Ostafi Irina Borisovna.,
Chief Expert of the Expert Advisory Dipartment della Società

Esempio

Il 1 ° settembre 2009, un prestito valutario per un importo di $ 100.000 ha ricevuto un conto valutario dell'organizzazione. Il ragioniere rifletterà:

Quando si calcola l'imposta sul reddito, la quantità di reddito del prestito ricevuto non è riconosciuto.

Valuta venduta

Il prestito sostenuto è necessario per i calcoli con le controparti, quindi la valuta estera deve essere tradotta in rubli. La Banca scrive fondi dal conto valutario sulla base di una commissione per la vendita di valuta. A tale data dovrebbe essere ricalcolata dal denaro sull'account valutaria e riflettere altri redditi o spese in contabilità, a seconda del tipo di differenza del tubo. Aggiunte dalla vendita di valuta estera sono rilevate da altri proventi dell'organizzazione e dell'importo effettivamente venduto da altre spese.

Esempio 1 (continua)

La Commissione di scrivere l'intero importo è stato ricevuto dalla Banca il 3 settembre 2009. Lo stesso giorno, la Banca venduta valuta sotto il corso interiore di 30,9 rubli / dollari. Il ragioniere farà il seguente cablaggio:

Quando si calcola tassa di profitto Positivo (negativo), avvenuto durante il ricalcolo della valuta estera, è riconosciuto come reddito non-disattivo (consumo) alla data della sua vendita. Inoltre, tale data è formata da un reddito non di laurea (consumo) sotto forma di una differenza di corso positiva (negativa) derivante dal rifiuto del corso di vendita della valuta estera sotto il corso interno della Banca del corso ufficiale stabilito da la banca centrale della Federazione Russa. L'esempio di cui sopra produce un reddito di non valutazione dalla rivalutazione della valuta nell'ammontare di 13.330 rubli. e il consumo di non dealerrizzazione per un importo di 107 300 rubli. (3 197 300 rubli. - 3.090.000 rubli) dalla transazione per la vendita della valuta.

Considerando che nel contabilità l'ammontare del reddito e delle spese durante la vendita di valuta si riflette ampliata e, a fini fiscali, è riconosciuta solo una differenza negativa, secondo le regole del PBU 18/02, un assieme fiscale permanente e una responsabilità fiscale costante dovrebbe riflettersi. Allo stesso tempo, in contabilità, il risultato finanziario della transazione è pari alla grandezza dei costi di non dealerrizzazione a fini fiscali. Pertanto, le differenze irregolari non avranno alcuna influenza sulla quantità di imposta sul reddito specificata nel bilancio.

Interessi maturati

NEL contabilità I costi del prestito sono indicati separatamente dall'importo principale sotto il contratto. Questi includono:

- interesse dovuto al pagamento del prestatore (creditore);

- Costi aggiuntivi di prestito (importi pagati per servizi di informazione e consulenza, esame di un accordo di prestito (prestito), altre spese relative all'ottenimento di fondi presi in prestito).

L'ammontare degli interessi nell'ambito dell'accordo di prestito è pienamente incluso in altre spese all'ultima data di riferimento, ad eccezione della parte soggetta all'inclusione nel costo del bene degli investimenti.

Richiamare! L'attività di investimento è un oggetto di lavoro in corso e costruzione incompiuta, che successivamente adottarà con la contabilità del mutuatario come una valutazione fissa (compresa la terra), un'attività immateriale, un altro bene non corrente.

Cioè, se l'organizzazione ha ricevuto un prestito (credito) per la costruzione di un oggetto immobiliare, gli interessi si riflettono nel debito degli investimenti di investimento nell'ultimo numero di ogni mese. Se per l'acquisto, la costruzione, la fabbricazione di tale attività è stata trascorsa i mezzi di un prestito non mirato, gli interessi maturati sono inclusi nel suo valore nella quota stabilita dal paragrafo 14 del PBU 15/2008. L'ultimo giorno di ogni mese è necessario ricalcolare l'ammontare del prestito, tenendo conto del corso della Banca centrale della Federazione Russa. La differenza di cambio risultante è riconosciuta come parte di altri redditi o altre spese. Inoltre, il ricalcolo viene effettuato alla data di ritorno del testo.

Torniamo al nostro esempio.

Esempio 1 (continua)

Il prestito è ottenuto per il rifornimento del capitale circolante. L'accordo di prestito fornisce un tasso fisso del 25% annuo. I post saranno i seguenti:

Quando si calcola tassa di profitto Il termine differenza dalla rivalutazione dell'importo del prestito è rilevato dal reddito non-dealer o dal costo dell'ultimo giorno di ciascun periodo di reporting e sulla data di rimborso dell'obbligo. L'ammontare di interessi maturati si riferisce alla composizione dei costi di non dealizzazione, tenendo conto delle caratteristiche di cui all'articolo 269 del codice fiscale della Federazione Russa. Il contribuente ha proposto due opzioni per il calcolo della percentuale massima. La sua selezione deve essere consolidata in politiche contabili a fini fiscali.

Per prima variante L'interesse si riflette nel costo delle spese nell'importo totale, se il loro valore non è significativamente deviato dal livello medio di interesse sui fondi presi in prestito emessi nello stesso trimestre (mese per i contribuenti che hanno trasmesso il calcolo dei pagamenti anticipati di anticipo mensili in base a profitti effettivi) su condizioni comparabili. Confrontmentati sono prestiti (prestiti) emessi nella stessa valuta per lo stesso momento dei volumi comparabili con garanzie simili.

Una significativa deviazione della quantità di interesse maturato su un prestito (prestito) è considerato una deviazione di oltre il 20% nella direzione di aumentare o diminuire dal livello medio di interesse maturato da obblighi analoghi emessi nello stesso trimestre su comparabili condizioni. Seconda opzione. Consente di tenere conto di tassare i costi in un importo non superiore al limite impostato del paragrafo 1 dell'articolo 269 del paragrafo 1 dell'articolo 269 del codice fiscale della Federazione Russa. Dal 1 ° settembre 2008 al 31 dicembre 2009, la quantità massima di interessi sugli obblighi in valuta estera è del 22%. La quantità di interesse che supera la dimensione limite, quando si calcola la tassa non viene presa in considerazione.

