Deviza számláról történő átutalás iránti kérelem. A deviza átutalás igénylőlapjának kitöltésének szabályai

A beszállítónak történő fizetés napja a pénzeszközök devizaszámláról történő tényleges terhelésének napja. Az Orosz Föderáció Központi Bankjának 2012. július 16-i rendeletével összhangban a 30220. sz. 385-P. Számla „A függőben lévő elszámolási műveletekre vonatkozó ügyfélalapok” az ügyfélszámlákról leírt összegek könyvelésére szolgál, de nem ugyanazon a napon előzetes egyeztetés alapján átadják. A számla passzív (megjegyzés - passzív a bank számára). Így 2013. 07. 08-án az alapokat a szervezet devizaszámlájáról terhelték meg (ezt egyébként a devizakivonat is megerősíti), de maga a bank csak 2013. 08. 08-án utalta át a devizát. A fentieket figyelembe véve az árfolyam-különbözetet 2013. 07. 08-tól kell kiszámítani, és nem szükséges kiegészítő tranzitszámlát alkalmazni.

Ennek az álláspontnak az indoklását az alábbiakban a Glavbuh-rendszer anyagai adják meg

1. Ajánlás: Hogyan lehet tükrözni a pénznem és a devizabevétel bevételét és felhasználását a könyvelésben?

Pénzvásárlás

Egy szervezetnek csak felhatalmazott bankon keresztül van joga deviza megszerzésére (a 2003. december 10-i 173-FZ törvény 11. cikke).

Deviza vásárlásához készítsen elszámolási bizonylatot (a Bank of Russia 2012. június 4-i 138-I. Sz. Utasításának 3.1. Pontja). A jogszabály nem állapította meg az elszámolási dokumentum egységes formáját. A bankok általában rendelkeznek a szükséges nyomtatványokkal. Az elszámolási bizonylatban a "Fizetés célja" változó szöveges része előtt tüntesse fel a művelet típusának kódját a deviza és egyéb tranzakciók listájáról (a Bank of Russia 138. sz. Utasításának 3.2. I. 2012. június 4-én). Pénznem vásárlásakor adja meg a 01 030 deviza tranzakciós kódot (az Oroszországi Bank 2012. június 4-i 138-I. Sz. Utasításának 2. függeléke).

A munkavállaló üzleti útjára történő deviza-vásárlásról lásd: Hogyan tükrözhető a bankon keresztüli üzleti útra történő deviza-vásárlás elszámolása.

A valuta megvásárlásával kapcsolatos tranzakció megjelenítéséhez az 57. számlát használhatja "Átutalások átutalással". Ez akkor lehetséges, ha az elszámolási bizonylat kibocsátása a banknak a pénzvásárlás céljából nem esik egybe a valuta számlán történő beérkezésének dátumával. Ha azonban a rubelt a számláról terhelik, eladásukat és pénznemüket ugyanazon a napon jóváírják (ezt bankszámlakivonatokkal lehet meghatározni), akkor az 57-es számlát nem lehet használni. *

Amikor valuta vásárlásához rubelt utal át, tegye a feladást:

Tartozás 57 (76) Hitel 51
- pénzt utalnak pénznem vásárlására.

Az alábbiak szerint tükrözze a vásárolt pénznem nyugtáját a folyószámlán:

Tartozás 52 Hitel 57 (76)
- a devizát jóváírják a devizaszámlán (a bankszámlakivonat alapján).

A kapott pénznem tőkésítése a pénz devizaszámlán történő jóváírásának napján érvényes hivatalos árfolyamon. Ebben az esetben a számviteli nyilvántartásokba tegyen bejegyzéseket mind az elszámolási pénznemben (rubel), mind a fizetési pénznemben.

Ez az eljárás a számviteli és beszámolási szabályzat 4–6. Pontjából, a számviteli tervhez (számlákhoz) vonatkozó utasítások és a számla- és beszámolóra vonatkozó utasítások 24. pontjából következik.

Az az árfolyam, amelyen a bank vásárolja, általában eltér a hivatalos árfolyamtól. Ha a fizetőeszközt magasabb áron vásárolják, mint a Bank of Russia árfolyama, az egyéb költségek a devizavásárlási műveletből származnak (a PBU 10/99 11. pontja). Ha olcsóbb - egyéb jövedelem (a PBU 9/99 7. pontja).

