Быки и медведи – так на биржевом сленге называют игроков, работающих на повышение (растущий рынок) и понижение (падающий рынок) стоимости финансового актива. Термины характеризуют только методику торгов и тип открываемой позиции, но встречаются варианты, когда хедж-фонды и отдельные инвесторы предпочитают торговать исключительно в одном направлении.
Быки и медведи на бирже (англ. Bear и Bull) - жаргонное наименование трейдеров, открывающих сделки, соответственно на покупку (длинные позиции), в расчете на рост цены, и продажу (короткие позиции), если в будущем предполагается снижение цены актива. Первые печатные сведения о «медведях» и «быках» в контексте биржевой торговли относятся к 1714 году и к настоящему времени используются как одно из определений любого восходящего или нисходящего движения.
Чтобы понять, кто это - быки и медведи, стоит вспомнить, что бык обычно поднимает соперника вверх на рога, поэтому, по аналогии, инвестор, приобретая (покупая) актив, подталкивает рынок к росту. В свою очередь медведь прижимает добычу вниз к земле - массовые продажи неизбежно приводят к падению цены. Их скульптурные изображения установлены около всех крупных финансовых центров, например, у входа на фондовую биржу во Франкфурте-на-Майне (Frankfurt Stock Exchange):
Термины относятся только к типу открываемой позиции и напрямую не связаны с психологией или другими индивидуальными отличиями между трейдерами - можно одновременно держать открытыми как короткие, так и длинные сделки, хотя встречаются варианты, когда хедж-фонды и инвесторы торгуют исключительно в одном направлении. В литературе также используется термин «краткосрочная позиция» для обозначения сделки, открытой на небольшой временной период - они могут быть как бычьими, так и медвежьими.
Быки на бирже покупают торговый актив (валюта, акции, опционы , сырьевые товары, производные финансовые инструменты) в расчете на рост цены в будущем. Другие названия - позиция «лонг» (long position), длинная покупка, игра на повышение. Прибыль рассчитывается как разница (маржа) между ценой покупки (открытия) и продажи (закрытия) с выплатой комиссионных брокеру.
В термине используется понятие «длинная позиция», так как периоды роста большинства валютных и фондовых активов , а значит и срок сделки, обычно более продолжительные, чем резкое и трудно поддающееся анализу «медвежье» падение. В качестве обеспечения (залога) могут использоваться как собственные, так и заемные средства, акции и другие активы, возвращаемые владельцу после закрытия.
Бычьи позиции, кроме потенциально высокой прибыли, считаются более «спокойными» по сравнению с короткими, а потому основная масса участников рынка являются или считают себя именно «быками». Движение вверх не является равномерным и может включать периоды отката или коррекции, когда появляется возможность заработка на обратных сделках при сохранении текущих позиций.
Откуда берутся быки и медведи? Простыми словами, чем дольше длится рост, тем большее число участников «быков» начинает продавать (закрывать) позиции по текущей цене, основную роль начинают играть продавцы - наступает краткий период равновесия, когда рынок становится готов, как к началу стабильного снижения, так и к продолжению восходящего движения.
Медведи на бирже: получение прибыли от снижения цены на актив - осуществляется продажа по высокой цене с расчетом обратной покупки при закрытии по более низкой цене. Как и в случае покупок, залогом выступают собственные или заемные средства, а на фондовом рынке большинство коротких сделок или «продаж без покрытия» осуществляются по сделкам РЕПО с участием брокера . В случае, когда цена вместо падения идет в рост, трейдер должен предоставить дополнительные гарантии возврата акций: компенсировать брокеру разницу между текущей и первоначальной ценой или привлечь третьего участника с дополнительными акциями, в случае, когда позиция закрывается досрочно по требованию брокера или в заранее оговоренный срок. Расчет происходит после закрытия торгового дня, денежные средства или акции по гарантии должны быть внесены к открытию следующей торговой сессии.
Список акций, по которым доступны продажи без покрытия, формируется биржей или, в отдельных случаях, государственными органами по контролю за фондовым рынком. Это позволяет избежать бесконтрольного падения, когда цены спекулятивно снижаются крупными игроками без каких-либо объективных экономических предпосылок, вызывая цепную реакцию среди мелких трейдеров и инвесторов.
