A kormányzati kiadások növekedése növeli a reál GDP -t.  Három rendszerállapot létezik.  Találjon államot hatékony termeléssel.  Mi határozza meg a GDP nagyságát

A kormányzati kiadások növekedése növeli a reál GDP -t. Három rendszerállapot létezik. Találjon államot hatékony termeléssel. Mi határozza meg a GDP nagyságát

Lucy és Stephen Hawking

George és az univerzum kincsei

Rózsáknak dedikálva


A KIEGÉSZÍTŐ ASTROPHYSICS KÖNYV FOLYTATÁSA

STEVEN HOCKING ÉS LÁNYA LUCY

"György és az univerzum rejtélyei"

Annie sürgősen szüksége van legjobb barátja, George segítségére. Az a robot, amelyet Annie apja, Eric tudós-kozmológus küldött a Marsra, nagyon furcsán viselkedik: ráadásul Annie felfedezett egy rendkívül titokzatos levelet apja szuperszámítógépében ...

EZ AZ ÜZENET AZ UTAZÓKTÓL?

Van valaki az univerzumban, csak mi?

HOGYAN KERESNI AZ ÉLETBOLYGÓT A TÉRBEN?

Mindezt rendezni nem könnyű. De George. Annie és új barátjuk, Emmett nem veszítik el a reményt, hogy választ találnak kérdéseikre.

Stephen és Lucy Hawking új könyve nem csak az űrkaland megragadó története. Tele van elképesztő tényekkel és az univerzumunkkal kapcsolatos legfrissebb adatokkal. És találsz benne tudományos esszéket is, amelyeket korunk legjobb tudósa írt!


Tovább Fénykép: Bruce McCandless űrhajós szabad repülést rakétacsomaggal egy űrséta során 1984. február 7 -én. McCandless az első tesztelője ennek a készüléknek, és ezért az első ember-műhold a Föld pályáján.


A legújabb tudományos elméletek!

Izgalmas tudományos esszék szövődnek a könyv cselekményében. Ez egy egyedülálló lehetőség arra, hogy első kézből megismerhessük a legújabb tudományos elméleteket, mert ezeket az esszéket korunk kiemelkedő tudósai írták!

Miért van szükségünk térre?

Stephen Hawking (Eric nevében), a Cambridge -i Egyetem Lucas Matematika Tanszékének professzora, Egyesült Királyság

Utazás az univerzumban

Bernard Carr, a matematika és csillagászat professzora, a matematikai tudományok iskolája, Queen Mary College, London University, UK

Hogyan lehet kapcsolatba lépni idegenekkel

Seth Shostak, SETI Project (Földönkívüli civilizációk keresése), USA

A Mars az élet bölcsője?

Brandon Carter, az Univerzum és az ezzel kapcsolatos elméletek laboratóriuma, Párizsi Obszervatórium, Franciaország

Hé, van ott valaki?

Martin Rees, a Royal Society elnöke, a Trinity College, Cambridge -i Egyetem, Egyesült Királyság

Hogyan találjunk bolygót az űrben

Jeff Marcy, a csillagászat professzora, a Csillagászati ​​Show -díj nyertese, Berkeley Egyetem, Kalifornia, USA

"Az élet zónája"

Jeff Marcy

Hogyan érthetjük meg az univerzumot

Stephen Hawking (Eric nevében)

- Hét perccel harminc másodperccel a kezdés előtt,- mondta egy mechanikus hang. - Húzza vissza a gémes hozzáférést az orbitális hajóhoz.

George görcsösen nyelt egyet, és az űrsikló parancsnoki székében helyezkedett el. Szóval ennyi. Most nem tud kiszállni a hajóból. Ez a hét és fél perc egy pillanat alatt elrepül - nem úgy, mint az iskolai lecke utolsó percei, amelyek tovább húzódnak -, és elhagyja a Föld bolygót.

A hozzáférési nyíl volt az egyetlen híd az űrhajó és a világ többi része között - és most ez a híd már nincs meg. Ez azt jelenti, hogy nem tud kiszállni a hajóból. A nyílások le vannak ütve. Nem csak zárva, hanem szorosan zárva. Most legalább verje meg a fejét bennük, kérje és könyörögjön, hogy engedjék kint - senki sem hallja. Az űrhajósok egyedül maradtak, csak néhány perccel a kezdés előtt, és nem volt más hátra, mint hallgatni a visszaszámlálást.

- Hat perc tizenöt másodperc. Az ukrán fegyveres erők indítás előtti készültsége.

Az APU kiegészítő tápegységek. Segítenek a hajó mozgásának ellenőrzésében felszállás és leszállás közben. Az őket tápláló három üzemanyagcella már több órán keresztül működött, de csak e parancs után a hajó élénken dúdolt, mintha azt érezné, hogy a legjobb órája közel van.

- Öt perccel a kezdés előtt,- szólalt meg egy hang. - Az APU elindítása.

George kellemetlen hidegrázást érzett a gyomrában. Mindennél jobban szerette volna újra meglátogatni a világűrét. És most egy igazi űrhajó fedélzetén van, benne űrhajósokkal, akik a kilövőpadon várják a kilövést. A gondolat lélegzetelállító volt, de ugyanakkor ijesztő is.

Mi van, ha ő, George, valamit rosszul csinál? A parancsnoki székben ül - ami azt jelenti, hogy működtetnie kell a siklót. Mellette a pilóta, a mentője.

Nos, nos, kíváncsi vagyok, milyen űrhajóink vannak itt? George motyogta rajzfilmszerű hangon.

Mit mondott, parancsnok? - hangzott a fejhallgatóban.

Jaj! Én… uh-uh… ”George teljesen elfelejtette, hogy minden szava hallható volt a Mission Controlban. - Csak arra gondoltam: mit szólnak az idegenek, ha hirtelen rájuk bukunk?

Nevettek a fejhallgatóban:

Ne felejts el köszönni tőlük mindannyiunktól!

- Három perccel három másodperccel a kezdés előtt. Indítandó motorok.

Hogyan fognak most ordítani, gondolta George. Amint az űrsikló felszáll az indítótoronyból, az első néhány másodpercben három motor és két szilárd tüzelőanyag-fokozó gyorsítja fel százhatvan kilométer / órára. Nyolc és fél perc múlva pedig a sikló huszonnyolcezer kilométeres óránkénti sebességet vesz fel!

- Két perccel a kezdés előtt. Zárja be a napellenzőt.

George keze viszketett, hogy legalább néhány kapcsolót elfordítson a parancsnoki konzolon, és megnézze, mi történt, de nem merte.

Közvetlenül előtte volt egy vezérlőpálca, amellyel ő, a kapitány irányította a hajót az űrben, és kikötött az ISS -vel - a Nemzetközi Űrállomással. Olyan ez, mint egy autó volánja mögött ülni - de a kormány csak balra és jobbra forgatható, a fogantyú pedig minden irányba fordul. Vajon milyen érzés? George könnyedén megérintette az ujjával - és azonnal megremegett az egyik elektronikus eszköz nyila. Elhúzta a kezét, és úgy tett, mintha nem nyúlna semmihez.

- Ötvenöt másodperccel a kezdés előtt. Oldalsó gyorsítók szinkronizálása.

Két szilárd hajtóanyagú oldalsó erősítő biztosítja a komp indulását és felszállását háromszázhetven kilométeres magasságban. Lehetetlen kikapcsolni őket. Amint a bennük lévő üzemanyag meggyullad, az űrsikló felszáll.

