De la prezentarea noului serviciu electronic de plată, a trecut destul de mult timp. Dar, în această perioadă, portofelul mobil al lui Tinkoff a reușit deja să se stabilească ca produs revoluționar decât și a reușit să cucerească inimile multor utilizatori.
Pentru a crea un portofel mobil Tinkoff, ar trebui să treceți de înregistrare pas cu pas, care include mai multe etape simple.
1. Toate acțiunile de înregistrare încep de pe site-ul oficial.wallet.tinkoff.ru.- Aici toată lumea poate descărca aplicația la AppStore / GooglePlay sau pentru Windows Phone. Programul este proiectat pentru iPhone / iPad / iPod.
2. În paralel, acest lucru pe site ar trebui să înceapă, de asemenea, contul dvs. personal - trebuie să introduceți numărul dvs. de telefon în formularul trimis:
Este important să rețineți că numărul de telefon trebuie să vă aparțină, deoarece acesta va fi trimis cu o parolă pentru înregistrarea finală a contului.
Personalitatea va fi un proprietar complet al unui serviciu unic care nu o va conduce niciodată, iar în unele situații va sprijini și, poate, chiar va salva viața, indiferent cât de tare sună.
3. Următorul pas este că introduceți numărul dvs. de telefon în șirul de căutare situat în colțul din dreapta sus.
4. Prin înregistrarea în Banca Internet, ar trebui să vizitați aplicația descărcată la telefon.
Utilizarea parolei SMS și conectați-vă, faceți activarea portofelului. Confidențialitatea este complet asigurată.
Acum că v-ați înregistrat, veți fi disponibili unei funcționalități de portofel larg. Această procedură oferă o limită lunară de 40.000 de ruble.
Pentru a crește limita, ar trebui să transmiteți identificarea prin introducerea detaliilor pașapoartelor și adresa locului de cazare reală:
Tinkoff ține cont de capacitățile individuale de absolut fiecare persoană. Utilizatorii portofelului vă rugăm faptul că Comisia nu este percepută pentru intrarea și retragerea fondurilor.
Când traduceți în interiorul sistemului, trebuie să plătiți 2% din suma care ar trebui să fie de cel puțin 90 de ruble. La transferarea fondurilor la portofelele portofelor Yandexenga, Comisia va fi, de asemenea, de 2%, WebMoney este de 3%.
Limita pentru utilizatorii neidentificați este de 40 de mii de ruble. pe lună, pentru identificarea - 600 de mii de ruble.
Wallet este ușor de controlat. Cele de mai sus sunt suma de bani conținută pe portofel, în jos - butoane pentru trimiterea / solicitarea de bani, plata istoricului. Spațiul principal al ecranului principal este ocupat de Avatar. Când faceți clic pe acesta, apare un meniu în care sunt colectate toate serviciile. Toate sunt cam trei mii. Principale: servicii de comunicații mobile, servicii de locuințe și comunale, Internet, telefonie, servicii publice, altele.
Nu puteți trimite numai bani, ci și să le solicitați de la prieteni, oferind un acces la portofel la cartea de contact a telefonului. Poate fi orice destinatar, inclusiv prieteni pe rețele sociale - "Vkontakte", Facebook.
Cu un portofel, banii pot fi afișați sau un cont de orice bancă. În fila "Istoric", sunt indicate toate operațiile produse.
Terminalele sunt una dintre cele mai comune modalități de a umple portofelul mobil Tinkoff. În secțiunea "Servicii de plată", mergeți la fila "Plăți electronice". Mai departe în secțiunea Resurse Internet, treceți prin fila Tinkoff Mobile Wallet și completați scorul la suma necesară.
Nu mai puțin comună - reaprovizionare folosind un card bancar. Pentru aceasta, va trebui să specificați numărul cardului bancar sau contractul. Profitând de transferul bancar gratuit, vă salvați cheltuielile și timpul prețios (în doar 1-2 zile veți primi o traducere).
Modalități mai puțin populare de a umple un portofel - numerar prin MTS, Birourile EUROSET, Kiwi, "Postul rusesc".
Uneori, o persoană trebuie să închidă portofelul mobil deja creat. Pentru a face acest lucru, portofelul dvs. de echilibru ar trebui să fie zero. În meniul "Setări", specificați "Ștergeți Wallet". Ușor de folosit spune că Tinkoff nu eșuează pe nimeni, ci dimpotrivă, oferă puteri largi.
