Ruske ljudske pravljice. A. N. Afanasiev. Norec in breza

V nekem kraljestvu, v neki državi, je živel starec, imel je tri sinove: dva pametna, tretjega norca. Starec je umrl. Sinova sta posestvo razdelila z žrebom. Pametni je dobil veliko dobrega, norec pa enega bika - in ta je tanek! Sejem je prišel. Pametni bratje se bodo pogajali.
Norec je videl in rekel:
- In jaz, bratje, bom vodil svojega bika na prodajo.
Bika je z vrvjo zataknil za rogove in ga popeljal v mesto. Slučajno je šel skozi gozd in v gozdu je stala stara, suha breza; pihal bo veter - in breza bo škripala.
"Zakaj breza škripi?" si misli norec. "Ali moj bik trguje?"
»No,« pravi, »če hočeš kupiti, pa kupi; Nimam nič proti prodaji! Bik stane dvajset rubljev; Ne moreš vzeti manj... Vzemi denar!
Breza mu ne odgovori, samo škripa in norcu se zdi, da prosi bika v dolgove.
- Če želite, bom počakal do jutri! Bika je privezal na brezo, se poslovil od nje in odšel domov.
Tukaj so prišli pametni bratje in začeli spraševati:
- No, norec, prodal bika?
- Prodano.
- Je drago?
- Za dvajset rubljev.
- Kje je denar?
- Nisem še prejela denarja rekel naj pridem jutri.
- Oh, preprostost!
Naslednji dan je norec zjutraj vstal, se opremil in odšel k brezi po denar.
Pride v gozd - tam je breza, ziblje se od vetra, bika pa ni: ponoči so jo jedli volkovi.
- No, rojak, daj denar, sam si obljubil, da boš danes plačal.
Zapihal je veter, breza je škripala in norec pravi:
- Glej, ti si nezvest! Včeraj je rekel: "Jutri ga bom vrnil" - in zdaj obljubljaš isto. Naj bo tako, počakal bom še en dan in tega ne bom več - sam potrebujem denar.
Vrnil se domov. Bratje ga spet nadlegujejo:
- Kaj, imaš denar?
- Ne, bratje! Moral sem počakati na več denarja.
- Komu si prodal?
- Suha breza v gozdu.
- Kakšen norec!
Tretji dan je norec vzel sekiro in odšel v gozd. Pride in prosi za denar. Breza škripi in škripi.
- Ne, rojak! Če si vse privoščite z zajtrkom, tega ne boste nikoli dobili od vas. Ne maram se šaliti, hitro se bom ukvarjal s tabo.
Takoj, ko je bilo dovolj s sekiro, so žetoni padali na vse strani.
V tisti brezi je bila votlina ... in v njej so roparji skrili kotel, poln zlata. Drevo se je razpolovilo in norec je videl čisto zlato; pobral celo nadstropje in ga odvlekel domov. Prinesel in pokaže brate.
- Kje si, bedak, imaš toliko?
- Countryman je dal za bika; ja, tukaj še ni vse dokončano; čaja, pol pa ni prinesel domov. Gremo, bratje, vzemite ostalo.
Šli smo v gozd, vzeli denar in ga odnesli domov.
Pravljica - konec, jaz pa medena skorja.
Rusi bajke

V nekem kraljestvu, v neki državi je živel starec, imel je tri sinove: dva pametna, tretji norca. Starec je umrl. Sinova sta posestvo razdelila z žrebom. Pametni je dobil veliko dobrega, norec pa enega bika - in ta je tanek! Sejem je prišel. Pametni bratje se bodo pogajali.

Norec je videl in rekel:

In jaz, bratje, bom vodil svojega bika na prodajo.

Bika je z vrvjo zataknil za rogove in ga popeljal v mesto. Slučajno je šel skozi gozd in v gozdu je stala stara, suha breza; pihal bo veter - in breza bo škripala.

»Zakaj breza škripa? norec misli. "Ali moj bik trguje?"

No, - pravi, - če hočeš kupiti, - torej kupi; Nimam nič proti prodaji! Bik stane dvajset rubljev; Ne moreš vzeti manj... Vzemi denar!

Breza mu ne odgovori, samo škripa in norcu se zdi, da prosi bika v dolgove.

Prosim, počakal bom do jutri! Bika je privezal na brezo, se poslovil od nje in odšel domov.

Tukaj so prišli pametni bratje in začeli spraševati:

No, norec, prodal bika?

Za drago?

Za dvajset rubljev.

Kje je denar?

Nisem še prejela denarja. rekel naj pridem jutri.

Oh, preprostost!

Naslednji dan je norec zjutraj vstal, se opremil in odšel k brezi po denar.

Pride v gozd - tam je breza, ziblje se od vetra, bika pa ni: ponoči so jo jedli volkovi.

No, rojak, daj denar, sam si obljubil, da boš danes plačal.

Zapihal je veter, breza je škripala in norec pravi:

Poglej kako si nezvest! Včeraj je rekel: "Jutri ga bom vrnil" - in zdaj obljubljate enako. Naj bo tako, počakal bom še en dan in tega ne bom več - sam potrebujem denar.

Vrnil se domov. Bratje ga spet nadlegujejo:

Kaj, imaš denar?

Ne, bratje! Moral sem počakati na več denarja.

komu si prodal?

Suha breza v gozdu.

Kakšen norec!

Tretji dan je norec vzel sekiro in odšel v gozd. Pride in prosi za denar. Breza škripi in škripi.

Ne, rojak! Če si vse privoščite z zajtrkom, tega ne boste nikoli dobili od vas. Ne maram se šaliti, hitro se bom ukvarjal s tabo.