A legtöbb bankban jutalékot kell fizetnie a deviza vásárlásáért. A számvitel során ezt az összeget vegye fel az egyéb ráfordításokba (PBU 10/99, 7. bekezdés, 11. pont). *

Példa egy deviza vételi tranzakció számviteli tükrözésére

Az Alfa CJSC külkereskedelmi szerződést írt alá. Az "Alfa" végrehajtásához amerikai dollárra van szükség. Nincs pénz a szervezet devizaszámláján. Ezért január 30-án az Alpha utasította a bankot, hogy vásárolja meg a szükséges valutát (1000 USD). Ehhez kiegyenlítő okmányt állítottak össze és 31 000 rubelt utaltak át valutavásárlás céljából.

Február 2-án a bank 30,50 rubel árfolyamon vásárolta meg a valutát. dolláronként, és jóváírta a szervezet devizaszámláján, levonva a 200 rubel jutalékot.

A szervezet könyvelője a következő bejegyzéseket tette a könyvelésben.

Tartozás 57 Hitel 51
- 31 000 rubel. - pénzt utalnak pénznem vásárlására.

Tartozás 52 Hitel 57
- 29 700 rubel. (1000 USD? 29,70 rubel / USD) - a valutát jóváírták a szervezet devizaszámláján;

Tartozás 91-2 Hitel 57
- 200 rubel. - a bank által visszatartott jutalék;

Tartozás 91-2 Hitel 57
- 800 rubel. (1000 USD? (30,50 rubel / USD - 29,70 rubel / USD)) - a valuta vételi árfolyam és a Bank of Russia árfolyama közötti különbség tükröződik;

Tartozás 51 Hitel 57
- 300 rubel. (31 000 rubel - 1000 USD? 30,50 rubel / USD - 200 rubel) - a fel nem használt pénz egyenlegét visszaadták.

Települések nem rezidensekkel

Az értékesítés mellett a szervezet felhasználhatja a devizabevételt (megszerzett deviza) a nem rezidensekkel (rezidensekkel - megengedett esetekben) történő elszámolások során. Például áruk importjának (építési beruházások, szolgáltatások), befektetett eszközök vásárlásának stb.

A valuta átutalását az ügyfélnek postai úton kell feltüntetnie:

Terhelés 60 Hitel 52
- a devizát átutalják az eladónak (előadónak).

Tükrözze az előleget devizában egy külön alszámlán a 60-as számlán. Ugyanakkor nincs szükség újraszámolni a kibocsátott előlegekre vonatkozó kötelezettségeket (3/2006 o. És PBU).

Az áru átvételét követően a számlák előre nem jóváírt részét át kell számolni (a beszámolás napjától és a kötelezettség teljesítésének napjától számítva) (3/2006. PBU 9. pont). Tartalmazza az ebből eredő pozitív különbséget az egyéb jövedelmekben, a negatívat az egyéb kiadásokban (a PBU 9/99 7. szakaszát és a PBU 10/99 11. pontját).

Oleg Khoroshy,

Az Orosz Föderáció Adóügyi Szolgálatának állami tanácsadója, III

2. Az Orosz Föderáció Központi Bankjának 2012. július 16-i 385-P. Sz. Rendelete: Az Orosz Föderáció területén található hitelintézetek számviteli szabályairól (2013. december 5-én módosítva)

N 30220 számla: "Az ügyfelek bankszámlájáról terhelt hiányos pénzátutalások"

3.19. A számla célja - hitelintézetben (fiókban) történő elszámolás - az ügyfélszámlákról terhelt, de ugyanazon a napon előzetes egyeztetés alapján át nem utalt pénzátutalások feladója (kivéve azokat, amelyeket a Bank of Russia részlegein keresztül kell átutalni) . A számla passzív. *

A számla jóváírása az ügyfélszámlákról terhelt pénzátutalások összegét tükrözi, beleértve más hitelintézetek (fiókjaik) levelező számláit (alszámláit) is.

A számla terhelése az átutalt pénzátutalások összegét tükrözi a hitelintézetek (fióktelepek) - címzettek levelező számláival (alszámláival) vagy a fizetési infrastruktúra szolgáltatóival és a pénzátutalás-üzemeltetőkkel, számlákkal történő elszámolás számlájával a bankon belüli követelések és az ügyfélátutalási kötelezettségek elszámolásához.