Din punctul de vedere al utilizatorului mediu, Portofelul mobil Tinkoff are avantaje - o interfață convenabilă, o funcționalitate bogată. Dar principalul card Trump al noului serviciu este absența aproape completă a comisiilor, ceea ce face ca portofelul să fie relevant și competitiv.
Portofele electronice au devenit o alternativă demnă de carduri bancare datorită absenței nevoii de a deschide un cont personal și de a completa multe lucrări. Portofelul mobil de la Tinkoff a reușit să depășească multe sisteme de plată similare în mulți parametri.
Pro PROSE A UTILIZATORULUI ACESTUI PRODUSE ESTIMATĂ Utilizatorii activi de rețea socială. Cu aceasta, trimiteți bani unui prieten la fel de simplu ca mesajul. Avantajele includ, de asemenea,:
Puteți descărca aplicația mobilă de la Tinkoff prin piața de redare și App Store. Aplicația este gratuită.
Înainte de a începe să utilizați opțiunile de mai sus, trebuie să vă înregistrați în sistem. Pentru a face acest lucru, va trebui să descărcați aplicația, să o instalați pe telefon și apoi să vă conectați.
Procesul de înregistrare durează câteva secunde - pentru aceasta este suficient să introduceți numărul de telefon la care va fi legat contul, să formați codul de verificare recepționat, setați parola. Trebuie amintit că parola este solicitată la fiecare intrare în sistem și cu o introducere incorectă de trei ori, va fi necesară efectuarea unei proceduri de înregistrare.
Aplicația Bank Tinkoff are o interfață simplă și ușor de înțeles. Toate butoanele de care aveți nevoie sunt situate pe ecranul principal. Chiar și utilizatorul neexperimentat poate înțelege totul. Toate acțiunile sunt efectuate utilizând cele trei butoane:
O carte virtuală este folosită pentru a plăti bunuri în magazinele online care primesc cărți ale băncilor rusești. Pentru a plăti, va trebui să specificați numărul, perioada de valabilitate și codul CVC.
Trebuie amintit că toate aceste instrumente de plată necesită procedura de confirmare a identității lor pentru a dovedi că serviciul este beneficiat de o persoană reală. În caz contrar, restricțiile privind transferul de fonduri la cardurile din plastic. Tinkoff nu a exceptat, în timp ce a deschis o procedură simplă de identificare, care este de a oferi numele complet al utilizatorului, data nașterii, datele de pașaport și numerele Inn.
Merită să știi!
După ce informațiile introduse vor fi verificate, utilizatorul va fi capabil să facă achiziții în magazine online străine, să trimită fonduri pentru carduri sau alte portofele.
Cea mai ușoară modalitate este de a verifica utilizatorii care sunt clienți ai acestei bănci - este suficient să sunați la o linie telefonică și să raportați dorința de a identifica portofelul Tinkoff.
Bani în Tinkoff pot fi înscriși într-unul din următoarele moduri:
Restricții de traducere mobile existente:
În același timp, Comisia pentru reaprovizionare nu este percepută și este posibilă traducerea fondurilor pe o hartă a acestei bănci și a partenerilor săi fără plăți suplimentare în termen de 40.000 de ruble. Transferurile asupra acestei sume sunt plătite în funcție de oferta publică prezentată pe site-ul web al băncii.
Aplicația mobilă descrisă mai sus are toate șansele de a deveni o cerere largă, deoarece comisioanele actuale pentru transferul de fonduri sunt semnificativ mai mici decât în \u200b\u200balte sisteme electronice similare și este mult mai ușor să le controlați. În același timp, este posibilă traducerea fondurilor prietenilor din rețelele sociale, care facilitează foarte mult așezările reciproce după o vizită comună la o cafenea.
Piața de plată electronică este în creștere în mod constant, împingând banca obișnuită cu departamentele staționare, cărțile și bancomatele. Mergând cu această tendință, la 22 noiembrie 2013, în Sankt Petersburg Tinkoff Bank a avut o prezentare a serviciului Tinkoff Mobile Wallet (TMK). Din 1 decembrie 2013, cererea și-a început activitatea și de atunci se bucură de un număr mare de persoane. Cu toate acestea, cei care nu au venit niciodată plăți și servicii electronice de la TKS (care se numește Tinkoff Bank de la 01/01/2015), există multe întrebări legate de activitatea acestei cereri. Este pentru ei că informațiile sunt plasate mai jos.
