Пользователи популярного мессенджера уже давно оценили, насколько удобно иметь установленный мессенджер на своем устройстве. Владельцы «яблочных» смартфонов не отстают от остальных и после установки программы задаются вопросом, как русифицировать Телеграмм на Айфоне 5,6,7.
Теперь отдельная русификация для мессенджер не требуется, скачивать дополнительные файлы или устанавливать программы не нужно!
11 октября 2017 вышла русскоязычная версия приложения, совместимая с операционной системой iOS 6 и выше, установить ее не сложнее, чем раньше.
Одним из самых простых вариантов по русификации Телеграмм на Айфоне является «чистая» установка приложения из магазина:
Если следовать этой инструкции, то вопроса, как на айфоне сделать Телеграмм на русском языке, не возникнет - мессенджер сразу будет доступен на русском языке.
Если на смартфоне стоит свежая iOS, а после установки мессенджера все кнопки на английском языке, не стоит спешить за помощью к «роботу Антону», чтобы провести русификацию Телеграмм, для iOS (iPhone) есть простой способ сменить язык.
При наличии Интернета и соответствующих настроек приложение для Айфонов должно обновиться автоматически (при условии совместимости, конечно). Если этого не произошло, надо зайти в App Store, найти там официальное приложение Телеграмм и нажать кнопку «Updates».
Если мессенджер все равно остается англоязычным, тогда надо зайти в настройки (Settings), и в языковом меню (Language) выбрать русский (Russian).
Не смотря на то, что разработчик сервиса имеет русские корни, официальное приложение долгое время было доступно только с предустановленным английским языком. Для того, чтобы сделать и настроить русский язык в Телеграмм на Айфон (iOS) требовалось после установки русифицировать приложение.
Для этого использовались русификаторы, их и сейчас можно получить у ботов в чате сервиса или скачать со сторонних ресурсов. Владельцам Айфонов с операционной системой младше iOS 6 придется русифицировать приложение именно таким способом.
Алгоритм русификации через ботов:
Теперь русскоязычный Телеграмм стал еще доступней для владельцев Iphone. И, как видите, даже если необходимость в русификации есть, сделать ее совсем несложно и занимает не больше пары минут.
Приветствую! Сегодня будет коротенькая заметка, посвященная сертификации iPhone для различных рынков. Почему коротенькая? Потому что тема сама по себе уже жевана-пережевана в интернете, и что-то совсем новое я здесь вряд ли вам расскажу (но постараюсь:)). Вы спросите: «А зачем тогда вообще писать одно и то же?».
Просто в комментарии к статьям продолжают поступать вопросы: Что брать Евротест или Ростест? Что будет если взять iPhone европейца? Чем они отличаются? Ну и все в таком духе... Повторять одно и то же - тяжело, а не отвечать совсем - неправильно. Поэтому и родилась вот такая статейка, рассказывающая о том, с iPhone какой сертификации можно столкнуться при покупке его в России и в чем собственно между ними разница? Поехали же!
Итак, чаще всего на нашем рынке встречаются iPhone:
Американские и «не пойми какие» рассматривать подробно не будем. Про американские и так все ясно - произведены для продажи в Америке, могут быть заблокированы на определенного оператора, контрактные, до последнего времени не покрывались гарантией в РФ (некоторые модели и сейчас не подлежат бесплатному ремонту в России) и т.д.
А под непонятными iPhone я подразумеваю приблизительно такие устройства - .
С Ростестом (РСТ) все в принципе понятно - это официально ввезенные в Россию iPhone, со всеми вытекающими последствиями: гарантией, сертификацией, предусмотренными российским законодательствам налогами и сборами, рекомендованной рыночной ценой:)
Иногда их еще называют «белые». Конечно не из-за цвета корпуса - подразумевается что они прошли все необходимые бумажные процедуры, ввезены с соблюдением законодательства и полностью «белы» перед законом.