Az analitikus számviteli eljárást a hitelintézet határozza meg. Az analitikus könyvelésnek ugyanakkor biztosítania kell az egyes transzferekről szóló információk beérkezését a címzettekkel összefüggésben.

Üdvözlettel, 2014.12.03

Pavel Zaikin

a Glavbuh rendszer szakértője

A válasz jóváhagyva:

Natalia Kolosova

A BSS Sistema Glavbuh vezető szakértője

AZ ÜGYFELEK KÜLFÖLDI PÉNZÉBEN - BANK "- RÉSZLETES BANKOK,

DOLGOZÁS AZ "ÜGYFÉL" ALFA-BANK RENDSZEREN

5.00 verzió

Moszkva, 2013

1. A dokumentum célja

Az ezen ajánlások követelményeinek való megfelelés az "Ügyfél" Alfa-Bank "rendszeren keresztül beérkezett átutalási kérelmek kitöltésekor szükséges annak biztosítása érdekében, hogy a fizetési rendszerek (STP - egyenesen keresztüli feldolgozás) végleges automatikus feldolgozása devizában történjen az elszámolási rendszerben. -BANK "és a fizetési láncban részt vevő bankok által ... A helyesen végrehajtott fizetések végpontok közötti feldolgozása azt jelenti, hogy a fogadás, elemzés, átirányítás és a címzettnek történő elküldés automatikusan megtörténik. A kézi műveletek kiküszöbölése és ennek megfelelően az információk feldolgozásához szükséges idő csökkentése, valamint a működési kockázatok minimalizálása az elszámolási műveletek végrehajtása során mind a „-BANK”, mind a levelező bankokban az STP folyamat fő előnyei.

2. Alapfogalmak

2.1. Bank- -BANK ".

· "A fizetés célja" mező - speciális kódok (EKNP / EKNP):

Code / KOd - a pénz feladójának kétjegyű kódja;

KBe / KBe - kétjegyű kedvezményezetti kód;

KNP / KNP - 3 számjegyű fizetési kód.

Fontos! Költségvetési és vámfizetések esetén meg kell adni a költségvetési besorolás KBK / KBK - 6 jegyű kódját.

Az Alkalmazás ebben a szakaszában meghatározott információk hiányában a "-BANK" nem felelős a fizetés esetleges visszatérítéséért.

Alkalmazás"Nemzeti klíring rendszerek"

Nemzeti elszámolási rendszerek

Ha egy fél azonosító karakterláncot használnak a nemzeti elszámolási rendszer kódjának megjelölésére, akkor a következő kódokat kell használni, amelyeket kettős perjel "//" előz meg:

az A opcióval

Osztrák Bankleitzahl

Német bankleitzahl

FW 9 jegyű kód nélkül

Fizessen a Fedwire-en keresztül

Hongkongi bankkód

Új-Zéland Nemzeti Elszámolási Kódex

Valós idejű bruttó elszámolás

Egyesült Királyság belföldi rendezési kódja

a D opcióval

Kijelző SWIFT szabványban

A rendszer törlési neve

Osztrák Bankleitzahl

Ausztrál Bank Államfiók (BSB) kódja

Német bankleitzahl

Kanadai Fizetési Szövetség fizetési útvonalszáma

CHIPS univerzális azonosító

CHIPS résztvevő azonosító

Spanyol belföldi bankközi kódex

Fedwire útválasztási szám

HEBIC (Hellenic Bank Identification Code)

Hongkongi bankkód

Ír Nemzeti Elszámolási Kódex (NSC)

Indiai pénzügyi rendszer kódja (IFSC)

Olasz belföldi azonosító kód

Új-Zéland nemzeti elszámolási kód (csak az 1. kategóriába tartozó üzenetekben használható)

Portugál Nemzeti Elszámolási Kódex

Valós idejű bruttó elszámolási rendszer

Egyesült Királyság belföldi rendezési kódja

Svájci klíring kód (BC kód)

Svájci klíring kód (SIC kód)

Dél-afrikai Nemzeti Elszámolási Kódex

Abban az esetben, ha az egyik kódot használják: // FW (9 számjegyű kóddal vagy anélkül), // AU, // CP, // IN vagy // RT, ezt a kódot a megrendelésben csak egy adhatja meg alkalommal, melyik 56a, 57a vagy 58a mező jelenik meg először az üzenetben.

