svojih praktičnih dejanjih. Južnokorejski kontingent se je aktivno boril v Vietnamu, ki je bil drugi največji po ameriškem, in je zaslovel s svojim fanatizmom: mučenjem, usmrtitvami, protigerilskim vojskovanjem.
Vendar pa je od sredine šestdesetih let antikomunizem postopoma zbledel v ozadje, na sceno pa je prišel korejski nacionalizem. To je popolnoma obrnilo politično sceno republike, nacionalistični element pa še vedno igra pomembno vlogo na jugu Koreje.
Pak v delih "Pot našega naroda" in "Država, revolucija in jaz" končno oblikuje svojo vizijo korejske državnosti. "Liberalno demokracijo je treba postaviti na zdrave nacionalistične temelje" - to je glavni ideološki lejmotiv Koreje pod Parkom Chung -heejem. »Temelj, na katerem se gradi gradnja demokracije v korejščini, je nacionalna moč. Da bi cvetovi demokracije zacveteli, je treba razviti moč države ... Prava demokracija mora obstajati na podlagi zdravega nacionalizma «- to je citat generala, ki bo zvenel glasneje kot tisoč besede. Tako za zdrav nacionalizem kot za demokracijo je bilo po mnenju generala najpomembnejše negovanje nove elite. In to se bo zgodilo skozi "osvežitev morale" in boj proti "socialnim porokom".
Na splošno je nacionalizem alfa in omega Jucheseonga. Prednost nacionalizma pred drugimi ideologijami je bila nesporna. "Ideologije se spreminjajo, narod pa ostaja," je z govornice zagrmel general Pak. Korejski narod je nad razredi in strankami. Korejski narod se mora združiti v eno samo nacionalno organizacijo, podobno velikemu chobolu, kot je baskovski Mondragon.
Tako lahko opazimo, da je Jucheseong ideologija pragmatičnega konzervativizma. Korejske kulturne in nacionalne tradicije je treba sintetizirati z zahodnimi odkritji na področju znanosti in tehnologije, morala mora biti tradicionalna, gospodarstvo pa moderno. Glavna slogana Koreje v šestdesetih letih sta "Nacionalizem na prvem mestu" in "Na prvem mestu gospodarstvo". Do sedemdesetih let prejšnjega stoletja pa se je Jucheseong preoblikoval. Pak je velikodušno sponzoriral številne okrogle mize in znanstvene razprave za poglabljanje in izboljšanje državne ideologije. Jucheseong je postal osnova naprednejšega koncepta - Yusin koncepta.
Konzervativna revolucija v eni sami državi.
17. oktobra 1972 predsednik Park izvede nenasilni državni udar. 27. decembra napoveduje rojstvo novega političnega sistema, ki ga doslej v Koreji še niso videli. Dobi ime Yusin - restavracija. Vendar pa v virih v ruskem jeziku obstaja tudi prevod "reforme državne prenove". Toda obnova je natančnejši pomen, ta pomen je v Yusin postavil sam Pak in potegnil vzporednice z restavracijo Meiji na Japonskem. Ironično je, da se beseda "usin" celo piše z istimi hieroglifi.
Pak je svojo državo začel obnavljati z uvedbo vojnega stanja, razpustitvijo parlamenta in aretacijo najvidnejših opozicijskih osebnosti. S spremembo ustave si je zagotovil vseživljenjsko oblast. Če povleče dodatne vzporednice med Yusinom in restavracijo Meiji, je Pak trdil, da je te ukrepe opisal kot odpravo ovir med vodjo države in njegovimi ljudmi, kot sta parlament v njegovi republiki in šogun na Japonskem.
Na splošno njegovo razmišljanje o Yusinu spominja na misli njegovega severnega kolega Kim Il Sunga. Citiranje Parka: "Yusin ne posnema nobenih sistemov, ampak je izviren in ustvarjalen ... Z drugimi besedami, z vidika mednarodnih odnosov je Yusin sistem, s katerim se odpravljajo odvisni odnosi od velesil in odnosi" interakcije in sobivanje «se vzpostavi, torej se oblikuje sistem, po katerem sami nosimo vso odgovornost« in »Yusin je ustvarjalna manifestacija nacionalne volje za ustvarjanje stabilnosti, blaginje in nove zgodovine združevanja na podlagi naše velike samozavesti, ki jo ponovno pridobivamo. " Tako pri nas kot pri juheistih je poudarek predvsem na izvirnosti njihovega sistema, ki je meso mesa, ki je plod zamisli korejskega ljudstva in mu idealno ustreza. Z nadaljnjimi prizadevanji za krepitev nacionalne identitete in povečanje vloge nacionalizma v politiki Pak razglaša sedemdeseta leta za desetletje duhovne revolucije.