Aplicația Tinkoff Mobile Wallet este un instrument financiar convenabil pentru cei care nu au nici un card de plată. Poate fi susținut în condiții de siguranță că Banca Tinkoff a propus un sistem atractiv de plată atractiv clientului cu cea mai prietenoasă și mai ușor de înțeles interfață de utilizator.
Principala inovație este capacitatea de a efectua aproape toate tranzacțiile fără comisie și un card bancar. În plus, aplicația are multe avantaje suplimentare:
Clienții din TMK (Portofelul mobil Tinkoff) nu este necesar să fie un card de credit sau de debit Bank Tikers. Cei care au un card de credit disponibil pot plăti prin portofel fără servicii de excepție disponibile în Tinkoff Internet Bank pe site-ul companiei.
Notă! Portofelul mobil este disponibil ca serviciu web, precum și un program smartphone care poate fi descărcat în App Store.
Pentru a începe să utilizați toate avantajele portofelului mobil Tinkoff, trebuie să vă înregistrați pe site sau să descărcați aplicația. Procedura trece prin utilizarea numărului de telefon mobil al unuia dintre operatorii de telecomunicații ruși fără a utiliza cardul bancar de plată. Înregistrarea portofelului Băncii Tinkoff este confirmată prin introducerea codului din mesajul SMS.
Important! Dacă, din anumite motive, SMS nu a venit, verificați dacă numărul de telefon este introdus corect. În cazul în care totul este umplut corect, nu există nici un SMS, repetați procedurile de înregistrare nu mai devreme de o jumătate de oră.
După confirmarea intrării în aplicația Wallet mobil Tinkoff, veniți cu un cod de acces care urmează să fie utilizat în continuare. Dacă parola este introdusă de trei ori incorect, legarea la număr este resetată și procedura de introducere apare atât pentru prima dată (confirmarea SMS la mobil și apoi noul cod).
Portofelul mobil Tinkoff are o interfață intuitivă lacoică. Pe ecranul principal există un loc pentru o fotografie de profil, pe partea de sus - un șir cu cantitatea de fonduri disponibile, butoanele de la parter ale acțiunilor curente (trimiteți, salari, solicitare). Cele mai frecvente operațiuni efectuate pot fi salvate ca șablon.
"Trimiteți" - butonul de pe ecranul principal care duce la secțiunea de traducere. Există o listă de contacte luate din memoria smartphone-ului, a e-mailului, a rețelelor sociale (VK, Facebook). Semnul special marcat pe cei care au portofel mobil.
Pentru a transfera bani, trebuie să selectați destinatarul dorit, să indicați suma și să faceți trimitere. Nimic nu este necesar. Dacă contactul nu are aplicație de portofel, adică portofelul mobil, Tinkoff Bank o va crea.
Solicitarea fondurilor se efectuează în mod similar cu trimiterea. O solicitare este trimisă la intrarea adresei din lista de contacte. În setările aplicației, puteți interzice anchetele fondurilor.
Folosind butonul "Pay", puteți achiziționa bunuri și puteți plăti pentru diverse servicii:
De la cartela virtuală Tinkoff (este atașată la portofel), mărfurile din magazine care operează în modul online sunt plătite fără probleme. Condiția este un lucru - un card de credit al băncilor ruse ar trebui acceptat pe platforma de tranzacționare. Apoi este suficient să introduceți numărul, perioada de valabilitate și codul CVC. Avantaj suplimentar - Operații multiple fără procent (din această regulă există excepții).
Utilizatorul portofelului mobil Tinkoff are posibilitatea de a transfera bani la alte sisteme electronice de plată (carduri nebancare), de exemplu, Visa Qiwi Wallet, Yandex.Money, banii RBK, "[email protected]", webmoney și alții. Valoarea operațiunii nu trebuie să depășească 100 de mii de ruble la un moment dat cu identificarea utilizatorului și până la 15 mii de ruble fără ea.