A nemzeti elszámolási rendszerek fenti kódjai csak akkor képesek hatékonyan automatizálni a fizetést egy levelező banknál, ha fizetési üzeneteket küldenek olyan országbeli bankoknak, ahol ez a nemzeti elszámolási rendszer működik. Például egy amerikai bankon keresztül amerikai dollárban történő utalás küldésekor az Európában található kedvezményezett javára az európai ország nemzeti elszámolási rendszerének kódja nem elegendő a fizetés automatikus továbbításához. Ebben az esetben a fizetés automatikus továbbításához az amerikai levelező banknak meg kell adnia a kedvezményezett bank BIC-kódját vagy a kódot a CHIPS Universal Identifier rendszerben.

A numerikus kódokat megelőző betűk a SWIFT fizetési üzenetek összeállításához használt kódok standard rövidítése. A gyakorlatban nem ritka, hogy a külföldi bankok a nemzeti fizetési rendszer kódjaiban alfabetikus karaktereket használnak, amelyek nem egyeznek a SWIFT szabványokkal.

Például az "ABA" megnevezés megfelel az American Banking Association rövidítésének, de valójában ez a "Fedwire Routing Number" kód, és a szabványban

Vannak olyan megnevezések is, mint a „CPA routing number”, amelyek hivatkoznak a „Canadian Payment Association” kódra.

Ha a nemzeti elszámolási rendszer kódjában szereplő számjegyek száma nem egyezik meg a táblázatban feltüntetett számokkal, akkor ez a részletek hibája, és ez az alapja annak, hogy az Alkalmazást visszaadják a Fizetőnek.

Az összes orosz pénznemek osztályozójának megfelelően jelezve

Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a nem készpénzes fizetéseknél számos pénznemben nincs alkupapír (például japán jenben (JPY), török ​​lirában (TRL), belorusz rubelben (BYR)).

Kivéve egy speciális deviza bankszámlát.

Ha vannak ":" és "?" Szimbólumok ennek a mezőnek a részleteiben az Ügyfél számlakivonatának előállításakor a megjelölt karaktereket szóközökkel helyettesítik automatikus módban.

Az Európai Unió hitelintézeteinél, az Egyesült Arab Emírségek hitelintézeteinél, valamint más országok hitelintézeteinél IBAN formátumú számlákat használó kedvezményezettek javára történő kifizetések küldésekor a címzett IBAN-kódjának feltüntetése kötelező . A kedvezményezett IBAN-számának hiányában, a kedvezményezett IBAN-számának helytelen feltüntetésében, vagy ha a kedvezményezett számlaszámát nem IBAN-formátumban adják meg, a devizában történő átutalási kérelmet elfogadjuk -BANK "végrehajtásra, míg -BANK" nem felelős azért, hogy a kedvezményezett bankja esetlegesen visszafizesse a kifizetést, és hogy harmadik fél bankjai további jutalékot tartsanak vissza az átutalási összegből.

Pénzátutalási kérelem - olyan dokumentum, amely alapján a pénzeszközöket devizában terhelik és utalják át.

Az átviteli alkalmazás létrehozásához lépjen az elemre DokumentációÁtruházásés kattintson a gombra Hozzon létre egy... A képernyőn megjelenik egy dokumentum létrehozására szolgáló űrlap.

Hozzon létre egy kimutatást

Alkalmazás létrehozásához töltse ki a következő mezőket:

  • Ezután töltse ki a részleteket Kedvezményezett:
  • Ezután adja meg Részletek valuta fizetés:
    1. "FOLT"- két napon belül végrehajtott Alkalmazáshoz. Ez az alapértelmezett érték.
    2. "BOZÓT"- a következő napon végrehajtott Alkalmazáshoz.
  • Terepen A költségek részletei válassza ki a három érték egyikét a legördülő listából:
    1. "A mi"- a művelet minden költségét a fizető terheli.
    2. "BEN"- minden költséget a kedvezményezett fizet.
    3. "SHA"- a küldő oldalán a tranzakcióval kapcsolatos összes költséget a fizető viseli, és a címzett oldalán a tranzakcióval kapcsolatos összes költség a kedvezményezettet terheli.
  • Terepen Számla a költségek kifizetésére válassza ki a legördülő listából a fizető számlaszámát, amelytől külön megterhelik a művelet költségeinek összegét.
  • Jegyzet! Különös figyelmet kell fordítania a csoportmezők helyes kitöltésére Részletekés Dokumentáció, mivel a szolgáltató bank részéről a devizaalap-átutalási kérelem végrehajtás nélkül maradhat, ha az átutalás alapja ellentmond a devizaszabályozásra és a devizakontrollra vonatkozó jogszabályoknak.