Država je načrtovala to duhovno revolucijo z izobraževanjem. »Moč države je v izobraževanju. Izobraževanje določa usodo države «- to je še en slogan v času vladavine Paka. Ni presenetljivo, da se je kot nekdanji učitelj dobro zavedal vloge šolskega sistema pri ideološki indoktrinaciji državljanov. Študentje in šolarji so bili aktivno vcepljeni v "prvotne nacionalne vrline", kot je spoštovanje oblasti in starejših. Kult znanja in izobraževanja se je aktivno spodbujal. Predjušinski odlok o nacionalnem izobraževanju leta 1968, po študentskih protestih v Evropi, je bil južnokorejski odziv na "moralni kodeks graditelja komunizma". V njem je vlada označila podobo idealnega Korejca: bori se za dvig ugleda naroda vedno in povsod, podjetna, namenska, meša tradicionalno moralo z zahodnimi tehnologijami, ideološko trdno, podnevi in ponoči ustvarja podobo novega korejskega ljudstva . Vse za nacionalni razvoj. Vse zaradi nacionalnega razvoja. In seveda priprave na ponovno združitev države pod oblastjo Seula.
V tem je general videl duhovno revolucionarno gibanje, katerega cilj je bil ustvariti poseben sistem, kjer bi prvotne korejske tradicije družbenih odnosov in državne uprave sobivale z izjemnim tehničnim napredkom in znanstvenimi dosežki.
Pacov morilec na zatožni klopi
Pakov režim je z vsakim letom vse bolj spominjal na severni. Namesto komunizma so spodbujali nacionalizem in konservativne temelje, kar je seveda bolje od marksistične norosti v DLRK. Zdaj v Koreji velja doba Yusin za totalitarno, sam Pak pa je nekaj podobnega Stalinu. Številka je zelo kontroverzna, ki ima dovolj privržencev in kritikov. Kdo ve, kaj bi se Yusinova ideja še naprej razvijala, ker so bili načrti napoleonski: vojna s severom za popolno združitev in prejem lastne jedrske bombe ter prepoved zahodne glasbe, oblačil in filmov, da bi ustvarili svojo lastno korejsko pop kulturo za duhovno oživljeno družbo. General je res lahko sintetiziral elemente iz številnih sistemov, ki so po padcu na korejska tla dali rodovitne poganjke.
Karkoli že je bilo, a je po skoraj dveh desetletjih moči izgubil stik z realnostjo, je Pak šel predaleč in posledično - revijo za pištolo, ki jo je v prsih raztovoril njegov šef protiobveščevalne službe. Ali zaradi osebne sovražnosti ali zaradi nekaterih drugih razlogov, o katerih teoretiki zarote radi govorijo, verjetno ne bomo vedeli.
Diapozitiv 2
Južno Korejo, Singapur, Hong Kong in Tajvan običajno imenujejo "azijski tigri" - države, ki so od začetka šestdesetih let prejšnjega stoletja pokazale pravi gospodarski čudež. Kasneje se jim je pridružila še Malezija. "Azijski tigri" so se lahko v nekaj desetletjih iz zaostalih držav spremenili v napredne države Azije. K temu je prispevalo več dejavnikov, predvsem ostra gospodarska politika vlad in pomoč razvitih držav.
Diapozitiv 3
Hladna vojna je veliko prispevala k pojavu "azijskih tigrov". Vsem bodočim "tigrom" so vladali radikalno protikomunistični režimi. Med vojno v Indokini so bile vzhodnoazijske države v ospredju boja proti komunizmu in so zato lahko računale na zahodno pomoč, vključno s finančno in tehnološko pomočjo. Zahodna pomoč in ugodna posojila so dejansko prispela tja v precejšnjih količinah. Brez teh prestolnic se vzhodnoazijski gospodarski čudež sploh ne bi zgodil ali pa bi se zgodil veliko kasneje.
Diapozitiv 4
Na splošno je imela gospodarska politika "tigrov" prvega vala - Koreje, Singapurja, Tajvana, Hongkonga - številne skupne značilnosti. Ekonomsko strategijo ni narekovala toliko njihova modrost kot geografija, zgodovina in zunanja politika. Vse države četverice so bile skoraj brez rezerv mineralov, vendar so imele na voljo zalogo poceni in zelo disciplinirane delovne sile.