Quando si calcola la procedura per il riconoscimento degli interessi nelle spese non dipende dai tempi del loro pagamento stabilito dal contratto di prestito. In contabilità analitica, la quantità di interessi pagabile è riflessa mensilmente. Determinare la dimensione limite e il riconoscimento del flusso nella forma di interesse è effettuato alla fine del corrispondente periodo di reporting.

Considerando che nel nostro esempio, il tasso di interesse è stabilito dall'accordo di prestito superiore al valore limite, l'importo dell'interesse da includere nella composizione dei costi di non valutazione sarà di 54.264,62 rubli. ((100.000 dollari. X 22% / 366 giorni. X 30 giorni.) X 30.0922 rubli / dollari). Nella contabilità è necessario riflettere l'obbligo fiscale costante nella quantità di 1480 rubli. (Debito credito) .

Le percentuali sono pagate

Alla data di interesse, è necessario rivalutare l'obbligo, tenendo conto del corso della Banca centrale della Federazione Russa, che operava alla data di pagamento. Nella contabilità ammette altri redditi o altro consumo, a seconda della visione della differenza del corso. Per i pagamenti di interessi, è necessario acquistare una valuta dalla banca. L'acquisizione della valuta si riflette nella contabilità utilizzando i calcoli del conto 76 "con diversi debitori e creditori". Il debito di questo account è stato cancellato l'importo destinato alla valuta di acquisto (in corrispondenza del conto del "Account del consumatore"), il prestito riflette l'importo speso per l'acquisto della valuta (in corrispondenza con il debito del conto valutario) . Il tasso di cambio interno della Banca alla data di acquisto della valuta è solitamente superiore al tasso di cambio ufficiale della Banca centrale della Federazione Russa, quindi l'organizzazione del mutuatario ha altre spese.

Esempio 1 (continua)

Interessi Il prestatore è pagato entro e non oltre il 15 ° giorno del mese successivo. La valuta è stata acquistata nel corso interno della banca 30.5 rubli per dollari.

Quando si calcola tassa di profitto Una differenza di cambio positiva formata durante la rivalutazione della quantità di interessi maturati è riconosciuta come reddito non disattivo, una perdita dall'acquisto di una valuta sotto il tasso di cambio interno della Banca - non dealerrizzazione.

Obbligo in valuta - insediamenti in rubli

La legislazione consente di stabilire nel contratto che l'obbligo è soggetto a pagamento in rubli nell'ammontare equivalente all'importo in valuta estera o unità convenzionali. In questo caso, l'importo dovuto in rubli è determinato al tasso ufficiale della valuta pertinente o delle unità monetarie condizionali nel giorno del pagamento, a meno che il corso o l'altra data della sua definizione non sia stabilita dalla legge o dall'accordo delle parti.

La riflessione nelle operazioni contabili per il prestito, la competenza e il pagamento degli interessi è simile a quanto sopra tranne l'acquisto e la vendita di valuta estera.

ESEMPIO 2.

L'importo del prestito secondo il contratto è di $ 100.000 al tasso della Banca centrale della Federazione Russa alla data di ricevimento dei fondi. L'ammontare dell'interesse è del 25% annuo - è pagato entro e non oltre il quindicesimo giorno del mese successivo al mese del loro accrual al tasso della Banca centrale della Federazione Russa alla data di pagamento. L'accordo di prestito contiene una condizione per cambiare i tassi di interesse. Il 1 ° settembre 2009, i fondi presi in prestito sono stati ricevuti dall'account corrente dell'organizzazione.

Il ragioniere farà il seguente cablaggio:

Tuttavia, quando si calcola tassa di profitto Ci sono differenze.

L'ammontare del prestito ricevuto non è il reddito per scopi fiscali. Di conseguenza, quando si rimborsa l'obbligo non vi è alcun consumo.

Ma quando si riflette le differenze generate a causa dei cambiamenti nel tasso del dollaro in relazione al rublo, ci sono norme completamente diverse. La legislazione fiscale non prevede la rivalutazione per ciascuna data di riferimento dell'importo degli obblighi espressi nella valuta (unità convenzionali), ma da pagare in rubli.

Il codice fiscale in tali contratti introduce il concetto di "cime". Sono determinati nei casi in cui la somma degli obblighi derivante (requisiti), calcolati secondo il caso delle parti stabilite dall'accordo da parte dell'accordo, il corso dei beni (lavori, servizi), i diritti di proprietà, non corrisponde al Quantità virtualmente ricevuta (a pagamento) in rubli. Cioè, si verificano differenze di vomito solo quando si rimborsa l'obbligo. Le differenze di sintesi positive sono prese in considerazione nella composizione del reddito non di entrate, negativo - nella composizione delle spese non del motore. Tuttavia, il Ministero delle Finanze ritiene che gli accordi del prestito (prestito) non siano applicati, poiché regolano le relazioni solo ai sensi degli accordi di vendita (lavori, servizi, diritti di proprietà).

Ai sensi dell'accordo di prestito, la differenza sorge in due casi:

1) quando si rimborsa l'obbligo preso in prestito;

2) pagare interessi in precedenza maturati.