  • Ezután adja meg a részleteket Dokumentumok A rezidens speciális tranzit devizaszámláról történő árufizetés érvényességének ellenőrzésére szolgál (a szerződés száma és dátuma, a PSI száma és dátuma, CCD-szám és egyéb dokumentumok).
  • Terepen Névjegyek megadhat információkat a tranzakció kapcsolattartóiról (személyekről) (például név, telefon, fax és e-mail). Új dokumentum létrehozásakor ez a mező automatikusan kitöltődik az ügyfél referenciakönyvéből származó információkkal.
  • Terepen Hozzáadás. inf. kérjük, adjon meg további információkat.
  • Az összes szükséges mező kitöltése után kattintson a gombra Mentés... Megnyílik egy dokumentumnézet űrlap, ahol aláírhatja és elküldheti a dokumentumot a banknak.

    Ha meg szeretné törölni a dokumentum kitöltött mezőit, kattintson a gombra Egyértelmű.

    Ha meggondolja magát egy alkalmazás létrehozásával kapcsolatban, kattintson a gombra Megszünteti... Ez megnyit egy szűrő / kereső alkalmazást.

    Nyilatkozat aláírása

    Az alkalmazás mentése után alá kell írnia. A dokumentum aláírása a szükséges aláírások számától függ:

    Ha a „SafeTouch” vagy „Anti-Fraud Terminal” intelligens kártyaolvasókat használja a rendszerben végrehajtott tranzakciók megerősítésére, akkor vizuálisan ellenőrizheti a dokumentum aláírását. Miután rákattint a gombra Aláírja a dokumentumot a kiválasztott aláírással, a dokumentum részletei megjelennek az eszköz képernyőn. Ebben az esetben a dokumentum csak akkor kerül aláírásra, ha megerősíti a műveletet a "+" jellel (vagy rendben).

    Megjegyzés: A megadott eszközökkel való munkavégzéshez csatlakoztatnia kell őket a számítógéphez az USB port segítségével, és be kell írniuk a kért PIN kódot az intelligens kártyára.

    Az aláírások alkalmazása után elküldheti a dokumentumot a banknak.

    Jelentkezés elküldése a banknak

    A dokumentum bankba történő elküldéséhez kattintson a gombra Küldje el a dokumentumot a banknak a dokumentum nézet oldalon. Ezt követően az aláírt dokumentum átkerül a szolgáltató bankba további feldolgozás céljából, és "Elküldve bankba" státuszt kap.

    A dokumentum-feldolgozás további előrehaladását állapota alapján követheti nyomon a dokumentumlistában.

    1.2. Pénzeszközök devizanemben történő átutalásához az ügyfélnek egy kitöltött devizaátutalási kérelmet (a továbbiakban: Alkalmazás) kell benyújtania a Bankhoz végrehajtásra. Az űrlap formátuma megfelel a SWIFT rendszer szabványainak és a devizában történő fizetés feldolgozásának a Bank elszámolási rendszerében meglévő technológiájával.

    1.3. A jelentkezési lap három blokkra oszlik. Az első blokk tartalmazza a Fizető adatait, valamint az átutalással kapcsolatos utasításokat a Banknak. A második blokk kitölti a Fizető kapcsolattartási adatait. A harmadik blokk információkat tartalmaz a pénznem ellenőrzése céljából.

    1.4. A kitöltési opció kiválasztásához a megfelelő mezőben jelölést kell tenni "x" formában.

    1.5. A következő jelek használata nem megengedett az alkalmazásban:

    № % # $ & @ ” = \ { } ; * « » ! _ .

    1.6. Az alkalmazás mezői kötelező és választható mezőkre vannak felosztva. Ha az ügyfél nem tölti ki az előírt mezők legalább egyikét, a Bank nem fogadja el a Pályázatot végrehajtásra.

    1.7. Ha helytelen (hiányos) adatokat ad meg a fizető félről, a kedvezményezettről, a kedvezményezett bankjáról (a kedvezményezett bankjának fióktelepéről), a közvetítő bankról és az átutalás céljáról, az átutalás végrehajtás nélkül visszaküldhető, vagy levelezésre kerül sor az átutalás a szükséges részletek tisztázása érdekében, ami késlelteti végrehajtását és további költségekkel jár. A vizsgálati díjat nemcsak levelező bankok, hanem a fizetésben részt vevő más bankok is felszámíthatják. Helytelen vagy hiányos adatok benyújtása esetén a Bank nem felel az átutalás ütemezéséért.