Несмотря на то, что падающий рынок анализируется и торгуется по тем же методикам, как и восходящий они психологически по-разному ощущаются трейдерами. Популярное мнение, что бычий рынок - «правильный и долгосрочный», а медвежий - «краткосрочный и плохой». Даже временное повышение цены, приводящие к текущим убыткам, воспринимается более «оптимистично», чем снижение при длинной позиции.
Основная причина находится в области психологии - человеку привычнее верить в рост, чем падение, которое воспринимается как болезненный фактор. Как крайний вариант, многими аналитиками нисходящее движение рассматривается исключительно как «медвежья коррекция», за которой неизбежно следует период роста. Хотя в истории ведущих фондовых индексов, таких как Dow Jones и S&P 500 наблюдались длительные периоды падения.
Падающий рынок, исключая явно спекулятивные действия, отражает постепенно усиливающиеся общий пессимизм крупных игроков, покидающих рынок. Важные элементы рыночного анализа, особенно технического, работают некорректно, в результате трудно рассчитать уровень «дна», на котором возможно открытие длинной позиции.
В случае сильного и длительного снижения для предотвращения негативных последствий для экономики и национальной валюты государственными регуляторами может быть введен запрет на открытие коротких позиций вплоть до полной остановки торгов. На рынке Форекс критичное падение котировок компенсируется валютными интервенциями Центробанков.
Кроме быков и медведей, на бирже есть еще несколько популярных «животных» обозначений для трейдеров:
«Биржа стала местом борьбы, как никогда раньше. Быки и медведи стояли в полной растерянности друг против друга. Медведи оказались сильнее». «Нью-Йорк таймс», 1886 год
Сами биржевики не склонны к лирике и объясняют символы более чем прозаически: когда медведь нападает — он поднимает лапы вверх и топчется на месте. Бык же наоборот — выставив рога, оказывает сопротивление противнику.
Или так: медведь бьет сверху вниз. Бык же наоборот — поднимает рогами снизу вверх. Точно так реагируют биржевые медведи и быки на изменения курсов.
На самом деле происхождение этих биржевых терминов сложнее и курьезнее. И, конечно же, их история тесно связана с прабабушкой всех бирж — английской. Интересно, что первые биржи возникли в XVII столетии в лондонских кофейнях, где встречались торговцы, чтобы обсудить свое участие в предприятиях.
Биржевой историк Э.Морган рассказывает такой любопытный факт: «И в то время были ловкачи, старающиеся при первом удобном случае надуть ближнего, а чужого — так и подавно. Они, надеясь на понижение курса, продавали акции, которых у них не было. О таких говорили, что они продают шкуру неубитого медведя. Вот и получили они не то имя, не то прозвище «медведь» .
Что касается быков , то происхождение этого понятия трактуется примерно так: обычно лондонские брокеры того времени любили развлекаться, наблюдая за соревнованиями медведей и быков, которые проводились в центре Сити на Темзе. Так бык стал естественным противником медведя.
Говорят, что все пошло из Лондона. В начале XVIII века там был популярен коллега Джонатана Свифта сатирик Джон Арбетнот, придумавший в 1712 году персонажа по имени Джон Булл (Bull (англ.) — «бык»). Это был образ типичного англичанина в виде , облаченного в жилетку, цилиндр, с тросточкой. Больше всего Джона Булла донимал своими шутками медведь.
Есть версия о существовании некоего фельетона, сюжет которого переносит читателя в один из лондонских кофе-Хаусов, где брокеры совершали сделки с акциями и где между героями - Быком и Медведем произошло столкновение. Так зародился удачный образ, подхваченный биржевиками мира.
Определение слова «бык» для биржевых оптимистов встречается с 1714 года в оксфордском словаре.
В 1886 году, на Уолл-стрит появилась картина, изображающая борющихся медведя и быка. Тогда впервые в «Нью-Йорк Таймс» можно было прочитать: «Биржа стала местом борьбы, как никогда раньше. Быки и медведи стояли в полной растерянности друг против друга. Медведи оказались сильнее».
Немецкая биржа во Франкфурте сегодня видит этот спор законченным: бронзовые скульптуры медведя и быка у входа как бы символизируют победу быков. На первый взгляд, так оно и есть. Но точно известно лишь то, что медведь на ринге был первым.
Биржи в различных странах мира имеют их скульптурные композиции. Где-то они присутствуют вместе, где-то только бык. Самые известные располагаются в Нью-Йорке (бык неподалеку от биржи на Уолл-стрит), во Франкфурт-на-Майне (бык и медведь) и в здании Шанхайской биржи (бык). Они символизируют вечную борьбу биржевых игроков, играющих на повышение или понижение стоимости ценных бумаг. Играющих на росте называют «быками» , на понижение - «медведями» .