I funzionari indicano che la differenza positiva tra l'importo ricevuto nell'ambito del contratto di prestito, espresso nella valuta (unità convenzionali) e l'importo restituito al creditore, è incluso nella composizione dei redditi non disattivati \u200b\u200balla data di ritorno del prestito. Per quanto riguarda la differenza negativa, il dipartimento finanziario esprime due posizioni opposte. Nel marzo 2009, i funzionari ritenevano che la differenza negativa derivante dal ritorno di un prestito al creditore non sia stata presa in considerazione nelle spese del mutuatario, perché in questo caso non vi è alcuna implementazione (guadagno) di beni (lavori, servizi, diritti di proprietà). Vi è una decisione giudiziaria a sostegno di questo approccio. Ma nell'aprile 2009, la differenza è stata proposta di essere considerata come una commissione per l'uso di un prestito previsto dal trattato e tenuto conto delle imposte sui requisiti tenendo conto dei requisiti dell'articolo 269 del codice fiscale della Federazione Russa. Tuttavia, dalla lettura letterale del paragrafo 1 dell'articolo 269 del codice fiscale della Federazione Russa, ne consegue che ciò è il calcolo del valore limite di interesse rilevato dai costi. La definizione di interesse è riportata al paragrafo 3 dell'articolo 43 del codice fiscale della Federazione Russa. Dice che l'interesse dovrebbe essere in anticipo stabilito dalle parti. Ma nel caso della somma della differenza, è impossibile determinare in anticipo, quindi è sbagliato equipararlo al concetto di "interesse".

Opinion ufficiale

Il negativo non è preso in considerazione a fini fiscali.

Effettuare immediatamente una prenotazione che la questione se sia possibile tenere conto della somma negativa della differenza quando si restituisce un prestito nelle spese - molto complesso, e, a mio parere, non c'è risposta non ambigua oggi.

In effetti, da un lato, ci sono chiarimenti indicati del Ministero della Finanza della Russia. D'altra parte, la differenza tra l'importo ricevuto e restituito in rubli è difficile da considerare il pagamento per l'uso di un prestito, poiché questa tassa è riconosciuta dal contratto di prestito consolidato.

Inoltre, se la differenza specificata è negativa, è ancora più controverso le norme del paragrafo 1 dell'articolo 269 del codice fiscale della Federazione Russa, in quanto riguarda il massimo interesse per i costi presi in considerazione, e equiparare la quantità di interesse per le percentuali ancora più controverso.

Bene, a terzi, c'è un problema di qualifiche legali della differenza specificata. Il fatto è che, secondo le norme dell'articolo 807 del codice civile della Federazione Russa nell'ambito dell'accordo di prestito, il mutuatario si impegna a restituire il leader della stessa quantità di denaro (l'ammontare del prestito) o un numero uguale di altro cose che hanno ricevuto lo stesso tipo e qualità. Di conseguenza, dalla lettura letterale del codice civile, ne consegue che il mutuatario restituisce la stessa quantità di denaro o il loro numero uguale, che non è né un mutuatario, né al creditore in linea di principio non può apparire alcun fondi "extra" da il funzionamento di ottenere e restituire fondi presi in prestito.

Secondo il paragrafo 12 dell'articolo 270 del Codice Fiscale della Federazione Russa, nel calcolo dell'imposta sul reddito, le spese sotto forma di fondi o altre proprietà non sono prese in considerazione, che sono trasferite in prestito o accordi di prestito (altri mezzi simili o Altra proprietà), così come sotto forma di fondi o altre proprietà inviate al rimborso di tali prestiti. Di conseguenza, la differenza ricevuta non viene presa in considerazione per impostare l'utile sulla base della norma diretta del codice fiscale della Federazione Russa. Tuttavia, ripeto che una risposta inequivocabile alla domanda, a mio parere, non è possibile. Per quanto riguarda la mia opinione personale (in molti modi, naturalmente, soggettiva), poi mi avvicino alla terza opzione.

Grigorenko Dmitry Yuryevich.
Capo del Dipartimento dell'Amministrazione fiscale
Al profitto delle organizzazioni commerciali e delle tasse commerciali
Contabilità dell'amministrazione delle imposte sul reddito
FTS della Russia, consigliere del servizio civile di Stato della classe della Federazione Russa 2

Considerando che la differenza deriva dai termini del contratto, è logico presumere che dovrebbe essere preso in considerazione nel pieno volume di altre spese di non valutazione motivate sulla base del comma 20 del paragrafo 1 dell'articolo 265 dell'imposta Codice della Federazione Russa. Ma le autorità fiscali durante la verifica con questa posizione sono improbabili che siano d'accordo. Questo approccio può guidare le parti del tribunale arbitrale.

Opinion ufficiale

Gli importi delle percentuali di interessi pagati sono contabilizzati per scopi fiscali sulla base indipendente.

Dovrebbe esserci una differenza sommaria derivante dall'obbligo del debito e dalla somma della differenza derivante dall'interesse maturato.

La differenza di vomito sull'obbligo del debito è presa in considerazione nel determinare la quantità di interesse. Ciò deriva dal paragrafo 1 dell'articolo 269 del codice fiscale della Federazione Russa, che si riferisce al valore limite di interesse riconosciuto dalla portata (compreso gli interessi e la somma degli obblighi espressi nelle unità monetarie condizionali). In connessione con ciò, l'ammontare dei costi è distribuito a tale somma dell'importo.

Gli interessiti, espressi in unità condizionali, sono prese in considerazione ai fini della tassazione dei profitti in rubli al tasso della valuta pertinente stabilita dalla Banca centrale della Federazione Russa alla data delle accuse di reddito o spese (paragrafo 6 dell'art . 271, paragrafo 8 dell'art. 272 \u200b\u200bdel codice fiscale della Federazione Russa). L'interesse è soggetto a razionamento alla data di carica e riflette i costi della contabilità fiscale.

Se l'importo degli interessi pagati non coincide con la quantità di interesse maturato, si verifica la differenza dell'importo, presa in considerazione nella composizione dei redditi non entrati o delle spese non ingegneristiche. Tale differenza di somma è rilevata ai fini della tassazione dei profitti alla data di interesse. La differenza dell'importo è presa in considerazione ai fini della tassazione dei profitti su base indipendente.