    1.8. A Pályázatot egy példányban elkészítve, felhatalmazott személyek pecsétjével és aláírásaival hitelesítve, aláírásminták és pecsétnyomatok kártyájának megfelelően fogadják el.


    1. A PÁLYÁZAT TÖLTÉSÉNEK SZABÁLYAI

    2.1.20. mező: "FIZETÉSI REND" - feltüntetik a Pályázat sorszámát. A szám mezőjének formátuma legfeljebb 5 numerikus karakter lehet.

    2.2.32A mező "Dátum" - A Pályázat elkészítésének dátuma - a napot, a hónapot, az évet számokkal feltüntetve ÉÉHHNN formátumban. Példa: 130610.

    A pályázat az elkészítés napjától számított 10 naptári napig érvényes (az elkészítés napját leszámítva).

    2.3.33B. Mező: "MEGRENDELÉS PÉNZE" - a pénznem meg van adva (ábécé szerinti valutakód) 1. A mező mérete 3 alfabetikus karakter. Példa: usadollár

    2.4.33B. Mező: "RENDELÉSI ÖSSZEG" - az átutalás összegét két tizedesjegygel kell feltüntetni. A mező mérete 15 numerikus karakter. Példa: 5100,35 2

    Az "ÖSSZEG AZ ÍRÁSBAN" mező - az átutalás összegét nagybetűvel kell szavakkal feltüntetni. Az összeg teljes részét teljes egészében visszafejtik, a törtrészet 00/100 formátumban jelölik.

    A mező kitöltése orosz nyelven megengedett.

    Példa: Ötezer száz amerikai dollár 35/100.
    Abban az esetben, ha a számokban és szavakban feltüntetett összeg eltér, vagy ha a pénznem ábécé kódja nem egyezik meg a pénznem nevével szavakban, valamint ha vannak korrekciók a pénznem összegében és nevében, az alkalmazás nem fogadható el végrehajtásra.

    2.5.50. mező F "RENDELÉSRE" - a Fizető teljes (vagy a mező hosszától függően rövidített) cégnevét angolul feltüntetni, amely megfelel a Banknak korábban megadott információknak, TIN- vagy KIO-számnak, a fizető fél számlaszámának, helyének címét a fizető félnek megfelelően bérlet (utca, ház / épület száma, város, ország, irányítószám), valamint az OKPO, ha a pénzeszközöket elküldik a vámhatóságoknak, a következő sorrendben:

    Számlaszám,

    cím (utcanév vagy házszám, házszám, lakásszám) - legfeljebb 33 karakter,

    hely (országkód 3 / városnév (ezen felül a régió, körzet, irányítószám vesszővel is feltüntethető) - legfeljebb 33 karakter,

    INN / KIO, ha rendelkezésre áll.

    A mező hossza, beleértve az INN / KIO-t és a fizető számlaszámát, nem haladhatja meg a 140 karaktert.

    Példa : 40702840304600000441

    1 / OAO STROYINVEST

    2 / str. BOTEVGRADSKAYA, 85-33

    3 / RU / SARANSK, MORDOVIA, RU
    2.6. 56. mező: "KÖZVETLEN" - a közvetítő bank (Közvetítő Bank) adatait teljes egészében, rövidítések nélkül feltüntetjük. Ez a mező nem kötelező, azonban ha a fizetés a kedvezményezett bankjának nemzeti pénznemétől eltérő pénznemben történik, célszerű, hogy az Alkalmazás jelölje meg azt a közvetítő bankot, amelyen keresztül a kedvezményezett bankja a fizető által megjelölt pénznemben kap pénzt.

    A közvetítő bankjának adatai elegendőnek minősülnek az átutaláshoz, ha az Alkalmazás a következő adatokat tartalmazza:


    • A közvetítő bankjának SWIFT-kódja vagy a közvetítő bankjának kódja a nemzeti fizetési rendszerben (ha a fizető ismeri). A bank SWIFT kódja 8 vagy 11 karakterből áll (latin betűk és számok kombinációja). A nemzeti fizetési rendszer kódjait ezen ajánlások 1. függeléke tartalmazza;

    • a közvetítő bank (közvetítő bankfiók) teljes neve;

    • a közvetítő bankjának (a közvetítő banki fiókjának) címe, feltüntetve a várost és az országot.