Viszlát, Föld, gondolta George. - Én Hamarosan visszajövök".

Lucy és Stephen Hawking

George és az univerzum kincsei

Rózsáknak dedikálva


A KIEGÉSZÍTŐ ASTROPHYSICS KÖNYV FOLYTATÁSA

STEVEN HOCKING ÉS LÁNYA LUCY

"György és az univerzum rejtélyei"

Annie sürgősen szüksége van legjobb barátja, George segítségére. Az a robot, amelyet Annie apja, Eric tudós-kozmológus küldött a Marsra, nagyon furcsán viselkedik: ráadásul Annie felfedezett egy rendkívül titokzatos levelet apja szuperszámítógépében ...

EZ AZ ÜZENET AZ UTAZÓKTÓL?

Van valaki az univerzumban, csak mi?

HOGYAN KERESNI AZ ÉLETBOLYGÓT A TÉRBEN?

Mindezt rendezni nem könnyű. De George. Annie és új barátjuk, Emmett nem veszítik el a reményt, hogy választ találnak kérdéseikre.

Stephen és Lucy Hawking új könyve nem csak az űrkaland megragadó története. Tele van elképesztő tényekkel és az univerzumunkkal kapcsolatos legfrissebb adatokkal. És találsz benne tudományos esszéket is, amelyeket korunk legjobb tudósa írt!


Tovább Fénykép: Bruce McCandless űrhajós szabad repülést rakétacsomaggal egy űrséta során 1984. február 7 -én. McCandless az első tesztelője ennek a készüléknek, és ezért az első ember-műhold a Föld pályáján.


A legújabb tudományos elméletek!

Izgalmas tudományos esszék szövődnek a könyv cselekményében. Ez egy egyedülálló lehetőség arra, hogy első kézből megismerhessük a legújabb tudományos elméleteket, mert ezeket az esszéket korunk kiemelkedő tudósai írták!

Miért van szükségünk térre?

Stephen Hawking (Eric nevében), a Cambridge -i Egyetem Lucas Matematika Tanszékének professzora, Egyesült Királyság

Utazás az univerzumban

Bernard Carr, a matematika és csillagászat professzora, a matematikai tudományok iskolája, Queen Mary College, London University, UK

Hogyan lehet kapcsolatba lépni idegenekkel

Seth Shostak, SETI Project (Földönkívüli civilizációk keresése), USA

A Mars az élet bölcsője?

Brandon Carter, az Univerzum és az ezzel kapcsolatos elméletek laboratóriuma, Párizsi Obszervatórium, Franciaország

Hé, van ott valaki?

Martin Rees, a Royal Society elnöke, a Trinity College, Cambridge -i Egyetem, Egyesült Királyság

Hogyan találjunk bolygót az űrben

Jeff Marcy, a csillagászat professzora, a Csillagászati ​​Show -díj nyertese, Berkeley Egyetem, Kalifornia, USA

"Az élet zónája"

Jeff Marcy

Hogyan érthetjük meg az univerzumot

Stephen Hawking (Eric nevében)

- Hét perccel harminc másodperccel a kezdés előtt,- mondta egy mechanikus hang. - Húzza vissza a gémes hozzáférést az orbitális hajóhoz.

George görcsösen nyelt egyet, és az űrsikló parancsnoki székében helyezkedett el. Szóval ennyi. Most nem tud kiszállni a hajóból. Ez a hét és fél perc egy pillanat alatt elrepül - nem úgy, mint az iskolai lecke utolsó percei, amelyek tovább húzódnak -, és elhagyja a Föld bolygót.

A hozzáférési nyíl volt az egyetlen híd az űrhajó és a világ többi része között - és most ez a híd már nincs meg. Ez azt jelenti, hogy nem tud kiszállni a hajóból. A nyílások le vannak ütve. Nem csak zárva, hanem szorosan zárva. Most legalább verje meg a fejét bennük, kérje és könyörögjön, hogy engedjék kint - senki sem hallja. Az űrhajósok egyedül maradtak, csak néhány perccel a kezdés előtt, és nem volt más hátra, mint hallgatni a visszaszámlálást.

- Hat perc tizenöt másodperc. Az ukrán fegyveres erők indítás előtti készültsége.

Az APU kiegészítő tápegységek. Segítenek a hajó mozgásának ellenőrzésében felszállás és leszállás közben. Az őket tápláló három üzemanyagcella már több órán keresztül működött, de csak e parancs után a hajó élénken dúdolt, mintha azt érezné, hogy a legjobb órája közel van.

- Öt perccel a kezdés előtt,- szólalt meg egy hang. - Az APU elindítása.

George kellemetlen hidegrázást érzett a gyomrában. Mindennél jobban szerette volna újra meglátogatni a világűrét. És most egy igazi űrhajó fedélzetén van, benne űrhajósokkal, akik a kilövőpadon várják a kilövést. A gondolat lélegzetelállító volt, de ugyanakkor ijesztő is.

Mi van, ha ő, George, valamit rosszul csinál? A parancsnoki székben ül - ami azt jelenti, hogy működtetnie kell a siklót. Mellette a pilóta, a mentője.

Nos, nos, kíváncsi vagyok, milyen űrhajóink vannak itt? George motyogta rajzfilmszerű hangon.

Mit mondott, parancsnok? - hangzott a fejhallgatóban.

Jaj! Én… uh-uh… ”George teljesen elfelejtette, hogy minden szava hallható volt a Mission Controlban. - Csak arra gondoltam: mit szólnak az idegenek, ha hirtelen rájuk bukunk?

Nevettek a fejhallgatóban:

Ne felejts el köszönni tőlük mindannyiunktól!

- Három perccel három másodperccel a kezdés előtt. Indítandó motorok.

Hogyan fognak most ordítani, gondolta George. Amint az űrsikló felszáll az indítótoronyból, az első néhány másodpercben három motor és két szilárd tüzelőanyag-fokozó gyorsítja fel százhatvan kilométer / órára. Nyolc és fél perc múlva pedig a sikló huszonnyolcezer kilométeres óránkénti sebességet vesz fel!

- Két perccel a kezdés előtt. Zárja be a napellenzőt.

George keze viszketett, hogy legalább néhány kapcsolót elfordítson a parancsnoki konzolon, és megnézze, mi történt, de nem merte.

Közvetlenül előtte volt egy vezérlőpálca, amellyel ő, a kapitány irányította a hajót az űrben, és kikötött az ISS -vel - a Nemzetközi Űrállomással. Olyan ez, mint egy autó volánja mögött ülni - de a kormány csak balra és jobbra forgatható, a fogantyú pedig minden irányba fordul. Vajon milyen érzés? George könnyedén megérintette az ujjával - és azonnal megremegett az egyik elektronikus eszköz nyila. Elhúzta a kezét, és úgy tett, mintha nem nyúlna semmihez.

- Ötvenöt másodperccel a kezdés előtt. Oldalsó gyorsítók szinkronizálása.

Két szilárd hajtóanyagú oldalsó erősítő biztosítja a komp indulását és felszállását háromszázhetven kilométeres magasságban. Lehetetlen kikapcsolni őket. Amint a bennük lévő üzemanyag meggyullad, az űrsikló felszáll.

Viszlát, Föld, gondolta George. - Én Hamarosan visszajövök".