Lalaev Grigory Grantovich.
Vice capo del Dipartimento di Tassazione
Organizzazioni di profitto (reddito) del Dipartimento delle imposte
e dogana e politica tariffaria del ministero della finanza della Russia

Per quanto riguarda le differenze derivanti dal pagamento degli interessi precedentemente maturati, i funzionari indicano che sono presi in considerazione dal mutuatario nell'ordine generale nella composizione di reddito o spese non disattive alla data di interesse. Non spiega che è necessario capire sotto l'ordine generale.

La quantità massima di interessi maturata negli obblighi espressi nella valuta (o nelle unità condizionali), e da pagare in rubli dal 1 ° agosto 2009 al 31 dicembre 2009, è calcolato come tasso di rifinanziamento della Banca centrale della Federazione Russa, aumentato di 2 volte. Il tasso di rifinanziamento della Banca centrale della Federazione Russa, utilizzata per calcolare il valore limite di interesse dipende dalle condizioni del contratto di prestito (prestito). Se il contratto non contiene una condizione per un cambiamento di tasso di interesse rispetto all'intero periodo di validità, il tasso di rifinanziamento della Banca centrale della Federazione Russa, agendo sulla data di attirare fondi. In altri casi, il tasso di rifinanziamento della Banca centrale della Federazione Russa, ha stabilito alla data di riconoscimento delle spese sotto forma di interesse. Prestare attenzione alla condizione fondamentale del contratto di prestito sulla possibilità di rivedere i tassi di interesse e non il cambiamento effettivo delle sue dimensioni. Inizialmente, il contratto non può prevedere la possibilità di modificare il tasso di prestito, ma successivamente le parti concludono un accordo aggiuntivo e modificare il tasso. In questo caso, dal momento in cui le parti cambiano i tassi di prestito calcolano il calcolo sulla base del tasso di rifinanziamento della Banca centrale della Federazione Russa che agisce sulla data di riconoscimento delle spese di interesse

I prestiti nella valuta di un altro stato (U.E.) non sono così comuni in Russia. Di norma, i cittadini pianificano di visitare un altro stato nelle unità convenzionali. Molto spesso, il soggetto di tali prestiti è il dollaro USA o l'euro.

Accordo di prestito valutario. deve essere implementato in rubli Secondo il corso adottato dalla Banca centrale della Federazione Russa il giorno della transazione o un altro corso stabilito dalla legge o dal contratto. Cioè, il creditore trasferisce il mutuatario rubli nella quantità equivalente al numero di unità condizionali. Il rimborso del debito dovrebbe anche essere tenuto in rubli: nella stessa quantità in cui è stato accettato o nella quantità equivalente di valuta stabilita al momento del rimborso o qualsiasi altra data definita dalla legge o dal corso, secondo l'accordo.

La legislazione obbliga anche a redigere un atto di ricevere contanti o ricevuta del debito - documenti che fissare il mutuatario dei soldi. Secondo la forza legale, sono uguali all'accordo preso in prestito e possono agire come un documento importante durante la sua perdita o assenza.

Feste

L'accordo di prestito valutario è firmato dal prestatore - la persona che emette il prestito e il mutuatario - la persona che ospita il prestito e gli obblighi di restituire il debito a un periodo ragionevole o su richiesta. I soggetti possono essere volti con qualsiasi stato legale.

Il modulo

L'accordo risiede in una semplice scrittura e non richiede la garanzia obbligatoria dal notaio. La legislazione della Federazione Russa ammette un accordo orale tra gli individui e quando l'importo del prestito non supera i 10 salari minimi. Se ci sono almeno un'entità legale tra i partecipanti, è possibile solo il design scritto. La mancata osservanza della forma scritta non priva l'accordo della forza legale, ma vieta il riferimento alla testimonianza dei testimoni. E le parti non saranno in grado di fare riferimento alla testimonianza in caso di controversia.

Obbligatorio sarà aderenza condizioni significative:

• il soggetto è denaro in rubli in un importo pari a un certo numero di valuta estera al tasso concordato;
• l'impegno del debitore per restituire fondi presi in prestito in un tempo motivato o su richiesta del prestatore.

Condizioni aggiuntive includono:

• tempo di ritorno. Il debitore è obbligato a restituire il prestito in tutta o tranche. Se il prestito è un inattivo, cioè, nelle condizioni della sua validità della sua azione, il debito deve essere ripagato entro 30 giorni dal ricevimento del prestatore;
• accordi di interesse. Secondo il codice civile della Federazione Russa, il creditore ha il diritto di aspettarsi di ricevere una tassa sotto forma di interesse. Se la dimensione percentuale non è specificata, è uguale al tasso di interesse del rifinanziamento adottato dalla Banca della Federazione Russa. Tuttavia, è possibile anche un'opzione di transazione senza interessi. Ma in questo caso, la contabilità sarà obbligata a pagare la tassa per il beneficio benefico di una transazione senza interessi.

Anche nel documento dovrebbe essere specificato.

Il prestito nella valuta tra le entità giuridiche - è questo problema che ritenga in questo articolo. Prendiamo molta molta attenzione alle questioni di presentazione dei prestiti nella valuta nazionale della Federazione Russa, quindi il materiale di oggi sarà dedicato principalmente al contratto di prestito in valuta estera e le peculiarità della sua preparazione.

Accordo di prestito in valuta estera: Informazioni di base

La valuta di un altro Stato può agire come un accordo di prestito (di seguito denominato DZ), compreso il prigioniero tra le entità giuridiche (paragrafo 2 dell'art. 807 del codice civile della Federazione russa, inoltre - il codice civile del Federazione Russa). L'uso di tale valuta è determinato conformemente ai requisiti della legge "sul regolamento valutario e il controllo valutario" del 10 dicembre 2003 n. 173-FZ (di seguito "la legge" su BP e VC ", articolo 140, 141, Paragrafo 3 dell'art. 317 GK RF).