    SWIFT-kód 4,

    számlaszám (ha ismert) 5

    név - legfeljebb 33 karakter,

    cím (utcanév, házszám, lakásszám) - legfeljebb 33 karakter),

    hely (város, ország vagy országkód, további információk vesszővel elválasztva) - csak 33 karakter.

    Lehetőségek a levelező bank adatainak kitöltésére:

    Ezen a területen hiányzó információk hiányában a Bank fenntartja a jogot a fizetési útvonal önálló megválasztására.
    2.7. 57. mező: "FOGADÓ BANK" –A kedvezményezett bank - az a bank (a bank fiókja), ahol a kedvezményezett megnyitotta a Pályázatban meghatározott számlát. Ez a mező kötelező. A kedvezményezett banki adatait teljes egészében, rövidítések nélkül feltüntetjük. A kedvezményezett banki adatait akkor tekintjük elegendőnek az átutaláshoz, ha a Pályázat a következő adatokat tartalmazza:


    • A kedvezményezett bankjának SWIFT-kódja vagy bankkódja a nemzeti fizetési rendszerben (ha a Fizető ismeri);

    • a kedvezményezett bankjának teljes neve (a kedvezményezett bankjának fiókja);

    • a kedvezményezett bankjának (a kedvezményezett banki fiókjának) címe, feltüntetve a várost és az országot. Állami jelzés szükséges az Egyesült Államokba történő transzferekhez;

    • a kedvezményezett banki levelező számlájának száma a közvetítő bankjánál (ha a Kifizető számára ismert), ha a közvetítő banki adatait feltüntetik.

    Néhány lehetőség a kedvezményezett banki adatainak kitöltésére:

    Az alkalmazásban megadott SWIFT-kód, a bank neve és / vagy helye következetlensége a "The Bankers Almanach" ("Reed Business Information" kiadó, Egyesült Királyság) 6 nemzetközi könyvtár adatainak, valamint a a SWIFT-kódban szereplő karakterek számának következetlensége az alapja annak, hogy a részletek tisztázása érdekében végrehajtás nélkül visszafizetési kérelmek érkezzenek a fizetőhöz.
    2.8. 59. mező: "FOGADÓ" - feltüntetik a pénzeszközök devizában szereplő címzettjének adatait. Ez a mező kötelező. A mező 140 karakter hosszú, és minden sor nem haladhatja meg a 35 karaktert. Ezen a területen egyértelműen, szigorú sorrendben meg kell jelölni a Címzett adatait, nevezetesen:


    • számlaszám vagy IBAN az ajánlások 2. függelékében meghatározott országokba küldött átutalásokhoz;

    • a Kedvezményezett teljes neve;

    • a Kedvezményezett teljes címe, beleértve az utcanevet vagy házszámot, házszámot, várost és országot.
    Az információkat a következő sorrendben tüntettük fel:

    számlaszám (az IBAN 7 kódot feltüntetik, ha hiányzik, a számlaszámot feltüntetik),

    név,

    cím (utcanév, házszám, lakásszám),

    hely - (város, ország vagy országkód, további információk vesszővel elválasztva),

    adófizetői kód 8.

    Példa: 828476

    UNEX TRADING LIMITED

    12, A cserjék, George Lane

    London, Egyesült Királyság
    Az IBAN (nemzetközi bankszámlaszám) az ügyfél bankszámlaszámának nemzetközi szabványa, amely tartalmazza: országkódot, a bank és fióktelepének kódját, az ügyfél bankszámlaszámát 9. Azon országok listája, ahol az IBAN-szám kötelező, ezen ajánlások 2. függelékében található.

    Az IBAN helyességét az internet következő webhelyein ellenőrizheti:

    http://www.paymentscouncil.org.uk/resources_and_publications/iban_checker/

    Példa:

    A Címzett nevének és címének (város, ország) hiányában a végrehajtás iránti kérelmet nem fogadják el.
    2.9.70. mező "FIZETÉSI INFORMÁCIÓK" - a Fizető számára olyan információk megjelölésére szolgál, amelyek lehetővé teszik a Címzett számára, hogy azonosítsa a pénzátutalást egy adott tranzakcióhoz (áruk neve, elvégzett munka, nyújtott szolgáltatások, szerződés száma és dátuma, szerződés száma, számla száma stb.).