Kicsit sajnálta, hogy elhagyta ezt a gyönyörű bolygót, barátokat, szülőket. Még egy kicsit, és pályára fog keringeni a fejük felett - közvetlenül az ISS -hez való dokkolás után, amely másfél óránként teljes forradalmat tesz a Föld körül. Innen, az állomásról George látni fogja a Földet, óceánokat és kontinenseket, sivatagokat, erdőket és tavakat, a nagyvárosok éjszakai fényeit. És anya, apa és barátai - Eric, Annie és Susan - a Földről egy felhőtlen éjszakába nézve talán meg tudják különböztetni az égen áradó fényes pontot ...

- Harmincegy másodperccel a kezdés előtt. A földi indító automatikus vezérlési módba való átállása.


Az űrhajósok kissé megmozdultak a székükön, így kényelmesebbé váltak a hosszú út előtt. De a kis pilótafülkében annyira zsúfolt volt, hogy még a rajt előtt sem volt könnyű helyesen leülni: a parancsnoki székbe kerüléshez George -nak szüksége volt egy repülőmérnök segítségére. A felszállás előtt a pilótafülke fejjel lefelé fordult. George széke hátra volt döntve, lába felfelé ragadt az űrsikló orra felé, háta pedig párhuzamos volt a talajjal.

Az űrsikló vertikálisan felszállni készült az égbe, áttörni a felhőket és a légkört, és rohanni a világűrbe.

- Tizenhat másodperccel a kezdés előtt- mondta egy zavartalan mechanikus hang. - Vízfüggöny aktiválása a zaj csökkentése érdekében. Tizenöt másodperccel a kezdés előtt.

Tizenöt másodperc múlva szálljon fel, kapitány - mondta a pilóta a közeli ülésről. - Elkezdődött a visszaszámlálás.

Boldogan maradok! - mondta George vidáman, és magában azt gondolta: "Ó, anyu ..."

És boldog vagy, parancsnok! - válaszolta a Vezérlőközpont. - Kellemes repülés!

Az izgalomtól a szívem kiugrott a mellkasomból, és úgy tűnt, minden egyes ütés visszaszámolja a kezdés előtti pillanatokat.

- Tíz másodperc. A szabad hidrogén utánégető rendszer bekapcsolása. A repülésirányító rendszer beindítja a főmotort.

Elkezdődött! Minden igaz!

George az űrhajós székén a hátán fekve látta az ablakban a zöld fű csíkját, és fölötte a kék eget, amelyben madarak köröztek. Megpróbált megnyugodni és összeszedni a bátorságát.

- Hat másodperccel a kezdés előtt- jelentette ki a hang. - A fő motorok gyújtásrendszerének bekapcsolása. - Mindhárom fő motor beindult, és George kísérteties remegést érzett, bár a komp a helyén maradt. A Vezérlőközpontból érkező hang ismét hallható volt a fejhallgatóban.

GEORGE KOZMIKUS KINCSVADÁSA

G. Parsons illusztrációi

Szerk .: Cand. fizikai - szőnyeg. Sci. V. G. Surdin

© L. Hawking, szöveg 2009 / A szöveg szerzői joga © Lucy Hawking 2009

© E. Kanishcheva, fordítás, 2010

© Gyermek Könyvkiadó "Rózsaszín Zsiráf", orosz kiadás, 2010, 2012

© Random House Kiadó, G. Parsons illusztrációi, 2009

Első kiadás angolul, 2009

* * *

© NASA / SCIENCE PHOTO LIBRARY

A Fotóban: Bruce McCandless űrhajós, rakétacsomaggal, ingyenes űrrepülés egy űrséta során 1984. február 7 -én. McCandless az első, aki kipróbálta ezt az űrhajót, és ezért az első „emberi műhold” a Föld pályáján.

Rózsáknak dedikálva

A legújabb tudományos elméletek!

Izgalmas tudományos esszék szövődnek a könyv cselekményében. Ez egy egyedülálló lehetőség, hogy első kézből megismerkedjünk a legújabb tudományos elméletekkel, mert ezeket az esszéket korunk kiemelkedő tudósai írták!


Miért van szükségünk térre?

Stephen Hawking (Eric nevében), a Cambridge -i Egyetem Lucas Matematika Tanszékének professzora, Egyesült Királyság


Utazás az univerzumban

Bernard Carr, a matematika és csillagászat professzora, a matematikai tudományok iskolája, Queen Mary College, London University, UK


Hogyan lehet kapcsolatba lépni idegenekkel

Seth Shostak, SETI Project (Földönkívüli civilizációk keresése), USA


A Mars az élet bölcsője?

Brandon Carter, az Univerzum és az ezzel kapcsolatos elméletek laboratóriuma, Párizsi Obszervatórium, Franciaország


Hé, van ott valaki?

Martin Rees, a Royal Society elnöke, a Trinity College, Cambridge -i Egyetem, Egyesült Királyság


Hogyan találjunk bolygót az űrben

Jeff Marcy, a csillagászat professzora, a Csillagászati ​​Show -díj nyertese, Berkeley Egyetem, Kalifornia, USA


"Az élet zónája"

Jeff Marcy


Hogyan érthetjük meg az univerzumot

Stephen Hawking (Eric nevében)

Prológus

- Hét perccel harminc másodperccel a kezdés előtt,- mondta egy mechanikus hang. - Húzza vissza a gémes hozzáférést az orbitális hajóhoz.

George görcsösen nyelt egyet, és megmozdult az űrsikló parancsnoki székében. Szóval ennyi. Most nem tud kiszállni a hajóból. Ez a hét és fél perc egy pillanat alatt elrepül - nem úgy, mint az iskolai lecke utolsó percei, amelyek tovább húzódnak -, és elhagyja a Föld bolygót.



A hozzáférési nyíl volt az egyetlen híd az űrhajó és a világ többi része között - és most ez a híd már nincs meg. Ez azt jelenti, hogy nem tud kiszállni a hajóból. A nyílások le vannak ütve. Nem csak zárva, hanem szorosan zárva. Most legalább verje meg a fejét bennük, kérje és könyörögjön, hogy engedjék kint - senki sem hallja. Az űrhajósok egyedül maradtak, csak néhány perccel a kezdés előtt, és nem volt más hátra, mint hallgatni a visszaszámlálást.

Hat perc tizenöt másodperc. Az ukrán fegyveres erők indítás előtti készültsége.

Az APU kiegészítő tápegységek. Segítenek a hajó mozgásának ellenőrzésében felszállás és leszállás közben. Az őket tápláló három üzemanyagcella már több órán keresztül dolgozott, de csak e parancs után a hajó élénken dúdolt, mintha azt érezné, hogy a legjobb órája közel van.



Öt perccel a kezdés előtt,- szólalt meg egy hang. - Az APU elindítása.

George kellemetlen hidegrázást érzett a gyomrában. Mindennél jobban szerette volna újra meglátogatni a világűrét. És most egy igazi űrhajó fedélzetén van, benne űrhajósokkal, akik a kilövőpadon várják a kilövést. A gondolat lélegzetelállító volt, de ugyanakkor ijesztő is. Mi van, ha ő, George, valamit rosszul csinál? A parancsnoki székben ül - ami azt jelenti, hogy működtetnie kell a siklót. Mellette a pilóta, a mentője.

- Nos, nos, kíváncsi vagyok, milyen űrhajóink vannak itt? George motyogta rajzfilmszerű hangon.

- Mit mondott, parancsnok? - hangzott a fejhallgatóban.