Această procedură vă permite să identificați pentru a intra în Banca Tinkoff ca persoană reală și creșterea limitei de fonduri pentru plată și transferuri. Cei care nu au trecut identificarea, unele cumpărături online nu sunt disponibile, nu pot plăti serviciile de stat. Restricțiile au intrat în vigoare la 05/15/2014.
Procedura de identificare este simplă, taxa pentru aceasta nu este percepută. După trecere, puteți utiliza lista completă a serviciilor și a cardului dvs. virtual în toate magazinele online ale lumii.
Identificarea este recomandată imediat după instalarea aplicației Wallet Mobile Tinkoff. Pentru aceasta, utilizați secțiunea corespunzătoare din program. Pentru suporturile de plastic, puteți efectua pur și simplu un apel la linia telefonică. În caz contrar, va trebui să vă întâlniți cu reprezentantul companiei.
Înscrierea banilor pe Wallet Mobile Tinkoff se desfășoară în mai multe moduri:
Există o limită a sumei creditate. Pentru un utilizator identificat, este posibilă o traducere de până la 600 mii de ruble pe lună pentru restul - până la 40 mii de ruble.
Datorită setului de avantaje, aplicația Tinkoff Mobile Wallet ocupa ferm o nișă pe piața de plată electronică. Absența unei comisii privind majoritatea plăților, prezența unei cărți virtuale și îmbunătățirea continuă a portofelului a făcut o alternativă excelentă la propunerile deja prezente pe piață.
De la 1 decembrie 2013, TKS Bank a lansat un nou produs - Portofel mobil Tinkoff. La momentul lansării, produsul este prezentat sub forma unei aplicații disponibile pentru smartphone-urile bazate pe Android și IOS. Banca a spus că intenționează să trimită, de asemenea, o versiune de portofel mobil pentru versiunea Web Windows Mobile și Wallet Web. La deschiderea unui portofel mobil, clientul va lansa simultan un card virtual de debit prepaid TKS Bank, al cărui cont coincide cu contul portofelului mobil. În același timp, utilizatorul se poate lega de cardul portofel al oricărei instituții de credit rusești. Opțional, clientul poate asocia un portofel mobil cu conturile pe rețelele sociale - Facebook, Twitter, Vkontakte
Plata pentru portofelul de servicii, precum și pentru organizarea oricărei operațiuni, banca nu intenționează.
Pentru a utiliza serviciul, trebuie să descărcați aplicația mobilă la telefon. Pentru a introduce aplicația, utilizatorul va trebui să introducă o parolă personală și fiecare operație (cu excepția șabloanelor salvate) este confirmată de un cod de unică folosință.
Printre funcțiile unui portofel mobil:
Traducerea persoanelor prin e-mail și telefon mobil;
Introducerea plăților administrative și alte plăți;
Transferul de bani familiar (în acest scop există un buton adecvat);
Retragerea pe orice card bancar (indicând numărul său), transferul bancar, utilizarea detaliilor contului, în contul personal al oricărui operator de telefonie mobilă și pe cheltuiala în banca TCS (după numărul de cont, numărul hărții sau numărul contractului);
Comandați la încasările de e-mail despre operațiunile de conducere;
Instalarea limitelor la cheltuielile pe hartă.
Puteți completa portofelul folosind un card bancar, numerar prin terminale de plată, precum și transfer bancar pe detalii și cod QR.
Inițial, doar o persoană care va stabili o aplicație cu un portofel mobil va putea obține inițial o traducere prin rețele sociale și e-mail. În viitor, este planificată faptul că destinatarul care a primit informații despre transferul la rețeaua socială sau la un e-mail va specifica pur și simplu detaliile necesare sau numărul de telefon mobil pentru a se transfera. Dacă traducerea nu este în cerere, după 30 de zile calendaristice se întoarce la contul expeditorului.
Banca intenționează să participe la lansarea dispozitivelor mobile cu un portofel mobil preinstalat. Termenul limită pentru piața unor astfel de gadgeturi nu este încă definit. Dar se știe că până la sfârșitul anului 2013, site-ul trebuie lansat pe care serviciul de portofel mobil Tinkoff va fi capabil să utilizeze pe cei care nu au smartphone-uri, pentru că cererea corespunzătoare a fost eliberată.