    Ez a mező kötelező. Az információk csak angolul vannak feltüntetve, és négy, egyenként 35 karakterből álló sorban találhatók. A karakterek maximális száma 140.

    Példa: CTR 05 / 79-103 DD 2013/02/13, SZÁMLA 002003000456
    2.10.71. mező: „A DÍJAK / KÖLTSÉGEK” - kötelezően kitöltendő és célja, hogy a Kifizető megjelölje azt a felet, amelynek költségén felmerülnek a költségek, és az átutalási díjakat megfizetik.


    • a mi költségünkön (OUR) - a Fizető fizeti a Bank jutalékát az átutalásért;

    • a kedvezményezett (BEN) költségére - a bank jutalékát levonják az átutalás összegéből.

    Azokat a pályázatokat, amelyek nem tartalmaznak jelölést a jutalék visszatartásának módjáról, nem fogadják el végrehajtásra.
    2.11.MEGFELELŐ BANK KIADÁSOK mező - célja, hogy a Kifizető megjelölje azt a felet, amelynek költségén az átutalásban részt vevő közvetítő bankok költségei és jutalékai keletkeznek.

    Az ügyfél "x" -nel jelöli az opció választását:


    • a mi költségünkön (OUR) - a fizető fizeti a közvetítő bankok jutalékát az átutalásért;

    • a kedvezményezett (BEN) rovására - a közvetítő bankok jutalékát levonják az átutalás összegéből.
    A mező kitöltése nem kötelező.

    Ha az ügyfél a 71. mezőben megjelöli a banki jutalék kifizető általi befizetésének jegyét, és a „Levelező bankok költségei” mezőben jelölést tesz arra, hogy visszatartja a közvetítő bankok jutalékát az átutalás összegéből, akkor az SHA kódot kell használni. MT 103 fizetési megbízás.
    2.12.72. mező: "A KÜLDŐ INFORMÁCIÓJAI A FOGADÓNAK" - a fizetésben részt vevő bankoknak szánt információk Bank általi továbbítására szolgál. A mező mérete 210 karakter. A mező kitöltése nem kötelező.

    Az információ hat sorban helyezhető el, az első sor tartalmazza a kódszót és 30 karaktert, a másodiktól a hatodikig terjedő sorok 33 sort tartalmazhatnak minden sorban.

    További információk célozhatják:

    / REC / - kódszóval a Bank Vozrozhdenie 10 számára,

    / ACC / kódszóval - a kedvezményezett bankja számára 11,

    a közvetítő bank / INT / - kódszavával.
    2.13. TÖRLÉS ÖSSZEG mező - feltüntetik a pénzátutalás módját. Az Ügyfél „x” jellel jelöli az átviteli módszer választását. A mező kitöltése nem kötelező.
    2.14."Megrendelés költségünkön történő teljesítésekor kérjük, írja le a jutalékokat a számlaszámunkról". - feltüntetik a Fizető számlájának számát, ahonnan az átutalási jutalékot megterhelik.

    A számlaszám eltérhet a "Rendelés szerint" mezőben megadott számlaszámtól.
    2.15."CÉGVEZETŐ" mező - a vállalkozás vezetőjének és a főkönyvelőnek kézzel írt aláírása van, amelyet a szervezet pecsétjével hitelesítenek.

    Jogi személy vagy egyéni vállalkozó az aláírásminták és a pecsétnyomatok kártyájának megfelelően helyezi el a szervezet aláírásait és pecsétjét.
    2.16.Letiltás elérhetőségi adatokkal - a teljes név fel van tüntetve. az ügyfél külföldi pénznemben történő átutalásának kérdésének megoldására felhatalmazott képviselője és kapcsolattartó telefonszáma. Az adatok kiegészíthetők e-mail címmel.

    Adja meg a kedvezményezett bankjának országának digitális kódját 12.
    2.17.Blokk információval a pénznem ellenőrzéséhez:

    2.17.1 a valutaművelet típusának kódját a mindenkori valutára vonatkozó jogszabályok 13 szerint kell feltüntetni;

    2.17.2 A Bank által kibocsátott tranzakciós útlevél számát fel kell tüntetni. Ha az átutalás egy szerződés (kölcsönszerződés) szerinti elszámolások végrehajtásához kapcsolódik, amely nem igényli a tranzakciós útlevél kiadását, akkor a mező kitöltetlen.