- Jaj! Én… uh-uh… ”George teljesen elfelejtette, hogy minden szava hallható volt a Mission Controlban. - Csak arra gondoltam: mit szólnak az idegenek, ha hirtelen rájuk bukunk?

Nevettek a fejhallgatóban:

- Ne felejts el köszönni tőlük mindannyiunktól!

Három perccel három másodperccel a kezdés előtt. Indítandó motorok.

Hogyan fognak most ordítani, gondolta George. Amint az űrsikló elhagyja a kilövőtornyot, az első néhány másodpercben három motor és két szilárdtüzelésű nyomásfokozó gyorsítja fel százhatvan kilométer / órára. Nyolc és fél perc múlva pedig a sikló huszonnyolcezer kilométeres óránkénti sebességet vesz fel!

Két perccel a kezdés előtt. Zárja be a napellenzőt.



George keze viszketett, hogy legalább néhány kapcsolót elfordítson a parancsnoki konzolon, és megnézze, mi történt, de nem merte. Közvetlenül előtte volt egy vezérlőpálca, amellyel ő, a kapitány irányította a hajót az űrben, és kikötött az ISS -vel - a Nemzetközi Űrállomással. Mintha egy autó volánja mögött ülne, de a kormányt csak balra és jobbra lehet forgatni, a fogantyú pedig minden irányba fordul. Vajon milyen érzés? George könnyedén megérintette az ujjával - és azonnal megremegett az egyik elektronikus eszköz nyila. Elhúzta a kezét, és úgy tett, mintha nem nyúlna semmihez.

- Ötvenöt másodperccel a rajt előtt. Oldalsó gyorsítók szinkronizálása.

Két szilárd hajtóanyagú oldalsó erősítő biztosítja a komp indulását és felszállását háromszázhetven kilométeres magasságban. Lehetetlen kikapcsolni őket. Amint a bennük lévő üzemanyag meggyullad, az űrsikló felszáll.

Viszlát, Föld, gondolta George. - Én Hamarosan visszajövök".

Kicsit sajnálta, hogy elhagyta ezt a gyönyörű bolygót, barátokat, szülőket. Még egy kicsit, és pályára fog keringeni a fejük felett - közvetlenül az ISS -hez való dokkolás után, amely másfél óránként teljes forradalmat tesz a Föld körül. Innen, az állomásról George látni fogja a Földet, óceánokat és kontinenseket, sivatagokat, erdőket és tavakat, a nagyvárosok éjszakai fényeit. És anya, apa és barátai - Eric, Annie és Susan - a Földről egy felhőtlen éjszakába nézve talán megkülönböztetnek egy fényes pontot, amely az égen rohan ...

- Harmincegy másodperccel a kezdés előtt. A földi indító automatikus vezérlési módba való átállása.

Az űrhajósok kissé megmozdultak a székükön, így kényelmesebbé váltak a hosszú út előtt. De a kis pilótafülkében annyira zsúfolt volt, hogy még a rajt előtt sem volt könnyű helyesen leülni: a parancsnoki székbe kerüléshez George -nak szüksége volt egy repülőmérnök segítségére. A felszállás előtt a pilótafülke fejjel lefelé fordult. George széke hátra volt döntve, lába felfelé ragadt az űrsikló orra felé, háta pedig párhuzamos volt a talajjal.



Az űrsikló vertikálisan felszállni készült az égbe, áttörni a felhőket és a légkört, és rohanni a világűrbe.

- Tizenhat másodperccel a kezdés előtt,- mondta egy zavartalan mechanikus hang. - Vízfüggöny aktiválása a zaj csökkentése érdekében. Tizenöt másodperccel a kezdés előtt.

- Tizenöt másodperc múlva indulunk, kapitány - mondta a pilóta a közeli ülésről. - Elkezdődött a visszaszámlálás.

- Boldogan maradok! - mondta George vidáman, és magában azt gondolta: "Ó, anyu ..."

- És boldog vagy, parancsnok! - válaszolta a Vezérlőközpont. - Kellemes repülés!

Az izgalomtól a szívem kiugrott a mellkasomból, és úgy tűnt, minden egyes ütés visszaszámolja a kezdés előtti pillanatokat.

- Tíz másodperc. A szabad hidrogén utánégető rendszer bekapcsolása. A repülésirányító rendszer beindítja a főmotort.

Elkezdődött! Minden igaz!

George az űrhajós székén a hátán fekve látta az ablakban a zöld fű csíkját, és fölötte a kék eget, amelyben madarak köröztek. Megpróbált megnyugodni és összeszedni a bátorságát.

Hat másodperccel a kezdés előtt,- jelentette be egy hang. - A fő motorok gyújtásrendszerének bekapcsolása. - Mindhárom fő motor beindult, és George kísérteties remegést érzett, bár a komp a helyén maradt. A Vezérlőközpont hangja ismét hallható volt a fejhallgatóban:

- Öt másodperccel a kezdés előtt. Öt ... négy ... három ... kettő ... egy ... Készen áll a legénység az indulásra?



- Igen - felelte George higgadtan, és mindent megtett, hogy ne ordítson rémülten. - Készen állunk.

… Nulla. Oldalsó gyorsítók gyújtása.

A rezgés nőtt. Lent, George alatt a gázpedálok meggyulladtak. Fülsiketítő üvöltéssel sugárhajtóművek szakították le a siklót az indítóplatformról, és az égbe dobták. George úgy érezte, mintha egy hatalmas petárdához lenne kötve, és az égbe lőtte volna. És mi lesz ezzel a petárdával ezután - felrobban, vagy repül és visszazuhan a Földre, vagy éppen ellenkezőleg, eltéved a távoli térben - George -nak fogalma sem volt. És ha lett volna is, mégsem tudott mit tenni.

A Föld légköre kék volt az ablak mögött, de maga a Föld már nem volt látható - George elhagyta szülőbolygóját! Másodpercekkel a felszállás után a sikló felborult, és az űrhajósok fejjel lefelé lógtak, és egy hatalmas narancssárga üzemanyagtartály volt közvetlenül felettük.



- Ó ó ó! - kiáltotta George. - Mi történt? Fejjel lefelé repülünk! Segítség! Segítségért!

- Rendben van, kapitány - mondta a pilóta. - Mindig így indulunk.

Két perccel a felszállás után George hatalmas rázkódást érzett, amitől a hajó összerezzent.

- Mi volt az? - kiáltotta.

A lőréseken keresztül látható volt, hogy mindkét indítóerősítő elválik az űrsiklótól, és távolodni kezd, egy óriási ívet leírva.

Most, rakétaerősítők nélkül, az orbitális hajó hirtelen fülsiketítően csendes lett. George kinézett az ablakon, és legalább hurrával meg akarta szakítani a csendet. A sikló ismét felborult, és a keringő ismét az üzemanyagtartály felett volt.

Nyolc perc és harminc másodperc telt el a repülésből - akár évszázadok múlhattak volna anélkül, hogy George észrevenné. Végül a három fő motor leállt, és a külső üzemanyagtartály elvált a hajótól.



- Repülj, repülj! - mondta a pilóta, és füttyentett. George az ablakon keresztül látta, hogy egy hatalmas narancssárga tartály tűnik el a szeme elől, amelynek fel kellett égnie a légkörben.

Átlépték azt a határt, ahol a földi ég kékje a világűr feketeségévé változik. Távoli csillagok szikráztak mindenfelé. A hajó tovább emelkedett, de egyértelmű volt, hogy nagyon kevés maradt a maximális magasságig.