Prezentarea noului serviciu a avut loc pe 22 noiembrie, în Sankt Petersburg, Oleg Tinkov însuși a fost spus despre noul portofel, Creatorul Băncii de Credit Credit Bank, precum și Maxim Eddokimov, vicepreședinte TKS pentru serviciile mobile. Tot ceea ce i sa spus despre portofelul mobil la eveniment, a reușit la un gând - acesta este un analog complet al unor astfel de sisteme ca Qiwi și Ubank (există alții, dar aceste două sunt cele mai populare), astfel încât punctele forte și punctele slabe ale noului Serviciul nu sunt complet evidente. Dacă vorbiți despre concurenți, Qiwi are o rețea uriașă de rețele automate din întreaga țară pentru a vă completa contul și a plăti pentru diverse servicii, iar Ubank este preinstalat în unele smartphone-uri Samsung și Fly, care mărește serios publicul serviciului. Programul Tinkoff Mobile Wallet a devenit disponibil pentru descărcarea în App Store și Google Play pe 1 decembrie, iar acum toată lumea are ocazia să o aprecieze independent. În această recenzie, voi încerca să spun despre toate caracteristicile programului, plusurilor și minusurilor.
Când porniți mai întâi programul, trebuie să introduceți numărul dvs. de telefon, este la numărul de telefon pe care portofelul este efectuat mai întâi. Apoi, ajungeți la acest număr într-un cod de mesaj text pentru a confirma înregistrarea și apoi introduceți o parolă de patru cifre, va fi utilizată pentru a intra în portofel. Parola este mai bine amintiți sau înregistrați undeva. Dacă ați uitat parola și ați introdus-o de trei ori greșit, portofelul scade legarea la număr și trebuie administrat din nou, confirmând din nou codul din mesajul SMS.
Ecranul principal al aplicației este simplu și laconic, spațiul principal este ocupat de o imagine sau o fotografie pe care o alegeți pentru profilul dvs., de la câmpul de mai sus, cu cantitatea de fonduri din portofel, din butoanele de jos pentru a trimite sau a solicita cererea Bani de la prieteni din agenda de adrese sau rețele sociale, un buton de apel istoric și tasta "Pay".
Meniul de plată conține toate serviciile care pot fi plătite cu un portofel, toate aproximativ 3.000. Serviciile sunt împărțite la TAB: Servicii de comunicații mobile, locuințe și comunale, Internet și VoIP, Portofele electronice, Telefonie, Televiziune, Alte servicii, Servicii publice . O parte din categoriile are o obligație la regiunea selectată, acest lucru se face astfel încât să nu căutați operatorul de televiziune potrivit sau compania să plătească facturi de utilitate din toate cele prezentate în Rusia.
Orice plată poate fi adăugată la șabloanele afișate pe meniul "Plata" ecranului de pornire, acesta este un plus. Dar există un dezavantaj - căutarea este disponibilă numai în interiorul categoriei specifice, nu există o căutare generală aici, deci dacă doriți să plătiți un fel de serviciu, dar nu știți la ce categorie este menționată, va trebui să căutați . Serviciile SIPNet sunt aici în categoria de telefonie, de exemplu, aș dori să le caut mai întâi pe Internet și VoIP.
Majoritatea plăților au loc fără comisioane, am găsit Comisia numai atunci când transferă fonduri la e-portofele de la Yandex.Money (2%), WebMoney (3%), a remarcat, de asemenea, că Comisia este acuzată de Bancă, nu de un serviciu. La transferarea banilor la banii RBK și alte portofele, nu există Comisie.
În ansamblu, sistemul de plată pentru serviciile în portofelul mobil Tinkoff se face aproape perfect: este un concis și simplu, este de asemenea posibil să se afișeze plățile pentru dvs. pentru dvs. pentru a vă primi pe ecranul principal "Plata", căutați în interiorul categoriilor și Serviciile de screening și companiile nu sunt din regiunea dvs. Din deficiențe, voi observa lipsa căutării globale și, ca dorințe pentru viitor, doriți să vedeți un sistem de plăți pe un program. Ar fi foarte convenabil să configurați plățile către repararea automată o dată pe lună, de exemplu, așa cum se face în multe bănci de internet.