Мы уже много раз использовали термины «быки» и «медведи»
в этой статье. Пришло время рассмотреть весь биржевой «зоопарк». Трейдеры и инвесторы делятся на 4 категории, в зависимости от их стратегии и тактики на финансовых рынках:
— быки;
— медведи;
— свиньи;
— цыплята.
Мы рассмотрим каждый тип инвесторов в этой статье. Интересно, к какому типу принадлежите вы…
Инвестор или трейдер типа Бык (англ. bull) верит, что рынок будет в будущем расти, и в основном стремится купить.
Также принято ассоциировать состояние рынка с его ключевыми игроками. Например, на бычьем рынке все идет в гору. В бычьем состоянии рынка экономика растет, уменьшается безработица, набирает ходу, и акции тоже растут. Быкам гораздо легче выбирать акции, в которые вкладывать, так как, по сути, практически все поднимается в цене. Но только надо помнить, что вечного роста не бывает, и что, в конце концов, будет спад (знал бы когда, жил бы в Сочи или на Бали). Быкам надо быть осторожными, так как рынок может перенасытиться и акции станут переоцененными. В таком случае, спад неизбежен. Из бычьего рынка надо уметь вовремя выйти.
Медведями (англ. bears) называются такие инвесторы (трейдеры), которые ожидают рецессии и падения рынка. Медведи стремятся продать.
На медвежьих рынках все противоположно: безработица растет, ВВП снижается, и цена на акции тоже. На медвежьем рынке
трудно найти акцию, в которую можно выгодно вложить. Но это не значит, что всегда в проигрыше: есть специальные техники, стратегии и торговые алгоритмы, которые позволяют забирать значительную прибыль на падающих финансовых рынках и акциях. Кстати, самые асы Уолл Стрит, часто пополняют свое богатство именно во время медвежьего состояния рынка. Можно, например, использовать технику краткой продажи (занять акций, продать их дорого, потом купить дешево и вернуть долг), или подождать когда медвежья тенденция подойдет к концу (а это обязательно когда-то произойдет) и прикупить побольше акций перед взлетом рынка.
Цыплята (англ. chickens) - символ нерешительности и трусости в англоговорящем мире (из которого, собственно, и идут все финансовые термины). Цыплята боятся потерять все! Они очень бдят! Они настолько бдительны, что очень редко вкладывают. То есть их страх потери настолько велик, что они, как премудрые пескари, боятся выйти в рынок. От части их можно понять: лучше спать спокойно, нежели войти в рынок и мучиться от страха, не спать, и тратить здоровье. Но всему есть предел: ведь невозможно обыграть финансовый рынок, не торгуя на нем!
В английском языке есть поговорка: жадный, как свинья (англ. as greedy as a pig) . Отсюда и происходит название для таких инвесторов. Свиньи (англ. pigs) не боятся рисковать, и это отсутствие страха преступает все мыслимые и немыслимые нормы. В погоне за сумасшедшей прибылью, свиньи не задумываются о том, во что вкладывают. Они очень нетерпеливые, эмоциональные и жадные товарищи. Как правило, свиньям очень трудно обыграть рынок, и чаще всего они остаются ни с чем из-за своей безответственности. Профессиональные игроки финансовых рынков любят свиней, т.к., в силу антагонистической природы (кто-то выиграл, значит, кто-то другой проиграл), именно свиньи платят за прибыль.
Таким образом, получается, что все игроки финансовых рынков делаться на 4 типа, а весь рынок это своего рода финансовый зоопарк (или ферма). Ну, так к какому типу инвесторов принадлежите вы?
Дайджест по материалам электронных СМИ
Fortrader
Suite 11, Second Floor, Sound & Vision House, Francis Rachel Str.
Victoria
Victoria, Mahe, Seychelles
+7 10 248 2640568
Люди, не слишком интересующиеся игрой на бирже, как правило, полагают, что трейдеры зарабатывают за счет роста цен акций, однако на самом деле есть немало маклеров, которые, напротив, делают ставку на падение рынка. Таких игроков называют медведями. Принцип их действий прост: они начинают продавать ценные бумаги или товары, повышая предложения до максимума и сбивая при этом цену. Также они могут оказывать воздействие на .