„Minden rendszer rendben van” - mondta a pilóta, és ellenőrizte a műszerfalon lévő villogó fényeket. - Pályára lépünk. Készen áll arra, hogy pályára állítson minket, kapitány?

- Igen - mondta George magabiztosan, és a texasi Mission Control Centerhez fordult. - Houston - mondta az űrrepülés történetének talán leghíresebb szava -, pályára lépünk. Houston, hallasz engem? Ez Atlantisz. Pályára lépünk.

A hajót körülvevő koromsötétben a csillagok vakítóan fényeseknek és nagyon közelinek tűntek. Egyikük, a legragyogóbb, hirtelen közeledni kezdett, elviselhetetlenül erős fény ütött a szemébe ...

George összerezzent és felébredt. Egy ismeretlen ágyban feküdt, és valaki zseblámpát világított az arcába.

- George! A valaki felszisszent. - Felkelni! Szorongás!


Első fejezet

Kiderült, hogy nem olyan egyszerű előállni egy jelmezzel. Amikor George -ot meghívta az álarcba, Eric Bellis, tudóstársa azt mondta: "Öltözzön fel kedvenc űrtárgyával." De George -nak annyi kedvenc űrtárgya volt - próbálja ki!

Esetleg öltözz fel Szaturnusznak egy csomó gyűrűvel?

Vagy a Plútó - egy szegény kis bolygó, amely már nem tekinthető bolygónak?

Vagy talán öltözzön fel az Univerzum legsötétebb, legsötétebb és legerősebb erejének - fekete lyuknak? George azonban azonnal elvetette ezt a gondolatot. Óriási fekete lyukak ámulatba ejtették és megbabonázták, de kedvenc tárgyainak nevezni őket - sajnálom! Egyáltalán nem szerette ezeket a telhetetlen mohó embereket, akik mindent felfaltak, ami a közelükbe került, még a fényt is.

A döntés magától jött. Az interneten a naprendszer képeit nézegetve apukájával láttak egy képet, amelyet egy rover küldött a Földre. A képen a Mars vörös felszíne látható, és rajta - valami ember. És amint George ezt meglátta, feltűnt neki: marsi kosztümben megy Erichez! Még Terence, George apja sem tudta levenni a szemét erről a fényképről. Persze mindketten tökéletesen megértették, hogy ez nem marslakó, hanem csak illúzió, fényjáték, ami miatt egy kő a Mars felszínén embernek tűnik. De attól még eláll a lélegzeted, csak el kell képzelned, hogy nem vagyunk egyedül az Univerzumban ...



- Apa, szerinted van valaki kint az űrben? - kérdezte George, miközben ő és az apja úgy bámulták a képet, mintha megbabonázva lennének. - Marslakók vagy távoli galaxisok lakói ... Talán egyszer eljönnek hozzánk?

- Ha van ott valaki - mondta apa -, akkor bizony ránk néznek és azon tűnődnek: kinek kell lennie ahhoz, hogy ilyen állapotba hozza ezt a gyönyörű, csodálatos bolygót? Valószínűleg azt gondolják: "Micsoda bolondok ..."

Apa pedig szomorúan rázta a fejét.

George szülei harcosok voltak a Föld bolygó megmentéséért. Egyszerű és egészséges életet szorgalmaztak minden újdonság nélkül. Korábban még elektromos áramuk sem volt otthon, nemhogy számítógép és telefon. De amikor George az első helyet szerezte meg az iskolai tudományos versenyen, és megnyerte a fődíjat - egy számítógépet, anya és apa feladta. Tudták, hogyan álmodik George számítógépről, és egyszerűen nem volt szívük nemet mondani.

George megtanította anyát és apát a számítógép használatára, sőt segített egy fülbemászó virtuális plakát elkészítésében: közeli fotó a Vénusz bolygóról, majd a cím: "SZERETNÉL ITT ÉLNI?!" - és szöveg: „Kénsavfelhők ... Hőmérséklet 470 Celsius fokig ... A tengerek szárazak ... A sűrű légkör nem engedi át a napsugarakat ... Ez a Vénusz. De ha nem vigyáz a Földünkre, akkor az ugyanolyan lesz. Szeretnél egy ilyen bolygón élni? " Ezt a plakátot a szülők és barátaik a világ minden tájáról küldték ki e -mailben, és George nagyon büszke volt munkájára.


Vénusz

A Vénusz a Nap és a Hold után a harmadik legfényesebb égitest. Ez a bolygó nevét az ókori római szépségistennő tiszteletére kapta, de már az őskor óta ismert. Az ókori görögök először azt hitték, hogy ez nem egy csillag, hanem kettő: a reggeli - Foszfor (a fény hordozója) és az esti - Hesperus; de ekkor a görög filozófus és matematikus, Pitagorasz bebizonyította, hogy egy és ugyanaz az égitest.

A Vénusz a második a Naptól és a hatodik legnagyobb bolygó a Naprendszerben.

Pedig a Vénusz teljesen más világ. A Vénusznak nagyon sűrű, mérgező légköre van, amely főleg szén -dioxidból és kénsavfelhőkből áll. Ezeknek a felhőknek a vastag rétege nem engedi át a hőt, ezért a Vénusz a Naprendszer legmelegebb bolygója: felszínének hőmérséklete eléri a 470 Celsius fokot - ez elegendő az ólom megolvasztásához. A Vénusz légköri nyomása 90 -szerese a Földének. Ez azt jelenti, hogy a Vénusz felszínén az ember ugyanolyan nyomást tapasztalna, mint a Föld óceánjának fenekén.

A Vénuszt gyakran "a Föld húga" -nak nevezik, mert méretében, tömegében és összetételében nagyon hasonlít bolygónkra.

A sűrű Vénusz -felhők nemcsak a hőt fogják el, hanem tükrözik a napfényt is. Ezért ragyog a Vénusz olyan fényesen az éjszakai égbolton. A Vénuszon nincs víz. Lehet, hogy régebben óceánok is voltak, de az üvegházhatás miatt az összes víz már rég elpárolgott.

Egyes tudósok úgy vélik, hogy ha nem állítják meg a globális felmelegedést, idővel hasonló körülmények alakulnak ki a Földön.

A Naprendszer összes bolygója közül a Vénuszt tartják az élet legvalószínűtlenebb helyének.

1962 -ben először a Mariner 2 közelítette meg a Vénuszt. Azóta több mint húsz alkalommal látogatták meg különböző űrhajók. 1970-ben a Venera-7 szovjet állomás leszálló járművet szállított a Vénusz felszínére; ez volt az űrhajó első leszállása egy másik bolygón. A "Venera-9" elkezdett fényképeket küldeni a Vénusz felszínéről a Földre, de még egy óra sem telt el, mielőtt a készülék "megolvadt" ezen az ellenséges bolygón! Ezt követően az amerikai "Magellan" bolygóközi állomás radar segítségével fogadott és a Földre küldött részletes képeket a Vénusz felszínéről, vastag felhőréteg alá rejtve.

A Vénusz a Föld forgásával ellentétes irányban forog! Ha lehetséges lenne a Vénuszon látni a Napot a felhők vastag rétegén keresztül, akkor nyugaton felemelkedik és keleten nyugszik. Ezt a forgást ún fordított, és forgás a Föld irányával megegyező irányba közvetlen.