L'ammontare dell'obbligo dovrebbe essere espresso in rubli (la clausola 1 dell'articolo 317 del codice civile della Federazione Russa), sebbene l'accordo possa essere sancito che il pagamento dovrebbe essere effettuato nella quantità di equivalente dell'importo nella valuta di un altro paese o unità monetarie condizionali. Se tale condizione è stabilita dal contratto, la quantità di rublo pagabile è calcolata sull'aziegnatore. Il tasso della valuta corrispondente alla data di pagamento, sebbene l'accordo delle parti possa essere regolato da altri. Ad esempio, il calcolo è effettuato sulla base del corso di una valuta in. Afferma di valutare un altro in. Stati (dollari per euro, ecc.). Questa condizione è la cosiddetta. Prenotazione valutaria (vedi sotto).

IMPORTANTE! Le forze dell'ordine forniscono le seguenti spiegazioni in relazione a DZ:

• per DZ, che include un'indicazione della valuta di un altro paese, distribuisce la sua forza giuridica alle stesse regole del DZ, concluso nella valuta nazionale (vedere la risoluzione del 9 ° AAS del 24 novembre 2017 nella causa n. A40-213245 / 2016);
• se l'obbligo è espresso e dovrebbe esserepagato in valuta in. Gli Stati, tuttavia, dovuti alle norme della legge "su BP e VC", non può essere eseguito in tali unità monetarie, il titolo del Tribunale del Trattato dovrebbe anche qualificarsi come stabilito dal paragrafo 2arte. 317.Codice civile, a meno che, interpretando il contratto in conformità con le prescrizioniarte. 431.Codice civile della Federazione Russa, la magistratura non farà altre conclusioni (paragrafo 3 INF. Lettere del Presidio del DATE RF 04.11.2002 n. 70, di seguito - IP n. 70).

Accordo di prestito in valuta tra entità giuridiche

Oltre a quanto sopra, le seguenti caratteristiche del DN concluse tra le entità giuridiche, che distribuiscono la loro forza e per DZ in valuta estera devono essere prese in considerazione.

• DZ è sempre per iscritto (paragrafo 1 dell'art. 808 del codice civile della Federazione Russa).
• In questo caso, il default non è gratuito e suggerisce un mutuatario di interessi per l'uso del prestito (paragrafo 4 dell'art. 809 del codice civile della Federazione Russa). Se il DZ tra le entità giuridiche dovrebbe essere interessante, dovrebbe essere indicato direttamente nel contratto. Un sacco di informazioni utili su questo tema troveranno un lettore nel nostro articolo "Associa un prestito sorprendente tra entità giuridiche - campione".
• L'importo del prestito può essere restituito all'inizio della presenza dell'approvazione del creditore (clausola 2 dell'art. 810 del codice civile della Federazione Russa). Tale consenso può immediatamente riflettere nel DZ.
• DZ è considerato concluso dal momento dell'approvazione da parte delle parti di tutte le sue condizioni significative (fino al 01.06.2018, DZ tra le entità giuridiche è stata rilevata come concluso dal trasferimento dell'oggetto del contratto, ma al momento questa regola è valida Solo in relazione a DZ tra gli individui, vedere l'arte. "Cambiamenti nel Contratto di prestito dal 2018,").
• I lati della DZ possono essere una terra legale indipendentemente dalla loro forma organizzativa e legale.

IMPORTANTE! Se la magistraia sarà qualificata come contratto che non corrisponde alla legge, in cui l'obbligo è espresso nelle quote monetarie di un altro paese, non comporta il riconoscimento del contratto non valido, se lo assumiamo potrebbe essere concluso in assenza di tale condizione (paragrafo 2 del IP n. 70, comma 31 della risoluzione del Plenum delle forze armate russe della Federazione Russa "su alcune questioni ..." del 22 novembre 2016 no . 54, di seguito - PPVS n. 54).

Prestito in valuta tra residente e non residente

In virtù delle disposizioni della legge "su BP e VC", le seguenti regole degli insediamenti sono state stabilite in valuta, a seconda dello status delle sue parti:

• Un accordo di prestito tra i residenti. Come regola generale, i calcoli valutari tra i residenti (in conformità con la definizione del Sub. 6, il paragrafo 1 dell'articolo 1 della legge "su BP e VC") sono vietati, ad eccezione dei casi direttamente stabiliti dal paragrafo 1 dell'art. 9 della legge "su BP e VC". In relazione a DZ direttamente nella valuta, è stato riscontrato che le transazioni valutarie tra i residenti e le banche autorizzate associate al rendimento dei fondi presi in prestito prestando interesse per loro e gli importi di penalità o penalità possono essere effettuati senza restrizioni (clausola 3 di Articolo 9 della stessa legge). Specificheremo che le banche autorizzate comprendono le organizzazioni di prestito creato in conformità con la legislazione della Federazione Russa e con una licenza per svolgere transazioni valutarie (sub. 8 del paragrafo 1 dell'articolo 1 della legge "su BP e VC").
• Un accordo di prestito con un non residente in valuta. Le operazioni nella valuta tra residenti e legislazione non residenti della federazione russa come regola generale non sono vietate (articolo 6 della legge "su BP e VC"). Insieme a questo, calcoli valutari in situazioni in cui i prestiti in valuta estera o nazionale della Federazione Russa sono forniti da residenti non residenti, nonché operazioni simili in caso di ottenimento di prestiti da parte dei residenti dei non residenti, sono soggetti a controllo valutario di la Federazione Russa. Dal 01.03.2018, il passaporto della transazione è annullato (cfr. Paragrafo 19.1 della Banca delle istruzioni della Banca delle Russia "sulla procedura per la concessione del ..." 08/08/2017 n. 181-C). Il problema della cancellazione dei passaporti delle transazioni è divulgato in altri articoli "Cancellazione del passaporto della transazione nel 2018 - Cosa è in cambio?" E "Passaporto della transazione con controllo valutario - campione".

Quale valuta fornisce prestiti interni

Dimoiamoci sul problema di fornire prestiti nella valuta tra i residenti.