Takoj, ko je bilo dovolj s sekiro, so žetoni padali na vse strani.

V tisti brezi je bila votlina ... in v njej so roparji skrili kotel, poln zlata. Drevo se je razpolovilo in norec je videl čisto zlato; pobral celo nadstropje in ga odvlekel domov. Prinesel in pokaže brate.

Kje za vraga si dobil toliko?

Countryman je dal za bika; ja, tukaj še ni vse dokončano; čaja, pol pa ni prinesel domov. Gremo, bratje, vzemite ostalo.

Šli smo v gozd, vzeli denar in ga odnesli domov.

Pravljica - konec, jaz pa medena skorja.

V nekem kraljestvu, v neki državi, je živel starec, imel je tri sinove: dva sta bila pametna, tretji je bil norec. Starec je umrl, sinovi so si posestvo razdelili z žrebom: pametni je dobil veliko dobrega, norec pa enega bika - in ta je bil suh! Sejem je prišel; pametni bratje se bodo pogajali. Norec je videl in rekel:

- In jaz, bratje, bom vodil svojega bika na prodajo. Bika je z vrvjo zataknil za rogove in ga popeljal v mesto. Zgodilo se mu je, da je šel skozi gozd, in v gozdu je stala stara suha breza; pihal bo veter - in breza bo škripala.

»Zakaj breza škripa? norec misli. "Ali menja z mojim bikom?" »No,« pravi, »če hočeš kupiti, pa kupi; Nimam nič proti prodaji! Bik stane dvajset rubljev; Ne moreš vzeti manj... Vzemi denar!

Breza mu ne odgovori, samo škripa; in se norcu zdi, da prosi za posojilo bika.

- Počakal bom do jutri!

Bika je privezal na brezo, se poslovil od nje in odšel domov. Tukaj so prišli pametni bratje in začeli spraševati:

- No, norec, prodal bika?

- Prodano.

- Je drago?

- Za dvajset rubljev.

– Kje je denar?

- Nisem še prejela denarja. rekel naj pridem jutri.

- Oh, ti - preprostost!

Naslednji dan je norec zjutraj vstal, se opremil in odšel k brezi po denar. Pride v gozd - breza je, od vetra se ziblje, bika pa ni; ponoči so jedli volkovi.

- No, rojak, daj denar, sam si obljubil, da boš danes plačal.

Zapihal je veter - breza je škripala, norec pa pravi:

- Poglej, kako nezvest si!

Včeraj je rekel: jutri ga bom vrnil, jutri pa obljubiš enako! Naj bo tako, počakal bom še en dan in tega ne bom več - sam potrebujem denar.

Vrnil se domov. Bratje ga spet nadlegujejo:

Kaj, si dobil denar?

- Ne, bratje, moral sem počakati še en dan.

komu si prodal?

- Suha breza v gozdu.

- Kakšen norec!

Tretji dan je norec vzel sekiro in odšel v gozd.

Pride in prosi za denar.

Breza škripi in škripi.

- Ne, rojak, če vsakogar pogostiš z zajtrkom, ga ne boš nikoli dobil. Ne maram se šaliti, hitro bom opravil s tabo!

Takoj, ko je bilo dovolj s sekiro, so žetoni padali na vse strani. V tisti brezi je bila votlina in v tej kotanji so roparji skrili poln kotel zlata. Drevo se je razpolovilo in norec je videl čisto zlato; pograbil celo nadstropje in ga odvlekel domov; prinesel in pokaže bratom.

"Kje si dobil toliko, bedak?"

- Countryman je dal za bika; Ja, tukaj še vedno ni vse polno, čaja in pol nisem prinesel domov! Gremo, bratje, vzemite ostalo!

Šli smo v gozd, vzeli denar in ga odnesli domov.

»Glej, bedak,« pravijo pametni bratje, »ne povej nikomur, da imamo toliko zlata.

- Ne bom ti povedal!

Nenadoma nanje pride diakon.

- Kaj vlečete iz gozda? Pametni pravijo:

In norec bo prekrižal:

- Lažejo! Nosimo denar; Poglej tukaj!

Diakon je dahnil, hitel k zlatu in pograbimo pesti in ga dajmo v žep. Norec se je razjezil, ga udaril s sekiro in ubil na smrt.

- Oh, norec! Kaj si naredil?

sta zavpila brata. "Poginil boš in nas uničil!" Kje je zdaj truplo?

Razmišljali so in mislili in ga zvlekli v prazno klet, pa so ga tja vrgli.

Pozno zvečer reče starejši brat srednjemu:

"Stvari gredo narobe!"

Kako bodo začeli iskati diakona, saj bo norec vse povedal. Zakoljimo kozo in jo zakopljemo v klet, truplo pa zakopljemo na drugem mestu.

Dočakali so globoko noč, ubili kozo in jo vrgli v klet, diakona pa so odpeljali na drugo mesto in ga zakopali v zemljo.

Minilo je več dni, začeli so povsod iskati diakona, spraševati vse; neumen in rekel:

- Kaj je on zate? In drugi dan sem ga ubil s sekiro in bratje so ga odnesli v klet.

Takoj je zgrabil norca:

- Vodi, pokaži! Norec je zlezel v klet, vzel kozjo glavo in vprašal:

- Ali je tvoj kurjak črn?

- Črna.

In z brado?

Ja, in z brado.

- Imaš rogove?

– Kakšni rogovi, bedak!

– Ampak glej! In vrgel je glavo stran. Ljudje so videti kot koza, pljunili so norcu v oči in šli domov. Pravljice je konec, jaz pa umiram od medu.