A Vénusz -év rövidebb, mint a Vénusz -nap! A tény az, hogy a Vénusz rendkívül lassú forgása miatt a Nap körüli forradalma kevesebb időt vesz igénybe, mint a tengelye körüli forradalom.

Egy év a Vénuszon 224,7 földi napnak felel meg.

A Vénusz 243 Földnap alatt elfordul a tengelye körül.

A Vénusz évszázadonként kétszer halad el a Föld és a Nap között. A Vénusz ilyen átmenetei a napkorongon mindig párban követik, nyolcéves intervallummal. A távcső megjelenésével 1631 -ben és 1639 -ben megfigyelhető volt a Vénusz átmenete a napkorongon; 1761 és 1769; 1874 és 1882. 2004 -ben, június 8 -án a csillagászok egy pontot láttak kúszni a napkorongon - a Vénuszt; a következő átjátszás 2012. június 6 -án várható.

George -nak eszébe sem jutott Vénusznak öltözni - egyértelmű, hogy egy ilyen forró és büdös bolygón nincs élet és nem is lehet. Ezért megkérte Daisy édesanyját, hogy varrjon neki egy sötét narancsot, minden pompában, öltönyben és ilyen kalapban. Ebben az öltözékben ő volt a "Marslakó" köpködő képe erről a fényképről.



George marsi öltönyt vett fel, és integetett a szüleinek (őket is meghívták valamiféle partira, és siettek segíteni a házigazdáknak bio szendvicsek készítésében). Átpréselődött egy lyukon a kerítésen, amely elválasztja kertjüket Ericétől. Ezt a lyukat kellő időben készítette el Freddie - egy disznó, amelyet George nagymamája ajándékozott. Freddie ekkor megszökött a tollából, áttörte a kerítést, és belépett Eric házába a konyhaajtón. George a piszkos paták nyomában követte a malacka nyomát. Így új szomszédokkal találkozott, akik egy korábban üres házba költöztek - és ez az ismerkedés örökre megváltoztatta az életét, George.

Eric megmutatta George -nak csodálatos Cosmos számítógépét, a világ legokosabb és legerősebb számítógépét. Ez a szuperszámítógép semmibe sem került egy különleges ajtó - egy portál - rajzolásához. A portálra belépve Eric, lánya, Annie és George a tudomány által ismert Világegyetem bármely pontján tartózkodhat.

George azonban hamar megtanulta, hogy az univerzum nem vicc. Az egyik ilyen űrkaland során Eric bajba került, és a Space, megmentve őt, felrobbant a túlfeszültségtől.

Azóta nem működik a világ legnagyobb számítógépe, így George -nak már nem kellett belépnie a portálra, és körbeutaznia a Naprendszert és azon túl. Természetesen hiányzott neki az Űr, de volt Eric és Annie. Annyit láthatott, amennyit akart, még ha nem is a világűrben.

George felpattant a kerti ösvényen a konyhába vezető ajtóhoz. A házat elöntötte a fény, zene szólt, és animált hangok hallatszottak. George kinyitotta az ajtót és belépett.

Nem találta Ericet, Annie -t vagy anyját, Susant, de a házban lévő emberek láthatóan láthatatlanok voltak. Egy nagybácsi azonnal George orra alá nyomott egy tál muffint, amely csillogott ezüst cukormázzal.

- Szolgáld ki magad! - mondta kedvesen. - Edd meg a meteoritot! Nem, valószínűleg igaza lesz - edd meg a meteoroidot!

- Ó ... mármint köszönöm - George meghökkent és elvitte a süteményt.



- Ha így szerettem volna - a férfi kissé megdöntötte az edényt, és a sütemények a földre estek, - akkor nyugodt lelkiismerettel azt mondhatnám: "Edd meg a meteoritot!" - mert már elérték a Föld felszínét. De amikor felajánlottam nekik, még mindig a levegőben voltak, tehát - tisztán tudományos szempontból - meteoroidok voltak! Szélesen mosolygott George -ra, majd lenézett a padlóra. - Érted a különbséget, igaz? A meteoroid egy bolygóközi űrben repülő kőzet, és amikor eléri a Földet, meteoritnak nevezzük. Tehát most, hogy ezek a sütemények hozzáértek a padlóhoz, joggal nevezhetjük őket meteoritoknak!

George egy cupcake -rel a kezében udvariasan elmosolyodott, és hátrált, de ekkor hátulról fojtogató "ó" jött - rálépett valakinek a lábára.

- Sajnálom! George megfordult.

- Semmi, csak én vagyok! - mondta vidáman Annie, teljesen feketén. - Még mindig nem láthattál, láthatatlan vagyok! Elkapta George -tól a süteményt, és a szájába tömte. - Csak a környező tárgyakra gyakorolt ​​hatásom alapján lehet felismerni. Találd ki, ki vagyok?

- Fekete lyuk, persze! - mondta George. - Faltál mindent, ami elrepül, telhetetlen!

- De nem, de nem! Annie felugrott. - Tudtam, hogy összetévesztesz egy fekete lyukkal. És egyáltalán nem vagyok ő. - Örült Annie csak sugárzott. - Sötét anyag vagyok!

- Mi ez? - kérdezte George.

- De ezt - suttogta titokzatosan Annie - senki sem tudja! A sötét anyag láthatatlan, de ha nem lenne ott, a galaxisok különböző irányokba repülnének. Ki vagy te?

- Marslakó vagyok. Nos, mint azon a fotón.

- Menő! Annie csodálta. - Talán te vagy még a Mars -őseim is!

A buli javában folyt. A hihetetlen ruhás felnőttek ettek, ittak, nevettek, hangosan beszéltek. Az egyik vendég mikrohullámú sütővel, a másik rakétával volt felöltözve, a harmadik parabolaantennával a fején sétált. Egy nő hatalmas robbanó csillagbrossot viselt a ruháján. Néhány tudós élénkzöld öltönyben ugrált körül a szobában, és mindenkit megbotránkoztatott: - Vigyen el a vezetőjéhez! Kollégája közben gigantikus lufit fújt fel a "Tágul az univerzum!" Felirattal. Egy teljesen vörösbe öltözött férfi odalépett néhány vendégtársasághoz, egy darabig mozdulatlanul állt, majd hirtelen hirtelen félreugrott a következő szavakkal: "Találd ki, ki vagyok!" Egy másik tudósnak egy csomó különböző méretű karika volt az övén, golyó lógott minden karikán, minden golyó is különböző méretű volt, és amikor ez a személy körbejárta a szobát, az összes karika egyszerre forgott.

- Annie - mondta George aggódva -, mik ezek a jelmezek? Nem értek semmit!

„Valójában ezek mindenféle dolgok, amelyek megtalálhatók az űrben - persze, ha tudod, hogyan kell kinézni” - mondta Annie.

- Például? George ragaszkodott hozzá.


Mi a fény és hogyan mozog a térben

Az univerzum egyik legfontosabb dolga - elektromágneses mező. Mindenhol ott van; nem csak összetartja az atomokat, hanem az atomokban lévő apró részecskéket is "elektronoknak" nevezi, amelyek különböző atomokat kötnek össze, vagy elektromos áramot hoznak létre. A világ, amelyben te és én élünk, hatalmas számú atomból áll, amelyeket elektromágneses mező „ragaszt”; még az élőlények, beleértve az embereket is, csak ennek a területnek köszönhetően élnek és cselekszenek.