Важно! С недавнего времени, вместо букв РСТ на коробке с iPhone можно встретить другие символы - EAC. Это знак Евразийского соответствия и сертификации таможенного союза (Россия, Беларусь и Казахстан). Если смотреть со стороны потребителя, то Ростест и EAC - это абсолютно аналогичные сертификации, так что не нужно переживать по этому поводу. Если стоит маркировка EAC - значит iPhone официальный и «белый».
Такие гаджеты продаются у официальных дилеров. Покупая их можно не сомневаться в том, что они точно будут поддерживать все необходимые частоты, работать со всеми российскими сим-картами и так далее.
У продавцов в наших магазинах, айфоном с сертификацией Евротест, в большинстве случаев принято называть любой смартфон от Apple, который не является Ростестом. Все то, что привезено в обход официальных поставок - это и есть iPhone с Евротестом («серые» устройства). Иногда сюда «приплетают» и американские гаджеты, но делать это, наверное, неправильно.
Везут их на перепродажу из европейских государств, что позволяет сэкономить на уплате налогов, пошлин, сертификации и т.д. В итоге, все это положительно сказывается на конечной цене устройства.
Понятно, что Ростест вроде как априори лучше, покупаешь «белое» и сертифицированное устройство - чувствуешь себя спокойно и уверенно. Так почему же некоторые предпочитают iPhone именно Евротест, чем он лучше или хуже?
Для начала, самое главное определиться вот с чем - это абсолютно такие же iPhone, как и те, которые продаются в России. Разницы практически нет! Но в некоторых случаях отличия все-таки бывают и заключаются они в прошивке - для некоторых стран в iPhone:
Все эти ограничения зависят от законодательства страны, для продажи в которой он предназначен. По сути ничего страшного нет, но если вы покупаете iPhone европейской сертификации, то можете с этим столкнуться.
Также необходимо помнить, что в некоторых странах iPhone может продаваться заблокированным под определенного оператора связи - гаджет будет работать только с его сим-картой. При покупке в магазине вы вряд ли столкнетесь с таким, а вот если брать по объявлению, то все может быть... Кстати, в ростестовском iPhone ничего из вышеперечисленного нет.
Кроме этого, существует еще четыре важных отличия Ростест iPhone от Евротеста:
Как говориться, выбор только за вами. Сэкономить и в чем то потерять (на мой взгляд, самое большое упущение - это срок гарантийного обслуживания). Или купить Ростест, но подороже.
P.S. А вы как считаете? Что лучше? Пишите в комментарии!
P.S.S. Хорошо что у нас есть выбор, правда? «Лайк» же за это!:)
Обновлено! Дорогие читатели, пожалуйста, не просите меня советовать какой-либо магазин для покупки Евротест iPhone. Дело не в том, что я такой плохой и мне жалко. Нет. Просто я не могу быть полностью уверен в каком-либо магазине - даже в тех, где уже покупал ранее сам. Поймите меня правильно - я не хочу чтобы покупка по моему совету была неудачной и вместо радости принесла разочарование. Спасибо.
Обновлено 2! В комментариях очень часто задают вопрос: «Где купить Евротест и сэкономить»? Отвечаю. Магазинов, на самом деле, огромное количество. Как я уже писал, рекомендовать какой-то один из них - это не в моих силах. Но я могу подсказать кое-что другое:
В итоге: купили iPhone (магазинов действительно много - можно найти телефоны «Ростест» и «Евротест») и сэкономили. Красота!
Устройства компании Apple приобретаются в Соединенных Штатах Америки, странах Европы, чтобы сэкономить определенную сумму денег. Доставляются айфоны с установленным иностранным языком, поэтому зачастую требуется русификация девайса. Русификационный процесс алгоритмом проведения напоминает перепрошивку устройства. Корректное осуществление подобной процедуры неопытным пользователем невозможно, правильным решением станет обращение в сервисный центр Ремоби.