Diapozitiv 5
Hong Kong je del Kitajske od leta 1997, hkrati pa uživa široko avtonomijo. Je pomembno središče mednarodnih financ in trgovine, koncentracija sedežev pa je najvišja v azijsko-pacifiški regiji. Hong Kong je glede na vlaknene plošče in bruto mestni proizvod najbogatejše mesto v LRK.
Diapozitiv 6
Hong Kong ima majhno količino obdelovalne zemlje in omejene naravne vire, zato je prisiljen uvoziti večino hrane in surovin. Avtonomni status ozemlja mu omogoča, da deluje kot prehod za naložbe in vire, ki potujejo na celino. Izvozno blago: električni stroji in naprave, tekstil, oblačila, obutev, ročne ure, igrače, plastika, dragi kamni, tiskani materiali.
Diapozitiv 7
Tajvan je otok v Tihem oceanu, 150 km od vzhodne obale celinske Kitajske. Ta Tajvan imenuje svojo uporniško pokrajino, čeprav je de facto neodvisna država. Hitra industrializacija in gospodarska rast v drugi polovici 20. stoletja. je Tajvan skupaj s Singapurjem, Južno Korejo in Hongkongom uvrstil med "štiri azijske tigre".
Diapozitiv 8
Tajvan je velik izvoznik kapitala na svetu, zlasti v jugovzhodni Aziji. v ladijskem prometu Tajvan je eden vodilnih v svetu pri proizvodnji športnih jaht. Tajvan je tudi eden vodilnih v svetu pri proizvodnji obutve (predvsem športne), športnih oblačil in opreme (teniški loparji, žoge itd.). Turizem ima pomembno vlogo v gospodarstvu države. Gospodarstvo otoka je odvisno od uvoženega goriva, surovin, hrane in opreme; končni izdelki sodobne industrije se izvažajo.
Diapozitiv 9
Republika Singapur je mesto-država na otokih v jugovzhodni Aziji. Majhen Singapur je ena najbolj razvitih azijskih držav. Ključ do uspeha je bil ugoden geostrateški položaj na križišču morskih poti iz Evrope v Azijo in liberalna davčna politika. Ti dejavniki so sprožili pritok tujega kapitala in vse večje bogastvo države je pritegnilo veliko število priseljencev iz držav, kot so Kitajska, Malezija in Indonezija.
Diapozitiv 10
Ta država ima zdaj eno najvišjih stopenj industrijske uporabe robotov. V Singapurju se aktivno razvijajo visokotehnološke industrije, ki temeljijo na znanju. O svetovnem pomenu singapurske elektronike zgovorno govori dejstvo, da je majhna država Singapur vodilna v proizvodnji trdih diskov (polovica svetovne proizvodnje), pa tudi velik izvoznik ur, radijskih sprejemnikov in televizorjev.
Diapozitiv 11
Republika Koreja je država v vzhodni Aziji, ki se nahaja na Korejskem polotoku. Neuradno ime države, ki se pogosto uporablja v medijih, je Južna Koreja. V samo nekaj desetletjih je državi uspelo narediti svoje gospodarstvo med vodilnimi v svetu.
Diapozitiv 12
Južna Koreja je po BDP na 11. mestu na svetu. Južna Koreja ima bogate vire hidroenergije, vendar jih slabo uporablja, vendar aktivno razvija jedrsko energijo. Tudi v Koreji so dobro razviti strojništvo in visokotehnološka proizvodnja, elektronika, ladjedelništvo in rafiniranje nafte. Samsung, Hyundai, Daewoo, Lucky-Goldstar (zdaj znani kot LG) so najbolj znana podjetja ne le v Južni Koreji, ampak po vsem svetu.
Diapozitiv 13
Osupljivi uspehi številnih držav na poti modernizacije družbe, hiter preskok iz tradicionalnega agrarnega v industrijski in postindustrijski svet so prispevali k njihovi preobrazbi v glavne akterje v svetovnem gospodarskem prostoru. Izraz "azijski tigri" je trdno zasidran v svetovni znanstveni in novinarski literaturi. V celoti ustreza močni dinamiki družbeno-ekonomskih preobrazb v družbi v relativno kratkem času.
Ogled vseh diapozitivov
.jpg)