Ha lenget egy elektronot, hullámok jelennek meg a mezőn (mint a fürdőben: mozgassa az ujját vízben, és hullámok mennek). Ezeket a hullámokat elektromágnesesnek nevezik, és mivel az elektromágneses mező mindenütt jelen van, az elektromágneses hullámok tetszőlegesen messzire terjedhetnek a világegyetemben, amíg meg nem állítják azokat más elektronok, amelyek képesek elnyelni energiájukat. Az elektromágneses hullámok különbözőek. Néhányukat az emberi szem a spektrum látható részének különböző színeiként érzékeli. Az elektromágneses hullámok egyéb típusai közé tartoznak a rádióhullámok, mikrohullámok, infravörös és ultraibolya hullámok, röntgensugarak és gamma-sugarak. És az elektronok állandóan rezegnek - őket keverik az atomok, amelyek maguk is folyamatosan mozognak -, ezért minden test mindig elektromágneses hullámokat termel. Szobahőmérsékleten ezek a hullámok túlnyomórészt infravörösek, de minél melegebb a tárgy, annál mozgékonyabbak a benne lévő elektronok; így jön létre a látható fény.

A fény 300 000 kilométer / másodperc sebességgel halad. Ez óriási sebesség, de mégis, a fény a Naptól számunkra nyolc egész percig megy, a legközelebbi csillag pedig tőlünk - több mint négy éve.

A nagyon forró térben lévő tárgyak - például a csillagok - látható fényt bocsátanak ki, amely nagyon sokáig mozoghat, amíg el nem ütközik egy akadályon. Például egy csillagot nézünk, és fénye több száz évig nyugodtan ment a Földre az űrön keresztül. A szembe kerülve és a retina elektronjait mozgatva ez a fény elektromos jellé változik, amely a látóidegen keresztül jut az agyba, majd az agy azt mondja: "Látok egy csillagot!" Ha a csillag túl messze van, akkor ahhoz, hogy láthassa, több fényt kell gyűjtenie a szembe, és ehhez távcsőre van szüksége; vagy a kamera zavart elektronjai fényképet készíthetnek vagy jelet küldhetnek a számítógépnek.

Az univerzum folyamatosan tágul - duzzad, mint egy lufi. Következésképpen a távoli csillagok és galaxisok távolodnak a Földtől. Ez pedig azt jelenti, hogy felénk szálló fényük megnyúlik - és minél tovább nyúlik, annál tovább repül. Ez a nyújtás a látható fény pirosra váltását eredményezi. Ezt a hatást vöröseltolódásnak nevezik. Fokozatosan, ha a fény kellően nagy távolságot tesz meg, és a vöröseltolódás növekszik, akkor megszűnik látni, és először infravörös, majd mikrohullámú lesz (mint a mi mikrohullámú sütőnkben). Pontosan ez történt az ősrobbanás hihetetlenül erőteljes fényével - tizenhárommilliárd éves utazás után ma megtalálható az űrben minden irányban terjedő mikrohullámok formájában. Ezt a jelenséget gyönyörűen "kozmikus mikrohullámú háttérsugárzásnak" nevezik, és nem más, mint az ősrobbanás pillantása!

- Például az a piros színű fickó odaát - látod, mindenkit lepattan? Tehát vöröseltolódású.

GEORGE KOZMIKUS KINCSVADÁSA

G. Parsons illusztrációi

Szerk .: Cand. fizikai - szőnyeg. Sci. V. G. Surdin

© L. Hawking, szöveg 2009 / A szöveg szerzői joga © Lucy Hawking 2009

© E. Kanishcheva, fordítás, 2010

© Gyermek Könyvkiadó "Rózsaszín Zsiráf", orosz kiadás, 2010, 2012

© Random House Kiadó, G. Parsons illusztrációi, 2009

Első kiadás angolul, 2009

© NASA / SCIENCE PHOTO LIBRARY

A Fotóban: Bruce McCandless űrhajós, rakétacsomaggal, ingyenes űrrepülés egy űrséta során 1984. február 7 -én. McCandless az első, aki kipróbálta ezt az űrhajót, és ezért az első „emberi műhold” a Föld pályáján.

Rózsáknak dedikálva

A legújabb tudományos elméletek!

Izgalmas tudományos esszék szövődnek a könyv cselekményében. Ez egy egyedülálló lehetőség, hogy első kézből megismerkedjünk a legújabb tudományos elméletekkel, mert ezeket az esszéket korunk kiemelkedő tudósai írták!

Stephen Hawking (Eric nevében), a Cambridge -i Egyetem Lucas Matematika Tanszékének professzora, Egyesült Királyság

Bernard Carr, a matematika és csillagászat professzora, a matematikai tudományok iskolája, Queen Mary College, London University, UK

Seth Shostak, SETI Project (Földönkívüli civilizációk keresése), USA

Brandon Carter, az Univerzum és az ezzel kapcsolatos elméletek laboratóriuma, Párizsi Obszervatórium, Franciaország

Martin Rees, a Royal Society elnöke, a Trinity College, Cambridge -i Egyetem, Egyesült Királyság

Jeff Marcy, a csillagászat professzora, a Csillagászati ​​Show -díj nyertese, Berkeley Egyetem, Kalifornia, USA

Jeff Marcy

Stephen Hawking (Eric nevében)

- Hét perccel harminc másodperccel a kezdés előtt,- mondta egy mechanikus hang. - Húzza vissza a gémes hozzáférést az orbitális hajóhoz.

George görcsösen nyelt egyet, és megmozdult az űrsikló parancsnoki székében. Szóval ennyi. Most nem tud kiszállni a hajóból. Ez a hét és fél perc egy pillanat alatt elrepül - nem úgy, mint az iskolai lecke utolsó percei, amelyek tovább húzódnak -, és elhagyja a Föld bolygót.

A hozzáférési nyíl volt az egyetlen híd az űrhajó és a világ többi része között - és most ez a híd már nincs meg. Ez azt jelenti, hogy nem tud kiszállni a hajóból. A nyílások le vannak ütve. Nem csak zárva, hanem szorosan zárva. Most legalább verje meg a fejét bennük, kérje és könyörögjön, hogy engedjék kint - senki sem hallja. Az űrhajósok egyedül maradtak, csak néhány perccel a kezdés előtt, és nem volt más hátra, mint hallgatni a visszaszámlálást.

Hat perc tizenöt másodperc. Az ukrán fegyveres erők indítás előtti készültsége.

Az APU kiegészítő tápegységek. Segítenek a hajó mozgásának ellenőrzésében felszállás és leszállás közben. Az őket tápláló három üzemanyagcella már több órán keresztül dolgozott, de csak e parancs után a hajó élénken dúdolt, mintha azt érezné, hogy a legjobb órája közel van.

Öt perccel a kezdés előtt,- szólalt meg egy hang. - Az APU elindítása.

George kellemetlen hidegrázást érzett a gyomrában. Mindennél jobban szerette volna újra meglátogatni a világűrét. És most egy igazi űrhajó fedélzetén van, benne űrhajósokkal, akik a kilövőpadon várják a kilövést. A gondolat lélegzetelállító volt, de ugyanakkor ijesztő is. Mi van, ha ő, George, valamit rosszul csinál? A parancsnoki székben ül - ami azt jelenti, hogy működtetnie kell a siklót. Mellette a pilóta, a mentője.

- Nos, nos, kíváncsi vagyok, milyen űrhajóink vannak itt? George motyogta rajzfilmszerű hangon.