Применяется несколько способов перевода устройства, наиболее распространенным является изменение языка в настройках смартфона. Разработчики добавили русский язык в пятом поколении айфона и выше. Однако после настройки владелец гаджета оказывается разочарован, т.к. названия вкладок и функций не переведены, а редкий перевод является машинным и способен вызвать исключительно смех. Описанный способ подойдет исключительно пользователям русифицированного айфона, ошибочно превратившим иностранный язык в основной.
Самостоятельно проводить русификацию не рекомендуется, особенно используя разнообразные инструкции Интернета, из-за трудоемкости процесса. Опытный мастер осуществит установку языка быстро, а у обычного пользователя возникнут проблемы. Процедура русификации состоит в установке русскоязычного пакета и замене файлов операционной системы. Попытка самостоятельного осуществления русификации с вероятностью 90% приведет к неисправности программного обеспечения и возникновению багов, ошибок, глюков при последующей работе.
Специалисты сервиса Ремоби готовы максимально оперативно провести русификацию айфона. Обращайтесь в сервисный центр, чтобы получить качественное обслуживание и обязательную гарантию на произведенную работу.
Гарантия:
от 1 месяца
Язык в Айфоне устанавливается во время начальной настройки устройства, по умолчанию, где бы он ни продавался. Как настроить русский язык на Айфоне (5s, 6, 7, 8, X и SE) и Айпаде? Если вы хотите изменить язык, используемый на iPhone, вы можете сделать это в любое время без возврата устройства к заводским настройкам, для этого вам просто нужно перейти в настройки iOS.
Изменение языка в iOS занимает всего несколько секунд, вы можете изменить его на любой, какой захотите. Это может быть полезно, если язык был случайно изменен, и вы не понимаете, что написано на экране телефона, или, возможно, потому, что вы изучаете иностранную язык, и хотите большего погружения.
Настройки региона определяют вашу единицу измерения (граммы, килограммы, Цельсия), которые Siri использует по умолчанию для доступа к некоторым приложениям, к примеру новости. Если вы купили Айфон в США, Европе или Китае и он имеет не русский язык, вот шаги как его переключить:
1. Зайдите в настройки с главного экрана. (Серый значок на экране)
2. Нажмите «Основные». (Шестеренка)
3. Нажмите «Язык и регион». (Над iTunes Wi-Fi и VPN)*
4. Нажмите «Язык iPhone» в верхней части экрана.
Вот как настроить китайский Айфон на русский язык
5. Выберите язык, который вы хотите использовать.
6. Нажмите «Готово». (Сверху)
Вот как настроить Айфон на русский язык
7. Нажмите «Продолжить», чтобы подтвердить изменение языка.
Вы можете изменить язык на iPhone в любое время, используя эту инструкцию, и она одинаковая для любого другого устройства iOS, поэтому, если вы хотите сделать это на iPad или iPod touch, настройка языка будет такая же.
* Параметры языка по умолчанию, встроены непосредственно в iPhone, для английского, испанского, русского, немецкого, китайского (упрощенного и традиционного), японского, голландского, итальянского, японского, корейского, арабского и другие языки могут быть загружены, если необходимо. Выберите «Другие языки», если не нашли нужный язык.
Читайте также:
Как сменить язык системы на iPhone в видео формате:
Как поменять язык на iPhone 6
Как поставить русский язык на Айфон 6s
Как поменять язык на китайском айфоне
1. Запустите настройки с главного экрана.
4. Затем «Календарь».
5. И выберите нужный: григорианский, японский или буддийский, чтобы сделать его календарем по умолчанию.
6. Нажмите «Язык и регион» для сохранения.
Если вам интересно, это (как настроить айфон на русский язык) совершенно отличается от добавления поддержки клавиатуры на другом языке, который является еще одним вариантом для двуязычных и многоязычных пользователей.
Кстати, если вы настраиваете языковые настройки, чтобы изучить другой язык или потому, что вы путешествуете, вы можете проверить довольно удивительное приложение Word Lens, которое использует камеру iPhone для перевода языков, это довольно впечатляющий.