In sub. 6 p. 1 Art. 1 della legge "su BP e VC" ha sancito la definizione di un residente ai fini di questo FZ. Quindi, i residenti includono:

• cittadini della federazione russa;
• cittadini stranieri e apolidi che hanno il diritto di vivere in Russia in vista della presenza di un permesso di soggiorno (cfr. Art. "Registrazione di un cittadino straniero nel luogo di residenza");
• jurlitsa, creato in conformità con la legislazione russa, comprese le loro divisioni separate al di fuori della Federazione Russa;
• ha sviluppato dalla Federazione Russa, istituzioni consolari della Federazione Russa e altri uffici di rappresentanza ufficiale russa;
• RF, soggetti della Federazione Russa, Entità municipali (questo argomento è divulgato in maggior dettaglio nell'art. "Residenti e non residenti nelle relazioni giuridiche valutarie").

I prestiti tra questi volti possono essere forniti solo nella valuta nazionale della Federazione Russa, e i calcoli sono fatti nella stessa valuta all'interno di tale DZ. Sebbene vi sia un'eccezione: come abbiamo indicato sopra, le operazioni della valuta tra residenti e banche autorizzate volte a rimborsare gli obblighi in DZ, incluso il pagamento di interessi e sanzioni su di loro, può essere effettuato senza restrizioni.

IMPORTANTE! Quando si effettuano pagamenti non in contanti in valuta estera in violazione della legislazione valutaria, la responsabilità si applica al residente - pagatore di fondi (paragrafo 18 INF. Lettere della Federazione russa "Revisione pratica ..." dal 31.05.2000 n. 52, di seguito - IP n. 52).

Tuttavia, un impegno monetario pronunciato come oggetto di DN dovrebbe essere distinto con la prenotazione valutaria nel DZ. Parliamo di questo in modo più dettagliato nel prossimo blocco del nostro articolo.

Prenotazione valutaria nel Contratto di prestito

Considera la definizione della prenotazione valutaria (cfr. Art. "La prenotazione valutaria nel contratto o il contratto") in confronto con la definizione di obbligo monetario valutario nel DZ:

• La prenotazione valutaria è la condizione DZ, in base alle quali le parti stabiliscono un metodo per il calcolo del rublo equivalente dell'importo del prestito. Ad esempio, l'importo del prestito è stabilito in una valuta specifica di un altro paese, ma i calcoli per l'emissione e il restituzione di un prestito sono effettuati in rubli in conformità con il tasso di cambio per una data specifica. Questo diritto delle parti del contratto è risolta al paragrafo 2 dell'art. 317 del codice civile della Federazione Russa. Nel caso precedente, la valuta del debito e la valuta di pagamento - il rublo (cfr. Paragrafo 27 di PPVS n. 54). DZ, prevedendo una prenotazione in valuta indiretta (cioè, quando il prezzo del contratto e del pagamento è espresso in valute diverse), prevedere la fornitura e il rimborso dell'importo del prestito in valuta nazionale, che non è soggetta alla legge "su BP e vc ". Questa conclusione è stata supportata anche dalla pratica giudiziaria: quando si calcolano i calcoli in valuta estera, la legge "su BP e VC" valuta come transazione valutaria è il pagamento, e non le operazioni di diritto civile che Speecad della sua Commissione (paragrafo 17 di IP N. 52). Alla conclusione di DZ, si presume che le sue parti agiscano a proprio rischio. Ad esempio, la Corte non riconosceva la DZ con la prenotazione valutaria come transazione, ovviamente finalizzata a causare il danno della proprietà al mutuatario, poiché il prestatore non poteva prevedere i cambiamenti nel mercato valutario al momento della conclusione del DZ e La richiesta ad essa (risoluzione del Volga-Vyatka OCD. Dal 13.11 .2017 nel caso del numero A79-10581 / 2015).
• Obbligo monetario in valuta estera come oggetto di DZ implica che la valuta del debito e la valuta di pagamento sono espresse nella valuta di un altro paese o unità convenzionali (clausola 3 dell'articolo 317 del codice civile della Federazione Russa). Questo tipo di transazione è oggetto della regolazione valutaria della Federazione Russa (sub. 9, 1 Articolo 1 della legge "su BP e VC").

Calcolo degli interessi sulle transazioni valutarie

Evidenziamo le principali regole e le caratteristiche del calcolo degli interessi sul prestito valutario:

• Se DZ è previsto per il pagamento di interessi contrattuali (vale a dire percentuale per l'uso dell'importo del prestito ai sensi dell'art. 809 del codice civile della Federazione Russa), quindi con il rendimento anticipato di tale prestito, in tutto o in parte, il Il prestatore ha il diritto di ricevere interesse calcolato entro la data del rendimento effettivo di tale prestito o parzialmente (clausola 6 dell'art. 809 del codice civile della Federazione Russa).

• Il prestatore ha il diritto di ricevere interesse per l'ammontare del prestito in dimensioni definite da DZ. Ad esempio, le forze armate della Federazione Russa hanno determinato: il fatto che parte dell'importo del prestito è stato restituito non solo in rubli, ma anche nelle unità monetarie di un altro paese, di per sé non comportano ancora come prova della transazione negativa, a condizione che la transazione soddisfi i requisiti della legislazione, quindi il prestatore ha il diritto di ottenere percentuale dell'intero importo del prestito, e non solo nel restituito nella valuta nazionale (paragrafo 5 della revisione del SPI dell'armata Forze della Federazione Russa datata 4 dicembre 2002).
• Interessi giuridici o contrattuali nella quantità di obbligo monetario espresso attraverso la prenotazione valutaria sono soggetti a accresia in valuta estera, espressi in questa valuta e sono addebitati in rubli secondo le regole del paragrafo 2 dell'art. 317 del codice civile della Federazione Russa (paragrafo 9 dell'IP n. 70). Le stesse regole vengono utilizzate quando si calcolano la penalità nell'obbligo monetario, espresso nel modo specificato. Questa regola è particolarmente rilevante in una situazione in cui il DZ è stato concluso tra i residenti e in tale contratto non è stato vincolante per il rublo, che contraddice i requisiti della legislazione sul controllo della valuta. Pertanto, se non vi è alcun motivo per l'altra interpretazione dei termini del contratto, vengono applicate le disposizioni del paragrafo 2 dell'art. 317 del codice civile della Federazione Russa, come abbiamo menzionato sopra.