Запомнить термин несложно: медведи на бирже «придавливают цены лапами», заставляют их падать вниз, повергают противников-игроков на землю.
Суть заработка медведей проста. Они определяют падающий актив, отслеживая изменения цен на него в течение некоторого времени, либо выбирают актив, стоимость которого могут снизить. Затем медведи берут его взаймы на определенный срок под обеспечение денег на своем счету и продают третьему лицу, опять же на некоторый срок. Обратите внимание: самого актива у медведя нет, он только «арендует» его.
Затем, когда стоимость товара или ценных бумаг упадет до нужной отметки, игрок выкупает актив по гораздо более низкой цене, чем продал его, а затем возвращает владельцу. На этот момент товар уже почти ничего не стоит в сравнении с первоначальной ценой, поэтому оказывается очень выгодным. Разница в сумме, обусловленная падением курса, достается медведю. Игра таких маклеров называется «короткой позицией», поскольку основана на быстрых продажах, а не на долговременном росте цен.
Быки на бирже – естественные противники медведей. Они не продают, а покупают, искусственно увеличивая спрос, а значит, и цену товаров. Через некоторое время, когда стоимость активов оказывается достаточно высокой, быки продают их, а разницу забирают себе. Именно игры на повышения считаются наиболее интересными и прибыльными для торговцев.
Чтобы запомнить термин, представьте себе, что бык «поднимает цены на рога», подбрасывает их.
Быки, как и медведи, сильно рискуют во время игры. Рынок в любой момент может перенасытиться, а цены на активы – начать падать. Спад, если не обвал, рынка произойдет в любом случае, поэтому трейдерам нужно быть очень осторожными и уметь выбирать момент, когда следует продать накопленные товары, валюту или акции, чтобы не потерять в итоге все свои деньги. Кроме того, нужно тщательно выбирать активы, в которые можно вложиться, иначе игра может либо оказаться убыточной, либо принести незначительную прибыль.
Разных животных становится для начинающих трейдеров полной неожиданностью. Тем не менее это не бред и не иллюзия. Быки, медведи, овцы и другие представители фауны на рынке выступают в виде прообразов. Другими словами, каждого участника рынка можно представить тем или иным животным.
Про быков и медведей, наверное, слышали даже новички. Не случайно памятник этим двум зверям установлен напротив офиса Франкфуртской биржи. Эти статуи являются символом постоянной борьбы между нисходящим и восходящим трендом. Про остальных участников фондового зоопарка известно гораздо меньше, и сегодня я бы хотела о них рассказать.
Давайте начнем с самых знаменитых животных. Так называют топовых игроков, которые придерживаются разных стратегий . Если быки обычно зарабатывают на росте котировок, то медведи играют на понижение.
Существует несколько версий появления таких забавных названий. Согласно самой распространенной они возникли еще в XVII веке, с началом формирования рынка. Именно в это время шотландский сатирик Арбетнот издавал шуточные памфлеты. Их главным персонажем стал Джон Булль (от англ. Bull – бык) – собирательный образ англичанина с головой быка. Еще одним героем был Медведь, который постоянно подшучивал над Буллем. В одной из серий действие происходит на Лондонской бирже, где между противниками возникло противостояние. В будущем появилась поддерживаемая учебниками экономики версия, что быки играют на повышение котировок, а медведи получают доход от их снижения.
Логика здесь простая и понятная, ведь бык всегда атакует рогами вверх. Медведь же, наоборот, давит на свою жертву сверху, прижимая ее к земле. Здесь просматривается аналогия с участниками рынка: одни готовы задрать цены до небес, другие стремятся их максимально снизить. Так что медведи и быки – это трейдеры, работающие по разным стратегиям.
На фондовых биржах инвесторы-быки скупают активы в надежде на их рост. Эта категория трейдеров старается приобрести ценные бумаги подешевле и продать дороже, на чем и зарабатывает. Благодаря высокой рентабельности вложений и большим оборотам на разнице цен можно зарабатывать приличные деньги.
В трейдинге даже существует понятие «бычьего рынка». Это означает момент, когда цены на активы начинают расти, как и основная валюта операций, а стоимость котировочных валют снижается. Нельзя сказать, что такая ситуация, периодически возникающая на рынке, является положительной. То, что приносит прибыль одному трейдеру, неизбежно оборачивается убытками для другого.