Butoanele "Trimite" și "Solicitare" vă permit să transmiteți sau să primiți bani de la prietenii dvs. Pentru funcționarea completă a sistemului, trebuie să oferiți un acces la portofel la agenda Smartphone. În acest caz, veți vedea toate contactele și puteți trimite bani oricărui destinatar la numărul de telefon mobil, adresa de e-mail, în contul personal al rețelei VKontakte sau Facebook. În cazul în care abonatul, ca dvs., este înregistrat în serviciul Tinkoff Mobile Wallet, o veți vedea într-o filă separată. Când trimiteți bani către abonat, puteți adăuga o imagine și un text cu o explicație acolo, la care fonduri. O persoană primește un link de la dvs. prin deplasarea pe care programul descărcă pe telefonul dvs. smartphone și este înregistrată, așa cum este descris la începutul revizuirii. După aceea, el vede suma enumerată de dvs. în portofelul său. În același mod, puteți solicita bani de la prieteni, adăugând o imagine și un text de care aveți nevoie.
Solicitările de bani de la prieteni sunt afișate pe ecranul principal al programului din partea de sus din dreapta, ca o pictogramă cu numărul de notificări (interogări).
Meniul Istoric de pe pagina principală afișează toate operațiile pe care le-ați finalizat. De asemenea, există pagini cu chitanțe în portofel și cu scrieri. Fiecare operație arată numele, ora și data, precum și suma.
Dacă atingeți imaginea de profil, vor apărea taste suplimentare: echilibru, hărți, profil, setări și butoane de ieșire.
În fereastra "Balanță", vedeți starea contului curent, precum și limita rămasă a operației. Pentru un cont referitor la numărul de telefon, dar fără identificare, limita este de 40.000 de ruble pe lună. Pentru a trece identificarea și a crește această limită, trebuie să apăsați pe aceeași cheie la același nume și să introduceți datele pașapoarte, precum și site-ul real de cazare (până când cererea scrie "Operațiunea este imposibilă. Repetați încercarea mai târziu").
Puteți completa portofelul prin cardul bancar al băncii, numerar în diverse sisteme și puncte de vânzări de rețele mari (Euroset, conectat, Ion, MTS, Eleknet, Crown Golden, Qiwi, postul rusesc și așa mai departe), prin detalii bancare sau Prin codul QR, reaprovizionarea în majoritatea sistemelor are loc fără comisie.
Puteți retrage bani pe o hartă a oricărei bănci, aceste carduri sunt de asemenea adăugate atunci când fondurile sunt ieșire și apoi pot fi salvate pentru a retrage în mod constant bani pe el. De asemenea, disponibil pentru un cont bancar în orice bancă, ieșire la cont în TKS sau în contul de telefon. În toate cazurile, valoarea operațiunii nu ar trebui să depășească 15.000 de ruble (fără identificarea utilizatorului), Comisia nu este percepută.
În același meniu, există un buton mare pentru a merge la propunerea Băncii TCS, care este logică, nici măcar prezentarea Oleg Tinkov a spus că unul dintre principalele motive pentru care este lansat serviciul este de a atrage noi clienți.
Meniul "Hărți" conține toate cardurile de la care ați completat portofelul, precum și o hartă preplătită a sistemului Tinkoff Wallet MasterCard, legat de contul dvs. de portofel. Acest card poate fi plătit în magazine online.
Datele dvs. sunt afișate în meniul "Profil", precum și imaginea, conturile de rețele sociale și adresa de e-mail sunt introduse aici. În setări, puteți alege o regiune pentru plăți, precum și introduceți răspunsuri la întrebări de control care vă vor ajuta în cazul înlocuirii cardului SIM sau la o altă situație pentru a restabili accesul la contul dvs.
C punctul de vedere al confortului operațiunilor de conducere și numărul total de capabilități Tinkoff Mobile Wallet Service nu este inferior Qiwi (există o căutare globală, altfel serviciile sunt similare cu un set de posibilități) și Ubank, și arată foarte mult simplu și nu terminat. Dar aceasta este o chestiune de gust. Cartea principală Trump este un portofel nou - absența aproape completă a comisiilor, inclusiv atunci când fondurile sunt retrase din acesta într-o sursă convenabilă, pe o hartă sau pe un cont bancar. Atât concurentul să ia pentru aceste comisii, care cresc împreună cu suma sumară, nu sunt aici. Serviciul Tinkoff Mobile Wallet este în mod obișnuit câștigând popularitate din cauza lipsei de comisii, iar concurența precum Qiwi și Ubank vor beneficia.
Artem lutilln. ()