Responsabilità per la violazione dei requisiti legislativi valutari

Il fatto di violazione delle norme della legislazione valutaria della federazione russa, come abbiamo scoperto, non è sempre una base sufficiente per il riconoscimento della transazione non valida in virtù della legge, ma può essere una base per attirare le parti a amministrative responsabilità.

Le sanzioni per le violazioni in questo campo sono fornite dall'art. 15 Codice della Federazione Russa su reati amministrativi. Regolamentato applicando le seguenti sanzioni:

• per i cittadini, gli imprenditori individuali, le persone private nel modo legittimo, le entità giuridiche - una multa di ¾ fino a 1 ammontare della transazione illegale valutaria;
• funzionari - una multa di 20 mila a 30 mila rubli.

I seguenti materiali possono anche essere utili al lettore:

• "Controllo valutario - Funzioni e principi di regolazione";
• "Chi è il controllo valutario - organi e agenti";
• "Cambiamenti della legislazione valutaria dal 2018" e altri.

IMPORTANTE! Oltre a quanto sopra, ti informiamo che vi è un classificatore di valuta tutto russo nella Federazione russa (introdotta dal decreto standard dello stato del 25.12.2000 n. 405-St).Raccomandiamo ai partecipanti ai fatturato in valuta per formulare le condizioni dei trattati pertinenti in base al classificatore menzionato.

Quindi, i requisiti generali per la forma e il contenuto del contratto di prestito valutario hanno concluso tra entità giuridiche, nonché all'accordo di prestito, il cui oggetto è definito come un obbligo monetario in rubli.

Va ricordato che è vietato la condotta delle operazioni di cambio tra i residenti. Per questo motivo, in assenza di un prestito nel contratto, la Corte, in assenza di ostacoli giuridici, qualifica l'oggetto del contratto comprendente una prenotazione valutaria.

Non solo i cittadini, ma anche le entità legali possono darti l'altra. Spesso, i cittadini sono solo onesti a parole, ma le organizzazioni devono concludere un accordo tra loro.

Visualizzazioni

La procedura per la stesura di un accordo di prestito è regolato dal paragrafo 1.

Le entità giuridiche possono entrare nel miele i seguenti tipi di un accordo di prestito:

• percentuale e interessante;
• a breve e lungo termine;
• nella valuta di altri stati o in rubli;

Il prestito può essere rilasciato sia in contanti che nel trasferimento del mutuatario all'account di regolamento. Tuttavia, è necessario ricordare che ci sono, in cui si dice che un limite di 100 mila rubli è impostato per i calcoli in contanti.

Effettuare un accordo di prestito, il creditore potrebbe richiedere dall'altra parte in qualche modo per garantire un prestito. Di norma, questo è chiamato un deposito. Può essere rilasciato da un contratto separato ed è possibile includere i termini della garanzia nel contratto di prestito.

Fornire un deposito - questo è uno dei modi per dimostrare la sua piantatrice al creditore. Il deposito può essere conservato al mutuatario o al creditore per il momento del pagamento di un prestito.

Sulla proprietà Bail.

Il modo più popolare e affidabile per emettere un prestito tra le entità giuridiche è l'emissione di un prestito garantito da qualsiasi proprietà.

Le informazioni sul pegno possono essere rappresentate nella domanda dell'hotel all'accordo di prestito e può essere presentata a un contratto separato.

Il contratto di garanzia è redatto allo stesso modo del contratto di prestito - entrambi i lati del contratto sono indicati in esso.

Importante! Il contratto di deposito non può esistere in sé. È necessariamente un'applicazione a un altro contratto. È necessario specificare nel promesso del contratto.

Si consiglia di effettuare la seguente voce: "Il presente Accordo è un'applicazione dell'accordo di prestito da ... .., prigioniero tra ... ..".

Nell'accordo di deposito, è necessario descrivere accuratamente la proprietà: elenca i suoi vantaggi e indicare le carenze. Questo è fatto per evitare ulteriormente disaccordi tra le parti.

Si consiglia di allegare i risultati di una valutazione indipendente. Un perito indipendente determina la conformità del prezzo della garanzia specificata nel contratto, il suo valore di mercato. Non è consigliato emettere un prestito per l'importo inferiore al deposito presentato.

Le autorità fiscali possono vedere in questo vantaggio mancato.

Con garante

La garanzia è un altro modo per garantire un prestito. , così come il contratto di Collateral, è compilato separatamente. Non può essere un documento separato, va solo con il contratto di prestito.

La garanzia è l'obbligo di un'altra entità giuridica (meno frequentemente fisica) di pagare il dazio per il mutuatario, se non può farlo.

La garanzia può essere elaborata come un accordo di prestito percentuale e privo di interessi.

Se la garanzia è rilasciata all'accordo di prestito interesse, è necessario discutere e riflettere i termini della garanzia. La responsabilità del garante può essere pagata solo per l'ammontare del debito principale, e magari debiti con interesse.

Il garante potrebbe non essere una persona, ma alcuni. La garanzia è regolata.

Tranchemi.

Tranche è una nuova parola nel mondo dei prestiti. Sembrava di recente e denota il prestito a diverse parti.

Il prestito di Tranche è la fornitura di un'entità giuridica ha bisogno di una linea di credito. Allo stesso tempo, tutti i documenti necessari sono redatti, il denaro è riservato al creditore, e poi il mutuatario sceglie questo prestito di parti.