Существует и такое понятие, как «длинная бычья позиция». Его суть состоит в том, что игроки скупают недооцененные торговые активы, делая ставку на их рост в будущем. Если расчет оправдается, купленные акции будут перепроданы с приличной выгодой.
Медведи на фондовых биржах работают по-другому. Они продают ценные бумаги, рассчитывая, что в будущем котировки снизятся. Таким образом, медведи являются полной противоположностью быкам и зарабатывают на том, чего еще нет. Их работа строится на том, чтобы продать активы как можно дороже, подождать, пока стоимость акций упадет до минимума, и снова начать их покупку.
Давайте посмотрим, как это выглядит на практике. Допустим, трейдер приобрел 10 акций компании под залог или в долг. Затем он сразу же от них избавился, продав каждую акцию по 150 рублей. Биржевой счет пополнится на полторы тысячи, а когда ценные бумаги начнут дешеветь, медведь купит их снова по 140 рублей. Таким образом, участник рынка заработает 100 рублей и вернет активы владельцу с комиссией, например, по рублю за штуку. Чистая прибыль игрока-медведя составит 90 рублей.
Исходя из стратегии, по которой торгуют медведи, на рынке возникло понятие «короткая медвежья позиция». «Short position» - это и есть игра на понижение, когда актив продается, а потом выкупается обратно по более скромной цене.
Конечно, работает медведь не наобум, его деятельность основывается на прогнозах. На стоимость активов влияют публикации в прессе, негативная финансовая отчетность фирм и другие факторы.
Поскольку ключевые игроки фондового рынка получили названия животных, можно пойти и дальше. Со временем именами зверей стали называть и других трейдеров. Классификация зависит от поведения людей на рынке, ведь все ведут торговлю совершенно по-разному.
Названия представителей фауны основаны прежде всего на результатах и уровне торговли. К примеру, волками называют трейдеров, которым в большинстве случаев удается получить прибыль. Лось – это желанная добыча для трейдеров-охотников.
Сохатые чаще всего закрывают сделки в минус, то есть несут убытки. Есть и лемминги, которые в своей работе ориентируются на опытных игроков. Кроме того, существует еще несколько ярких персонажей, представленных в виде животных.
Заяц – шустрый зверек, что отражается и на его поведении на фондовом рынке. Длинноухие всегда играют на колебаниях курсов и их нестабильности. Они часто испытывают неуверенность, резкое изменение курса пугает их, вызывает панику и заставляет продавать активы.
Заячья позиция на рынке является не самой удачной. Нетерпеливость ушастых игроков может обернуться большими убытками. Тем не менее такие трейдеры закрывают за одну торговую сессию большое количество сделок.
Если мы попробуем выстроить цепочку ассоциаций, в голову сразу приходит слово «страх». Действительно, овца на фондовом рынке – это самый осторожный игрок. Такие трейдеры много и часто занимаются анализом, прогнозированием и всегда перепроверяют данные.
Правда, бывает, что овца пытается надеть медвежью или бычью шкуру и предстать в роли профессионального трейдера. Но если что-то начинает идти не так, участник рынка сразу теряет уверенность в себе. Его начинают терзать сомнения, и из-под шкуры грозного животного раздается жалобное блеянье. Не случайно, когда биржевые овцы терпят убытки, опытные спекулянты говорят: «Остригли овцу».
Свиньями часто называют участников рынка, которые не могут вовремя остановиться и забрать свое. Они склонны долго удерживать позиции, не обращая внимания на то, как складывается ситуация на бирже. Такой зверь может с полной уверенностью двинуться против тренда, несмотря на поведение других животных.
Свиньи больше всего нацелены на результат и получение прибыли. Сумма вложений и качество приобретаемых акций их не особенно беспокоит. Такая безответственность нередко приводит к убыткам, хотя игроки этой категории обычно вкладывают большие средства в тот или иной актив.
На биржах криптовалют нередко можно встретить такое животное, как хомяк. Так называют начинающих игроков, подверженных панике. Хомяки склонны доверять слухам, которые распускаются намеренно, и скупать или продавать активы в неподходящий для этого момент.
Выглядит это примерно так. Опытные игроки-памперы начинают резко повышать курс, делая большие вливания, и за короткий срок накачивают рынок. Когда курс находится на самом высоком уровне и искусственно поддерживается, за дело берутся хомяки. Они активно скупают криптовалюту по высокой цене, порой вкладывая все средства. После этого наступает дамп – резкое падение курса, вызванное массовой продажей памперами ранее купленных активов.