- Mit mondott, parancsnok? - hangzott a fejhallgatóban.

- Jaj! Én… uh-uh… ”George teljesen elfelejtette, hogy minden szava hallható volt a Mission Controlban. - Csak arra gondoltam: mit szólnak az idegenek, ha hirtelen rájuk bukunk?

Nevettek a fejhallgatóban:

- Ne felejts el köszönni tőlük mindannyiunktól!

Három perccel három másodperccel a kezdés előtt. Indítandó motorok.

Hogyan fognak most ordítani, gondolta George. Amint az űrsikló elhagyja a kilövőtornyot, az első néhány másodpercben három motor és két szilárdtüzelésű nyomásfokozó gyorsítja fel százhatvan kilométer / órára. Nyolc és fél perc múlva pedig a sikló huszonnyolcezer kilométeres óránkénti sebességet vesz fel!

Két perccel a kezdés előtt. Zárja be a napellenzőt.

George keze viszketett, hogy legalább néhány kapcsolót elfordítson a parancsnoki konzolon, és megnézze, mi történt, de nem merte. Közvetlenül előtte volt egy vezérlőpálca, amellyel ő, a kapitány irányította a hajót az űrben, és kikötött az ISS -vel - a Nemzetközi Űrállomással. Mintha egy autó volánja mögött ülne, de a kormányt csak balra és jobbra lehet forgatni, a fogantyú pedig minden irányba fordul. Vajon milyen érzés? George könnyedén megérintette az ujjával - és azonnal megremegett az egyik elektronikus eszköz nyila. Elhúzta a kezét, és úgy tett, mintha nem nyúlna semmihez.

- Ötvenöt másodperccel a rajt előtt. Oldalsó gyorsítók szinkronizálása.

Két szilárd hajtóanyagú oldalsó erősítő biztosítja a komp indulását és felszállását háromszázhetven kilométeres magasságban. Lehetetlen kikapcsolni őket. Amint a bennük lévő üzemanyag meggyullad, az űrsikló felszáll.

Viszlát, Föld, gondolta George. - Én Hamarosan visszajövök".

Kicsit sajnálta, hogy elhagyta ezt a gyönyörű bolygót, barátokat, szülőket. Még egy kicsit, és pályára fog keringeni a fejük felett - közvetlenül az ISS -hez való dokkolás után, amely másfél óránként teljes forradalmat tesz a Föld körül. Innen, az állomásról George látni fogja a Földet, óceánokat és kontinenseket, sivatagokat, erdőket és tavakat, a nagyvárosok éjszakai fényeit. És anya, apa és barátai - Eric, Annie és Susan - a Földről egy felhőtlen éjszakába nézve talán megkülönböztetnek egy fényes pontot, amely az égen rohan ...

- Harmincegy másodperccel a kezdés előtt. A földi indító automatikus vezérlési módba való átállása.

1. A köráramú modell szemlélteti
piaci árképzési folyamat
kölcsönhatás a Központi Bank, a kereskedelmi bankok, a bankbetétesek és azok között, akik pénzt kölcsönöznek a bankoktól
a fő gazdasági szereplők kapcsolata
a gazdasági növekedés tényezőinek kölcsönhatása

2. Válassza ki a legjobbat a „bruttó hazai termék” alábbi definíciói közül. A bruttó hazai termék az
az ország területén naptári év alatt előállított összes végső áru és szolgáltatás piaci értéke
az adott naptári év során piaci áron vásárolt összes végtermék és szolgáltatás költsége
az ország lakói által naptári év során előállított végtermékek és szolgáltatások piaci értéke
egy ország piaci értéke egy naptári év során

3. A termelési tényezők tulajdonosainak bevétele az összegben az
bruttó nemzeti termék
bruttó hazai termék
rendelkezésre álló jövedelem
Nemzeti jövedelem

4. A városon kívüli család által új otthon vásárlása befolyásolja a méretet
Nettó export
kormányzati kiadások
beruházási költségek
tartós fogyasztási cikkek vásárlására fordított kiadások

5. Tüntesse fel, hogy az alábbi mutatók közül melyik egyenlő a nettó nemzeti termék, az értékcsökkenési leírások és a közvetett adók hozzáadásával kapott értékkel:
bruttó hazai termék
bruttó nemzeti termék
hozzáadott érték
nettó nemzeti jövedelem

6. Az ország gazdasági biztonságát jellemző mutatók csoportjába tartozik
GNP, GDP, CNP, GNI
az állóeszközök élettartama, erőforrás -potenciál, tudományos és műszaki potenciál, a beruházások GDP -ben való részesedése, az államháztartási hiány szintje
az iparban a tőkefelhalmozás mértéke, az ágazati megtérülési ráta, a gazdasági növekedés üteme
a külső államadósság aránya a GDP -ben, az arany és a devizatartalékok állapota, az import részesedése a belföldi fogyasztásban, a külső kölcsönök aránya a költségvetési hiány fedezésében

7. A nemzeti vagyon az
természeti erőforrások és kulturális értékek
természeti erőforrások és emberi erőforrások
termelési eszközök, felhalmozott vagyon, természeti erőforrások, anyagi és kulturális értékek

8. A rendelkezésre álló személyi jövedelem
felhalmozott béreket
kapott bruttó jövedelem (bérek és egyéb jövedelmek)
reáljövedelem
átfogó jövedelmet kapott adó- és nem adóköteles fizetések nélkül

9. A felsorolt ​​állítások közül a következő igaz.
Az AD görbe negatív meredekségű
amikor a kormány szigorítja a környezetvédelmi követelményeket, ez a termelési egységre jutó termelési költségek növekedéséhez vezet, és az összesített kínálati görbét jobbra tolja
a valós termelési volumen növekedése nem járhat áremelkedéssel

10. Egy olyan helyzetben, amikor a GNP potenciális mennyiségét még nem érték el, és nem használtak fel minden forrást, a kereslet növekedése vezet
az árukínálat növelésére
áremelkedés állandó kínálattal

11. Ha az árszínvonal emelkedik és a termelés csökken, akkor ez annak köszönhető
az aggregált keresleti görbe eltolódása jobbra
az összesített keresleti görbe eltolódása balra
az összesített kínálati görbe eltolódása balra
az összesített kínálati görbe eltolódása jobbra

12. Keynesi szegmens az összesített kínálati görbén
pozitív lejtése van
negatív lejtése van
függőleges vonallal ábrázolva
vízszintes vonallal ábrázolva

13. Ha az árak emelkednek, akkor:
a fix árú értékpapírok tulajdonosai növelik költségeiket
a pénzkereslet és a kamatok szintje nő
a kamatváltozásokra érzékeny költségek nőnek
a fix árú értékpapírok tulajdonosainak vásárlóereje nő

14. Ha a gazdaság depresszióban van, rövid távon az AD emelkedése ahhoz vezet
hogy növelje az árakat, de nem befolyásolja a GDP dinamikáját reálértéken
reálértéken a GDP volumenének növekedéséhez, de nem befolyásolja az árszínvonalat
mind az árszínvonal, mind a GDP reálértékben kifejezett volumenének növekedéséhez
magasabb árakhoz és a GDP reálértéken számított csökkenéséhez

15. Ha az importált áruk ára emelkedett, akkor nagy valószínűséggel ennek köszönhető
az összkínálat csökkenése
az összesített kínálat növekedése
csökkenő összesített kereslet