Ad esempio, l'Enterprise "K" ha fornito un prestito all'impresa "N" Tranche per un importo di 500 mila rubli per un periodo di 3 anni. L'impresa "N" ha richiesto 150 migliaia nel primo anno, nella seconda 250 mila. E nell'ultimo anno - 100 mila rubli. Questo è chiamato Tranc.

La fornitura di Tranche non è sempre associata a grandi quantità di denaro contante o di credito lungo. Usano quando è necessaria una certa quantità di fondi, ma non immediatamente, ad esempio, quando è in corso la costruzione.

È necessario rimborsare la tranche come indicato nel contratto. Potrebbe essere il rimborso dopo il "campione" dell'intero importo e può essere rimborso del prestito in tempo per usarli. In ogni caso, tali condizioni si riflettono nel contratto di prestito.

Diritti e obblighi delle parti

I diritti e gli obblighi delle parti sono le condizioni obbligatorie di qualsiasi contratto, compreso un accordo di prestito tra le entità giuridiche.

Questo paragrafo prescrive i diritti e gli obblighi di entrambe le parti. I diritti e gli obblighi del mutuatario possono essere:

• il mutuatario ha il diritto di utilizzare il denaro ricevuto per lo scopo specificato nel contratto. Ecco un accordo di destinazione;
• ha il diritto di ottenere informazioni complete e affidabili sull'interesse sul prestito, i tempi del suo ritorno e altre condizioni sostanziali, prima di firmare il contratto di prestito;
• adempimento di tutte le condizioni del contratto di prestito;
• fornire un deposito o un garante se tale condizione è nel contratto;
• pagare in tempo e senza ritardi il debito principale e l'interesse su di esso (se il contratto per il prestito con interesse).

Il prestatore ha anche diritti e responsabilità legali. :

• il diritto di ricevere interesse dal mutuatario per l'uso di un prestito nelle condizioni stabilite dal trattato;
• richiesta dal rimborso anticipato del mutuatario dell'intero importo del prestito e della percentuale su di esso se si estende, almeno un pagamento;
• imporre le sanzioni del mutuatario per la violazione dei termini del contratto;
• restituire il promesso del mutuatario se quest'ultimo ha soddisfatto tutti i termini del contratto;
• non impedire che i diritti di proprietà possano impegnarsi se il mutuatario ha soddisfatto la sua parte del contratto;
• non impedire la paga del debito e la percentuale su di esso.

I diritti e gli obblighi specifici delle parti sono negoziati durante i negoziati e dipendono dalle circostanze del prestito.

Conclusione di un accordo di prestito tra le entità giuridiche

Un accordo di prestito tra le entità giuridiche è conformemente a. La forma di un accordo di prestito tra le entità giuridiche - scritto.

Non è necessario assicurarlo notaryly, ma per la "calma dell'anima" puoi farlo. La cosa è. Cosa richiedere un risarcimento per eventuali danni al campo può essere solo con le transazioni notarili.

Per compilare tale contratto, viene sempre utilizzato un tipico accordo di prestito tra le entità giuridiche, aggiungendo condizioni specifiche, in base alle condizioni per fornire un prestito.

L'Accordo di prestito deve avere i seguenti elementi:

• dettagli di entrambi i lati;
• oggetto del contratto;
• diritti e obblighi delle parti;
• responsabilità delle parti;
• forza - circostanze principali;
• condizioni di fiducia di riservatezza;
• modi per risolvere le controversie tra le parti;
• termini di risoluzione del contratto;
• disposizioni finali;
• applicazioni - se presente.

Illuminazione nel codice civile della Federazione Russa

Le regole per la stesura di un accordo di prestito tra le entità giuridiche sono regolate dal paragrafo 1 del capitolo 42 del codice civile della Federazione Russa. In questo paragrafo ci sono tutte le regole necessarie per compilare un tale contratto in modo che sia la forza legale.

Nell'art. 807 - 813 del codice civile della Federazione Russa presenta i principali punti di qualsiasi accordo di prestito, nonché raccomandazioni per la preparazione di tale contratto. Ad esempio, afferma che un accordo di prestito tra le organizzazioni può essere imprigionato solo per iscritto.

Ciò significa che la conclusione del contratto non è ovviamente considerata una transazione. Di conseguenza, è impossibile dimostrare qualcosa su base legale.

Quali documenti devono essere forniti per un prestito urgente alla carta online ,.

Video: un accordo di prestito tra le entità giuridiche

Può una singola emissione di un prestito di LLC in valuta estera trasfertando all'account corrente?

No non può. Il fatto è che le transazioni di cambio tra i residenti sono proibite.

Il prezzo del Contratto di prestito può essere indicato in valuta estera. Ciò consente l'articolo 317 del codice civile della Federazione Russa. Ma i calcoli sono l'emissione di un prestito di prestito e di restituzione e percentuale su di esso - dovrebbero essere eseguiti solo in rubli.

La logica per questa posizione è riportata sotto nei materiali del sistema Glavbuch.

1. Codice civile della Federazione Russa

« Articolo 317. Valuta valutaria monetaria

1. Gli obblighi monetari devono essere espressi in rubli ().

2. In obbligo monetario, può essere fornito che è soggetto al pagamento in rubli in un importo equivalente a un certo importo in valuta estera o in unità monetarie condizionali (ECU "," diritti speciali del prestito ", ecc.). In questo caso, l'importo dovuto in rubli è determinato al tasso ufficiale della valuta pertinente o delle quote monetarie condizionali nel giorno del pagamento, a meno che il corso o l'altra data della sua definizione non sia stabilita dalla legge o dall'accordo delle parti *.

Transazioni di valuta vietate

Secondo la legge, è vietato condurre operazioni di cambio con i residenti (parte 1 dell'articolo 9 della legge del 10 dicembre 2003 n. 173-FZ). Ciò significa che l'organizzazione russa non è intitolata: *

• vendita di residenza in valuta estera;
• acquisire una valuta estera al residente;
• utilizzare la valuta estera nei calcoli con il residente. *

Questo ordine è impostato