Чтобы не получить роль хомяка на бирже, нужно придерживаться определенных правил:
Даже если цена кажется очень соблазнительной, не стоит закупаться на все деньги. Интуиция в процессе торговли, конечно, важна, но не менее важную роль играет холодный расчет.
Сегодня мы рассмотрели все основные типы игроков, узнали немного об их поведении и способах работы на рынке.
Очевидно, что самыми удачливыми трейдерами являются медведи и быки, на них и стоит ориентироваться. Зайцы из-за суетливости часто несут потери, свиньи способны слить депозит из-за жадности. Овцы не выносят малейших рыночных колебаний, а хомяки обладают способностью покупать и продавать активы в самый неподходящий момент.
На самом же деле у любого трейдера, как опытного, так и начинающего, есть свой неповторимый стиль торговли. Чтобы занять на рынке достойное место, нужно изучать основы инвестирования, набираться опыта, учиться применять знания на практике.
Конечно, быстро разобраться в хитросплетениях сложной финансовой системы сможет не каждый. Но удача любит упорных, так что не сомневайтесь: со временем у вас все получится.
Быки и Медведи - эти образы, ставшие уже классическими, олицетворяют две основные рыночные силы - покупателей и продавцов.Изначально такое сравнение использовалось на фондовых биржах, но позже стало применяться и в отношении участников любых других финансовых рынков.
По данным Библиотеки Конгресса США (The Library of Congress), впервые о быках и медведях на бирже написал в 1714 году К.Джонсон (C. Johnson) в своей книге «Страна Лассис» (Country Lasses).
Бык
(Bull) - инвестор или трейдер, который полагает, что цена определенного финансового инструмента или весь рынок будет расти и открывает длинную позицию.
Подобно тому, как бык поднимает врага на рога и подбрасывает его вверх
, бык-трейдер покупает, способствуя увеличению спроса и подъему
цен.
Медведь
(Bear) же, напротив, прогнозирует падение стоимости актива или рынка в целом и занимает короткую позицию.
Аналогично тому, как медведь наваливается на свою жертву и давит ее вниз
к земле, медведь-трейдер продает, вызывая рост предложения и снижение
цен.
Быки и Медведи на рынке Форекс / Forex ожидают, соответственно, повышения и понижения и поэтому покупают / продают против .
Быки и медведи стали настолько популярными рыночными символами, что им установлены скульптуры по всему миру. Больше, конечно, быку, как герою экономического бума.
История быка начинается 15 декабря 1989 года, когда автор с товарищами глубокой ночью выгрузили статую под главной елкой напротив Нью-Йоркской фондовой биржи (New York Stock Exchange) в качестве рождественского подарка жителям города. Такой презент должен был поддержать дух американцев после обвала фондового рынка 1987 года. Так как установка не была санкционирована властями, полиция изъяла скульптуру. Однако через несколько дней, под нажимом общественности, быка все-таки вернули, определив для него временное место недалеко от биржи.
С тех пор Charging Bull стал символом финансового оптимизма и процветания Америки, а по популярности догнал статую Свободы.
Критики часто иронизируют насчет анатомических подробностей животного. И это понятно, потому как только настоящий биржевик знает, что необходимо иметь по-мужски крепкие, если не стальные, … нервы, чтобы справиться с рыночными сюрпризами, с собой и остаться в игре.
Считается, что если потереть нос, рога или яички быка, то это непременно принесет удачу в делах. Ведь как только бык появился на Уолл-Стрит, индекс Доу-Джонса начал подниматься, сигналя о восстановлении фондового рынка после биржевого краха.
Изображение скульптуры быка активно используется в СМИ, в рекламных материалах финансовых компаний, тиражируется в виде подарочных фигурок, так что создателю приходится периодически отстаивать свои авторские права в суде.
Еще одна скульптура быка размещается в здании Шанхайской фондовой биржи (Shanghai Stock Exchange). Для китайцев бык всегда был символом трудолюбия, упорства и богатства.
Еще в 90-е годы прошлого века Ди Модика высказал идею о том, чтобы семейство быков было установлено по всему миру. Похоже, его надежды начинают сбываться.
Кроме быков и медведей в биржевом зоопарке есть и другие представители фауны - жадные свиньи, сомневающиеся и хаотичные овцы, опытные и расчетливые киты. Общую массу непрофессиональных игроков также называют «стадом».
